净租是由承租人支付部分或者全部费用。
In a net lease, the tenant (lessee) pays some or all of the expenses.
每个接收器支付部分费用以支付每个接收器的数量得到。
Each receiver pays a portion of the fee based on the amount of the payment each receiver gets.
而商业网站则可以从完成的交易额中抽取一定百分比支付部分花费。
Commercial sites could take a small percentage of any transaction carried out over them.
杰克：有些公司会给员工支付部分电话费，我们有这方面的待遇吗？
Jack: : Some companies will pay part of the phone bills for the employees. Will this company do so?
杰克：有些公司会给员工支付部分电话费，我们有这方面的待遇吗？
Jack: Some companies will pay part of the phone bills for the employees. Will this company do so?
其次，美国和欧洲应该放弃自己的政策，支付部分的变化到生物燃料的粮食。
Second, the U. s. and Europe should abandon their policies of paying partly for the change of food into biofuels.
在大批量交易的情况下，当进口人销售部分货物以后他须向银行支付部分货款。
In the case of large shipments the importer is required to make partial payments as he sells part of the merchandise.
为防止偷窃，自行车已安装了保险装置，同时用户需使用信用卡支付部分定金。
To deter theft, they are fitted with a security gizmo and users will have to pay a credit-card deposit.
如买方延迟支付货款，则买方应当按照每月2%的利率就未支付部分向菲斯曼作出赔偿。
In the event that the Buyer delays in payment, interest will be charged on overdue payment at the rate of 2% per commenced month.
然而，在一个刑事法院案件结束时，该案的法官有权命令被告支付部分或全部辩护费用。
However, at the end of a Crown Court case the judge has the power to order the defendant to pay some or all of the defence costs.
MLPs主要集中在石油和天然气领域，交易方法类似股票，根据法律分散支付部分或者全部现金流。
MLPs, which are mainly in the oil and gas sector, trade like stocks and by law pay out most or all of their cash flow in distributions.
科技部也扮演猎头角色并为那些信息科技公司寻找拥有博士头衔的雇员，同时为这些雇员支付部分薪水。
It also ACTS as a headhunter for information-technology firms seeking employees with PhDs, and will pay part of the salaries of such recruits.
如果双方约定仅预先支付部分合同价款，剩余价款的支付条件将按照本条款中规定的规则确定。
If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.
如果你喜欢此预算旅行的方法，了解什么是税惠减免，而且把从税惠减免的钱支付部分旅行的费用。
If you like the idea of budget travel, learn what's tax deductible and let tax savings pay for part of the trip.
实现耕地资源的社会价值，建立农村社会保障体系并根据社会价值量的大小为农民支付部分保险费用。
Third, we should establish the system of social security in rural areas and pay part of the insurance fees for peasants to realize the social value of cultivated land resource.
如果接收机支付费用，您可以指定是否在具有多个接收机主要接收付款支付全部费用或所有接收器支付部分费用。
If the receivers pay the fee, you can specify whether the primary receiver in a payment with several receivers pays the entire fee or all receivers pay a portion of the fee.
例如，一个冻结财产所有人可能会要求雇主在支付部分赤字的的抵押贷款和房屋的销售价格以保持平衡，也许各支付一半。
For example, an underwater property owner might ask the employer to chip in to cover part of the deficit between the mortgage balance and the home's sale price, perhaps splitting it fifty-fifty.
我必须支付一小部分免赔额，但这仍然比我自己修车要少得多。
I have to pay a small amount of deductible, but it is still a lot less than I would have to pay to fix the car myself.
教育部的领导说，如果旅行是教学大纲的一部分，学校只可以收取食宿费用，而且接受政府资助的学生不需要支付这些费用。
The Department for Education's guidance says schools can charge only for board and lodging if the trip is part of the syllabus, and that students receiving government aid are exempt from these costs.
即使顾客们想要“解决方案”，大部分人不愿意为此支付附加费。
Even if customers want "solutions," most are not willing to pay a premium for them.
这是我们共享文化的一部分，每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。
This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.
研究表明，绝大部分奖学金也逐渐流入那些没有奖学金也有能力支付学费的学生囊中。
Studies show merit aid also tends to benefit disproportionately students who could afford to enroll without it.
当微信支付在我国已经成为生活的一部分时，这种支付方式也出现在其他国家。
While WeChat Pay is now a part of life in our country, this way of paying also appears in other countries.
大学一年级时，惠普的父母用信用卡支付了他的部分学习费用。
In his freshman year, Huipe's parents put some of his educational expenses on credit CARDS.
大学一年级时，惠普的父母用信用卡支付了他的部分学习费用。
In his freshman year, Huipe's parents put some of his educational expenses on credit CARDS.
应用推荐