DB 29还支持模式验证。
在津巴布韦的野外观察支持模式。
要注意，Eclipse仅支持模式定义的一个子集。
Note that Eclipse supports only a subset of the schema definition.
还可以检查是否支持模式类型的构造器函数，特别是在当时。
It can also detect if a constructor function of a schema-type is supported; more about that in a moment.
一些云观测支持模式的预报，但是直接的观测证据仍然很有限。
Some observations of clouds support model predictions, but direct observational evidence is still limited.
这些建议的设计更改可促进组件化（要讨论的下一个SOA 支持模式）的实现。
These suggested design changes facilitate componentization, the next SOA-enablement pattern discussed.
支持模式的样式表可以使用模式中包含的信息自动检测样式表中某些类型的错误。
Schema-aware stylesheets can use information contained in a schema to automatically detect some types of errors and mistakes in your stylesheets.
在该面板中，您可以定义数据库名称、数据库大小并上传任何支持模式文件，如图19所示。
In this panel you can define the database name, size of the database and upload any supporting scheme file, as shown in Figure 19.
它现在支持模式和掩码(mask)，让您可以实现更丰富的效果；支持全部SVG 1.1过滤器。
It now supports patterns and masks which give you more options for rich effects; all SVG 1.1 filters are supported.
对于本文，我们将把代码转换为使用加载时修改方法，并将它转换为可支持模式匹配，用以指定要定时的类和方法。
For this article, we'll convert the code to use a load-time modification approach, and to support pattern-matching for specifying the classes and methods to be timed.
这对于支持模式验证的格式（像XML）会非常有效，但是仍然可以应用给像属性文件一样简单的系统，其中你只是生成形式化的示例文件。
This works well for formats that support schema validation (such as XML), but can still be applied to systems as simple as properties files where you simply generate a tokenised example file.
此示例使用远程消息和远程支持模式，该模式提供一个用于应用程序部署的集群、一个用于消息的单独集群，以及用于支持功能的第三个集群。
This example USES the Remote messaging and Remote support pattern, which provides a cluster for application deployment, a separate cluster for messaging, and a third cluster for supporting functions.
对于此接口，适配器仅支持出站模式。
尽管公众一直在不断接受玻璃天花板的想法，并且得出了一些一致的结论，但是迄今为止，大多数研究仍未能支持这种日益不利的模式。
Despite continued widespread public acceptance of the glass ceiling idea and some consistent findings, most research to date has failed to support the increasing-disadvantage model.
公路网的支持者通常会反对拥有良好公共交通的城市模式，他们认为这样的系统在他们所在的城市行不通。
It is common for supporters of road networks to reject the models of cities with good public transport by arguing that such systems would not work in their particular city.
新校园是由建筑师施密特锤·拉森设计的，目的是进一步支持新的教学模式。
The new campus by schmidt hammer lassen architects is designed to support new ways of teaching and learning.
此适配器仅支持出站模式。
支持哪些发现模式呢？
所有POWER 6处理器系统都支持这种模式。
由于需要使用名称空间，这个XML模式支持这个功能。
The XML Schema supports this due to the required use of namespaces.
传统编程模型要求编写大量的代码来支持此模式。
Traditional programming model requires writing a significant amount of code in order to support this pattern.
此小部件支持查看模式，但不支持编辑模式。
星型连接也支持雪花模式。
它根据已定义的治理模型支持XML模式定义的存储和检索。
It supports the storage and retrieval of XML schema definitions following a defined governance model.
当使用PBE的时候，我们建议并支持使用模式说明以及模式实现。
When working with PBE we encourage and support the use of both pattern specifications and pattern implementations.
不幸的是，应用程序有时需要支持多个模式版本。
Unfortunately, sometimes an application needs to support multiple versions of a schema.
该机制是只支持有重点的发现模式，只支持无重点的发现模式，还是二者的组合呢？
Does the mechanism support only focused discovery patterns, only unfocused discovery patterns, or combination of both?
其中一个功能支持录像模式，可以让用户分享视频。
One of those features will include support for a video recording mode that will also let users share the content.
支持的模式：这一部分列出了该操作支持什么样的模式。
Supported modes: This section lists which modes are supported by this action.
支持的模式：这一部分列出了该操作支持什么样的模式。
Supported modes: This section lists which modes are supported by this action.
应用推荐