一个阳光明媚的早晨,我决定打扫我的公寓,包括擦一下窗户的内侧。
One bright morning I decided to clean my flat, including washing the window on the inside.
他继续说着,偶尔用毛巾擦一下脸。
He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel.
他继续讲下去,偶尔用手巾擦一下脸。
He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel.
我来拖地。你愿意拎桶水来,把窗户擦一下吗?
I'll mop the floor. Will you get a pail of water and clean the Windows?
每天她在做作业之前都要先擦一下桌子,然后想想接下来要做什么。
Every day before doing her homework she would clean the desk and think about what to do next.
我告诉他把鼠标底部的小球取出来,然后擦一下里面的两个轴就可以了。
I told him at the bottom of the mouse out of the ball, and then wipe the two-axis inside it.
在蜜蜂和蚊虫叮咬处用洋葱擦一下,几小时后,疼痛、瘙痒和肿胀就会消退。
Rub some onion to a bee sting, mosquito bite or any insect bite. After a few hours, the pain, itchiness and swelling will subside.
建议:使用微波炉或者冰箱之前,先用纸巾擦一下把手。饭前饭后不要忘记洗手。
Suggestion: Use wet tissues to wipe the handles before using the microwave or refrigerator. And don't forget to wash your hands before and after a meal.
建议:使用微波炉或者冰箱之前,先用纸巾擦一下把手。饭前饭后不要忘记洗手。 。
Suggestion: % Use wet tissues to wipe the handles before using the microwave or refrigerator. And don't forget to wash your hands before and after a meal.
中文译英文:麻烦你用梯子擦一下高处有尘的地方,如墙,门还有更衣室储物柜柜顶。
Please clean the top of the wall, door, and the closet in the changing room with a ladder.
判断你是否和她相配,只需要去捐助站花10分钟登记,15秒的用棉签擦一下脸下就可以了。
All you have to do to see if you are her match is to come to a drive, register (takes 10 minutes) and swab your cheek for about 15 seconds.
他在全神贯注地擦他的脚,连望都不望她一下。——林惇!
He's absorbed in drying his feet, and never looks at her. — Linton! '!
好的,谢谢。你擦挡风玻璃的时候,可否也帮我检查一下水箱,机油和轮胎?
Yes, thanks. While you're at it, can you check the water, oil, and tires, too?
约翰:好的,谢谢。你擦挡风玻璃的时候,可否也帮我检查一下水箱,机油和轮胎。
John: Yes, thanks. While you're at it, can you check the water, oil, and tires, too.
你何不擦紫色眼影改变一下?我们还有唇膏可以搭配。
Why don't you wear purple eye shadow for a change? We also have lipstick to go with it.
那些椅子好好地擦试一下后看上去会很漂亮的。
Those chairs will look fine once they've been well rubbed up.
使用橡皮擦工具并选择大半径羽化刷子。在眼球的中心点击一下。
Select eraser tool and using a feathered big radius brush Settings, click at the center of the eye lid.
我们应该为父母做一些小事,哪怕是洗一洗碗,拖一拖地,擦一擦桌子,为父母倒一杯水帮一下父母。
We should be doing little things for parents, even washing dishes, a tow, wipe the table, poured a glass of water for the parents Help your parents.
她花了一下午的时间,擦窗户和地板。
She spent the afternoon (in) cleaning the windows and floors.
他擦了擦短刀的柄,又活动了一下鞘里的刀身,在我们等待的时间里,他不断地咽口水,就好像我们通常说的有什么东西卡在喉咙里似的。
He cleared the hilt of his cutlass and loosened the blade in the sheath; and all the time we were waiting there he kept swallowing as if he felt what we used to call a lump in the throat.
巠它直起身来,擦了擦脸上的汗水想休息一下,再去试试抱西瓜。
And he was socked with sweat. He wiped his sweat off and decided to have a rest.
不要再使用了,你可能是用了过敏了,现在用冰矿泉水敷脸,敷完后用牛奶滋润一下,或是擦些润肤露。
Do not want reuse, you may be to use allergy, use ice now face of mineral water apply, milk is used after apply is over moist, or it is to brush some of embellish skin dew.
不要再使用了,你可能是用了过敏了,现在用冰矿泉水敷脸,敷完后用牛奶滋润一下,或是擦些润肤露。
Do not want reuse, you may be to use allergy, use ice now face of mineral water apply, milk is used after apply is over moist, or it is to brush some of embellish skin dew.
应用推荐