玩家们反驳说,联盟是设置了电视和门票收入的记录,只有几支球队都处于亏损状态。
Players have countered that the league is setting records with TV and ticket revenue, and only a few teams are losing money.
在这段时间里,我们的销量、收入和收益都创造了新记录。
During this period, we achieved new records for sales volume, revenues, and earnings.
国家往往因卫生、教育和收入指标低而被定义为贫穷,但是索马里的条件实在太恶劣,以至于无从记录。
Poor countries are often defined by their weak health, education and income measures, but conditions in Somalia are mostly too wretched to record.
比罗尔说,为了保证成功,公司应该重点关注那些有记录可查,真正可以增加会员收入的联营机构。
To be successful, Birol says, companies should focus on consortia that have a track record of actually increasing revenue for their members.
平均收入增长率同比下降到1.8%,这是自2001年有记录以来的最低数字。
Growth in average earnings slowed to just 1.8% year-on-year, the lowest number since records began in 2001.
知道如何跟踪和记录你的开支和收入对于生存很重要。
Knowing how to track and record your expenses and income is important just to survive, let alone to thrive.
营业收入(税前,未计利息,货币贬值,信贷等因素)跌至平均610万美元。比上赛季下跌了22%创下了自2002-2003赛季的最低记录。
Operating income (earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) fell to an average of $6.1 million, 22% lower than the previous season and the lowest figure since the 2002-03 season.
迄今为止,造成的主要损害集中在次优抵押贷款市场,这种贷款主要借给那些收入太低或者信用记录不良,以至于没有资格获得普通抵押贷款的人。
Most of the damage so far is in the "subprime" mortgage market, which lends to people whose income is too low, or whose credit history too patchy, to qualify for an ordinary mortgage.
从2003年到2007年,全世界平均收入的增长水平(3.1%)比有记录以来人类历史任何时期都要高。
Between 2003 and 2007, average income worldwide grew at a faster rate (3.1 percent) than in any previous period in recorded human history.
那么在复式记帐制下,你资产负债表上的现金资产帐户会有一笔增加的记录,同时在广告收入账户上有相对应的一笔同样大小的增加记录。
The accounting double entry is you record an increase in the cash asset account on the balance sheet and a corresponding equal increase in the advertising revenue account.
新兴国家往往缺乏官方记录,比如较为富裕国家用来作出判断的收入状况和税收文件。
Emerging states often lack the official records, such as income and tax documents, that are used to make those judgments in wealthier countries.
可到了他们快30岁的时候,他们还在和命运苦斗:丹尼尔要制作电视记录片,自由评论家朱利叶斯穿着唯一的西服打工,苦苦维系着自己绵薄的收入。
But as they approach 30, they are struggling: Danielle to make television documentaries and Julius to bolster his meagre earnings as a freelance critic by temping in secret in his only good suit.
尽管人们批评这个节目与一般记录片比过于商业化,电视曝光让他们组织的成员和收入都增加到三倍。
Although the show has been criticised for being more showbusiness than documentary, the TV exposure has tripled the group's membership and income.
有些人记账时,他们仅仅记录提供服务收到的现金作为收入,付出的账单金额作为费用:这叫做”收付实现制“——大多数人记录个人账目时采用的方法。
And they record the bills they pay as expenses. This is called "cash accounting" and is the way most of us keep our personal books and records.
她说,最近一个版本的SAS软件可以通过检测社会网络以及其在国际收入署中的记录信息来识别有风险的借款人。
The latest version of SAS's software identifies risky borrowers by examining their social networks and Internal Revenue Service records, she says.
那些做空投资者很可能是对的,因为虚增收入的公司往往并没有记录应于收入相应的成本。
They likely were, caused by the company recording sales without any corresponding cost of sales.
他表示:“因此消费者的债务达到了创记录水平,他们没有收入,也没有资产;美国消费者基本上处于水深火热之中。”
"So consumers have record debt, no income and no assets; the American consumer is basically toast," he said.
它记录24个月中每部iPhone带来的收入,因为手机是作为AT&T和其他运营商用户预订服务的一部份进行销售。
It books the revenue from each iPhone over 24 months because the phones are sold as part of a subscription through AT&T (T) and other carriers.
在列表4中所显示的记录脚本启动了访问Ed wise.org大学预算计算的浏览器,输入年度收入,然后使用所提供的工作表输入每个分类的费用。
The recorded script shown in Listing 4 starts the browser to the Edwise.org college budget calculator, enters annual income, and then enters expenses for each category using the worksheets provided.
Johnson解释说实际上在很多情况下,这样的信息泄露是非恶意的,甚至是无意的。但收入信息就没那么有必要了,尤其是在医疗健康记录上。
In many cases, explains Mr. Johnson, the reason for such leaks is not malice or even recklessness, but that corporate applications are often difficult to use, in particular in health care.
之前的记录保持者则是《哈利波特和凤凰社》,它的首日票房收入大约为4420万美元。
Previous record-holder was "Harry Potter and the Order of the Phoenix," which grossed $44.2 million when opening on a Wednesday in July 2007.
据电影票房统计网站BoxOfficeMojo统计,2008年电影《汉娜-蒙塔娜/麦莉-赛勒斯:世界巡回演唱会》(上一个纪录保持者)以7060万美元的收入创下记录。
"Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour, " the former record holder, had a lifetime worldwide gross in 2008 of $70.6 million, according to Box Office Mojo.
她记录每天的收入和支出。
对销售实施截止测试,其目的主要在于确定被审计单位营业收入的会计记录归属期是否正确。
Thee objective of cut-off testing of sales is to determine whether the sales have been recorded in the correct accounting period.
销售点终端机从商品条码上辨认每一种商品,然后自动记录销售收入,并更新计算机内的存货记录。
The POS terminal identifies each item of merchandise from its bar code and then automatically records the sale and updates the computer-based inventory records.
此外,要求公司对于收入作谨慎明确的估计,并记录下来,但是不一定能收到,也叫做坏账费用。
In addition, companies are required to make prudent estimates against revenues that are recorded but may not be received, called a bad debt expense.
此外,要求公司对于收入作谨慎明确的估计,并记录下来,但是不一定能收到,也叫做坏账费用。
In addition, companies are required to make prudent estimates against revenues that are recorded but may not be received, called a bad debt expense.
应用推荐