这个裁缝正在她的店里收针。
严格地品质管理，手工完成袜口及腰带的缝合和收针，使得穿着无比舒适。
Strict quality management, hand-mouth and socks to complete the suture belt and close the needle, making extremely comfortable to wear.
三针在前面，衣袖的收针必须在隐藏在袖口缝中，请注意它的位置在前面。
Triple stitching on front, end lock stitch on armhole must be place on the hidden part of the sleeve seam, as noted it is place on front.
在普通横机上编织毛衫V形领圈常见的方法有收针法、拷针法、套针收针结合法和落梳收针法等。
The common methods for knitting the V type necks on the common flat knitting machine include narrowing, press-off, combination of narrowing point and narrowing, comb drop narrowing, and so on.
trackbackURL是源博客定义的URL，用来接收针对特定发布项的trackback请求。
This trackback URL is the URL defined by the source blog to receive trackback requests for a specific post.
当应用plla针时，钻孔或旋进螺钉可能会绕开可吸收针，即使部分或完全穿过可吸收针也不会影响复位。
When PLLA pins are used, drills and screws may skirt or even go partially or completely through the pins without compromising the reduction.
Domino应用程序将接收针对已公开Web服务的请求（包含 Web 服务设计元素的 .nsf文件）。
The Domino application receives the SOAP request with the exposed Web service (the .nsf file that contains the Web service design element).
Domino应用程序将接收针对已公开Web服务的请求（包含 Web 服务设计元素的 .nsf文件）。
The Domino application receives the SOAP request with the exposed Web service (the .nsf file that contains the Web service design element).
应用推荐