我们已收到你的来信。
很高兴收到你的来信。
我希望在不久的将来收到你的来信。
如果你对上述问题的回答是“是”，我们希望收到你的来信。
If you have answered YES to the above, we'd like to hear from you.
我们已收到你们7月17日的来信，非常感谢。
你离开以后，我收到你的来信，信中告诉我你将去抗洪，我无法想像你会永远躺在那片土地上。
Soon after you went, I received your letter in which you told me that you were to go to the front to fight floods. I never thought you would be lying there forever.
你一定想不到收到你的来信我是多么地激动！我几乎都快疯了！
You have no idea how excited I was when I received your letter! I was nearly crazy!
收到你的来信我很高兴，为同你们的合作，我们已经做了很多的前期工作。
Received your letter I am very pleased, with your cooperation, we have done a lot of preparatory work.
我很高兴收到你的来信询问我关于如何学好中文。
I'm glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well.
收到你方…月…日来信，非常感谢，欣悉你方已收到我方目录。 敚。
We thank you for your letter of … and glad to note that you have received our catalogs.
收到你方…月…日来信，非比寻常感谢，欣悉你方已收到我方列表。
We thank you for your letter of... and glad to note those you HAs received our catalogs.
很高兴收到你的来信，信上询问我关于如何适应新的学校生活。下面是我的一些建议。
I'm very glad to receive your letter asking for my advice on how to fit in the new school life. Here are a few Suggestions.
我很高兴收到你的来信询问我的一些关于如何学好中文的问题。
I'm glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well.
我收到了电话公司的来信；我收到了自来水公司的来信；我收到了用电公司的来信；但是我没有收到你的来信，太糟糕了，可是你的却是我最喜欢的哟！
I have heard from the phone company, the water company, the electric company, but haven't heard from you. Too bad, it's your company I love the most.
很高兴看到你的来信和那些超萌的图片。这一定是我在这新年里收到的最好的礼物！
Glad to see your letter and the amazing pictures. It must be the best gift I've got in the New Year!
远离家乡的一个好处便是能收到你妙趣横生的来信。
One advantage to moving far from home is receiving your interesting letters.
很高兴收到你的来信，从信中得知你已收到我厂寄出的四套样板，并作出了部份意见。
I am pleased to receive your letter, the letter that you sent to our plant has received four sets of model, and made some comments.
收到你方…月…近几天来信，很是感谢，欣悉你方已收到我方目次。
We thank you for your letter of... and glad to note that you have received our catalogs.
欢送你的认证邮件函授、所以你可以请回文件时收到的信用报告机构收到你的来信。
Send off your correspondence by certified mail, return receipt requested so you can document when the credit reporting agency received your letter.
非常感谢你于2003年3月7日的询盘函。我们很高兴再次收到你的来信。
Thank you for your inquiry of March 7th, 2003 and we are very glad to hear from you again.
很高兴收到你的来信，你在上一封信问我有关于交友的看法。
Thanks for your last letter asking me about my opinions on making friends.
收到你的来信我很高兴，这里有我公司的报价单及样本，麻烦你查收，谢谢。
We are to have your message, here are our company's quotations and stylebook, sorry to bother you, thank you!
今天早上收到你的来信，我很高兴。
I was pleased to received your letter which arrived this morning.
我已收到你的来信，得知你在为你最好的朋友莉莉挑生日礼物的困扰。
I have received your letter and learning that you are puzzled about choosing a birthday present to your best friend Lily.
我已收到你的来信，得知你在为你最好的朋友莉莉挑生日礼物的困扰。
I have received your letter and learning that you are puzzled about choosing a birthday present to your best friend Lily.
应用推荐