一定要回收你在家里和学校能回收的所有东西。
Be sure to recycle everything you can in your house and school.
你被送到那，是因为高校不收你。
You were sent tHere because HigH scHools wouldn't enroll you anymore.
先做广告再收你费用，那是霸王条款。
Advertisement first then charge you, that's imparity clause.
别让那些贪心的计程车司机多收你的钱。
他们会没收你的现金，有时候连个收据都不给。
They confiscate your stake, sometimes without even giving you a receipt.
如果你有乳糖不耐症，你仍可以吸收你所需的钙。
If you are lactose intolerant, you can still receive the calcium you need. Here are some Suggestions.
当你行走或站立时，集中注意力稍微回收你的双肩。
Concentrate on pushing your shoulders back slightly when standing and walking.
研究、吸收你能看到的好设计，最终变成自己的。
Study and absorb the good things that you see and then put them together in your own way.
所有的一切都影响着你的舒适感，以及接收你信息的舒适感。
All of these things affect your level of comfort, and the level of comfort of those receiving your message.
凯文，你是我哥哥的儿子。你认为我会收你房租和饭钱吗？
Kevin, you are my brother's son. Do you think I would charge you room and board?
你不会等很长时间意味着过不了多久你就会回收你的垃圾。
That you won't be for long means it won't be long before you'll have to recycle your rubbish.
徵收你们庄田和葡萄园出产的十分之一，赐给他的宦官和臣仆；
Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards, to give his eunuchs and servants.
他们是一个简单的方式为人们吸收你说的话。有人来访登记下载。
They're an easy way for people to assimilate what you have to say. Have visitors register to download them.
如果你在和你的女友商量看什么电影，别人根本无需接收你的更新。
If you're deciding what movie to see with your girlfriend, no one else needs to receive those updates.
或许，你还有还其他(更有趣的)事情想要了解，或者回收你的梦想。
Maybe there's other (more interesting) things you'd like to know about me or reclaiming your dreams.
你可以邀请其他用户接收你的推儿，你也可以跟随其他用户的信息。
You can invite other users to receive your Tweets, and you can follow other members' posts.
有时候，你会发现你的头脑止不住思绪，不断吸收你被给予的资讯。
At times you will find your heads spinning as you absorb the information that is to be given you.
一个新密码已经被创建，请查收你的邮箱，察看如何激活账号的细节。
A new password has been created; please check your email for details on how to activate it.
你这一年跑生意的，赚点钱也不容易啊，叔叔不好意思收你这年货啊。
You flee business in this year of and acquire some money also not simple, the uncle is embarrassed to accept you this year goods.
晚饭后，当你开始放松下来，去疯吧，当然也不忘尽可能地查收你的邮件。
After dinner, when you settle down to relax, go nuts. Check it as often as you want.
这是告诉你付款延误的信件中说到的第一点，也就是说要没收你的房屋。
That's from the first notice in the mail that says you are late, to the very end of the line, which is that repossession.
盒子内包含了一个预付的可回收塑料封盖，让其可方便回收你刚废弃的手机。
A prepaid plastic recycling envelope is included in the box, making it easy to recycle your newly obsolete phone.
这会阻止你的对象因物理作用而移动并且允许接收你希望得到的触发事件。
This will prevent your Object from moving from physics influence, and allow you to receive trigger events when you want to.
应该比平常说得慢一点。你得记住你的听众在努力吸收你的滔滔不绝的论述。
Speak slower than you normally would. You must remember that your audience is trying to absorb all the information you are dishing out at them.
它会变作一种探索，一种吸收你所遭遇的一切事物并将其融入音乐里的探索。
It becomes a search to absorb everything that happens to you and to incorporate it into music.
你知道，要拒收你从没预订过的新资讯，只需回复邮件，正文写着“退订”就行。
You know how you can block those newsletters that you never signed up for by sending an e-mail with “unsubscribe” in the body?
在发送和接收广播的时候，去控制谁可以接收你的广播或谁可以发送广播给你。
Both sending and receiving broadcasts, to control who can receive your broadcast or who can send a broadcast to you.
在发送和接收广播的时候，去控制谁可以接收你的广播或谁可以发送广播给你。
Both sending and receiving broadcasts, to control who can receive your broadcast or who can send a broadcast to you.
应用推荐