过程引擎的操作管理变得更容易。
严格食品卫生、操作管理，杜绝事故。
Preventing accidents by strict food hygiene and operations management.
操作管理4为处理内部复杂性提供了一些方法。
Operational governance 4 provides some methods for dealing with internal complexity.
产品管理基于分类，操作管理基于工艺流程和车间。
The management of products depends on the concept of classifications while operations management is related to routing and workcenters.
本文尝试将线性规划技术应用到燃气梭式窑的操作管理中。
This writing will be application of the linear programming technology for operating manage of the gas-fired drawer kiln.
MDI是在经过验证的IBM中间件和操作管理产品基础上构建的。
The MDI is built on a foundation of proven IBM middleware and operations management products.
在各个产品领域，生产与销售公司的操作管理在各个控制公司的手中。
Operative management of the production and sales companies for the individual product segments is in the hands of divisional control companies.
通过提供操作数据的图形化视图，BPCObserver改进了操作管理功能。
The BPC Observer has improved operational management capabilities by providing a graphical view of operational data.
我们具有完善的操作管理系统，能为客户提供多样化、个性化的运输组合。
We have perfect operational management system, which enable us to provide our clients diversified and individualized transportation.
该工艺具有处理效率高、耐冲击负荷强、运行稳定、操作管理简单等优点。
The technology has significant characteristics and advantages, such as the high removal efficiency, strong shock resistance, stable operation and easy management.
分析移动物体操作倾向的方法，操作管理系统及其构成装置，和存储媒体。
Method for analyzing tendency of operation of moving object, operation management system and its constituent apparatus, and recorded medium.
用户在系统中能够进行添加、删除、查询的操作管理，为工作带来方便和快捷。
Users in the system can add, delete, inquires the operation management, bring convenience and fast for work.
一位记者被允许在九月份开工前进行简短的采访，操作管理是世界上最先进的管理。
When a reporter was given a rare tour inside the building just before it began mass production in September, the operation appeared as modern as any in the world.
介绍了邢钢竖炉投产4年来设备和工艺操作管理的技术进步，提出了具体改进措施。
The technical progress in recent 4 years in equipment, process and operation management of shaft furnaces in Xing Steel are introduced, some improving measures proposed.
本文就如何提高酸性气质量，从解决干气带液、强化脱硫装置操作管理等方面进行了论述。
Measures to improve it, such as dehydration of influent gases, enforcement of the management in the Claus unit, etc. are discussed in this paper.
如果不在整个企业范围内对服务实施严格的开发、部署和操作管理，SOA的潜在好处就可能无法实现。
The potential benefits of SOA may not be achieved without the enforcement rigor around development, deployment and operational management of services across the enterprise.
方法分析胃镜在清洗消毒操作管理中存在的感染隐患，制定胃镜清洗消毒操作预防感染的措施。
METHODS the hidden infection of sterilizing gastroscope was analyzed in order to work out the measures to prevent infection.
维持每次货运的最大运载量，协调操作管理与货运相关的订舱、吨控、客服及机场操作合理化和规范。
Maintain Max payload for every flight, coordinate operation management related to cargo booking, tonnage control, customer service and airport operations rationalization and standardization.
他表示，其他重要的改进还包括最佳实践分析工具、脱机域加入、管理服务账户、系统中心操作管理升级包等。
Other important improvements include a Best Practices Analyzer, offline domain join, managed service accounts, and improved management packs for System Center Operations Manager, he said.
本文将从实际出发，介绍如何从轧线部分的生产组织，工艺制定以及操作管理等方面着手，实现加热炉节能。
Based on practical experience, this article will introduce how to realize the furnace energy saving from production organization, process design, operation and management etc of rolling line.
本文根据HZS120商品混凝土搅拌站的生产特点和质量要求，开发了一套混凝土搅拌控制与操作管理系统。
A system of commercial concrete stirring control and operation management are developed according to the production characteristics and quality require of HZS120 commercial concrete.
因此需要一种以计算机为操作管理平台并具有大容量存储功能的数据库为核心的教学评价与分析系统作为依托。
Therefore need a management platform for the operation of computer and mass storage features with a database at the core of the teaching evaluation and analysis system as a support.
此工艺具有处理水质好、基建投资省、操作管理方便、便于反复再生等优点，是一种有实用价值的精细过滤技术。
It has advantages which are good in water quality treated, saving in capital investment, convenient for operation-management and for regeneration.
柳钢焦化厂通过采取优化用煤资源构成、选择最佳配煤比和加强操作管理等措施，使柳钢的焦炭质量得到了较大的改善。
The coke quality of Liuzhou Iron & Steel Group Co. was improved greatly by optimizing coal species, choosing the best mixing ratio of coal, strengthening operation management.
此外，你还要有关方面的授课经验，比如运动的心理学和社会学，休闲服务营销，运动与娱乐方面的法律问题，和业务操作管理。
In addition, you will have classes in the psychology and sociology of sports, leisure services marketing, legal issues of sports and recreation, and operations management.
介绍了双涤纶包芯纱线的原料选用和成纱性能，叙述了各生产工序的工艺注意要点，以及在细纱设备改造和操作管理方面采取的技术措施。
This paper introduces the material selection and yarn property of double polyester covered yarn, describes process key and technology measures in reforming spinning frame and operating management.
变电站的控制与信号系统是实现变电站安全、经济运行和操作管理的必不可少的重要组成部分，特别是对日常的运行控制来说，显得更加重要。
Substation's control and signal system play an important role in the safe, economical running and operation management of the substation, especially for the daily running and control.
从POWER 5开始，提供了两个用户界面工具，硬件管理控制台(Hardware Management Console,HMC)和集成的虚拟化管理器(Integrated VirtualizationManager,IVM)，它们可用于进行逻辑分区的操作管理。
Starting with POWER5 onwards, two user interface tools, Hardware management Console (HMC) and Integrated Virtualization Manager (IVM), are available for operational management of logical partitions.
从POWER 5开始，提供了两个用户界面工具，硬件管理控制台(Hardware Management Console,HMC)和集成的虚拟化管理器(Integrated VirtualizationManager,IVM)，它们可用于进行逻辑分区的操作管理。
Starting with POWER5 onwards, two user interface tools, Hardware management Console (HMC) and Integrated Virtualization Manager (IVM), are available for operational management of logical partitions.
应用推荐