撰写报告、项目建议书并修订。
成果总结交流阶段的撰写报告、答辩交流和进行评价。
The achievement summary exchange stage's composition report, the reply exchange and carry on the appraisal.
需要培训和雇人收集，准备和分析数据，以及撰写报告。
Need for training and hiring personnel to collect data, help prepare data for analysis, analyze data and prepare report.
他告诉《观察家报》的记者，机构在撰写报告时十分的保守和小心翼翼。
The agency was as conservative and careful as it could in compiling the report, he told the Observer.
当我撰写报告的时候，我建议他们将迭代周期缩短为最长三周，两周最好。
When I wrote my report, I suggested they shorten their iterations to a maximum of three weeks, preferably two weeks.
对于撰写报告内容为十九世纪及其后者，上述清单将非常有用。
This list will mainly be useful if you are working on the nineteenth century century or later.
好。我认为你能胜任撰写报告、写摘要、作会议记录等等，对吗？
Good. I suppose you'd be able to handle report writing, summaries, keeping minutes at meetings and so on?
学生须完成指定数量的作业，内容包括经济分析、调查或探究，以及撰写报告。
Students are required to complete a stipulated number of economic analyses, investigations, or explorations, and produce a written report on each of the tasks performed.
这些技巧可被用在应对提问、即席演讲、做简报和开会等场合，也可用来撰写报告。
These techniques can be applied to answering questions, impromptu and prepared presentations and meetings, and can also be utilised in report writing.
本文结合实例，探讨案例教学的案例选择、导入时间、分析讨论和撰写报告等教学程序及方法。
The paper discusses the choice of cases in teaching and introduces some teaching processes and methods of inserting cases at proper time, analyzing and discussing cases and writing reports.
但也有人确实做不了数据记录、行情分析或撰写报告——所以这些任务就该安排给那些喜欢而又擅长的人去做。
Those same people were never asked to crunch Numbers, do trend analysis or generate reports - that work went to those of us who loved doing that and who were good at it.
绝大部份的管理者与他人的互动都是口头的，管理者通常只花少量的时间在阅读，花在撰写报告方面更少。
The vast majority of managers' interactions with others are oral. Managers generally spend very little time reading, and even less time writing reports.
一位当时曾和关宝英一起撰写报告的感染者对《中国新闻周刊》记者说：“这笔钱解决了我们很多实际问题。”
At that time, and a related Baoying together to write the report of infected people, "China News Weekly," told reporters: "We have the money to address the many practical problems."
了解您的目标——在您开始研究或者撰写报告以前，一定要搞清楚您为什么要写这份报告——和谁会阅读这份报告。
Understand your objectives - Before you begin researching or writing, make sure you clearly understand why you're writing the report - and who will read it.
例如，在进行IT绩效评估时，调研企业或顾问会针对选定的参考组收集客户信息并且通过撰写报告描述客户绩效。
For example, to assess IT performance, a research firm or advisor may collect the client's data and create reports to plot client performance against a selected reference group.
作为质量控制部门的经理，只要不在生产线的时候，Kenichi Uchino不是在培训工人、出席会议，就是撰写报告。
As a manager of quality control, Mr Uchino was constantly training workers, attending meetings and writing reports when not on the production line.
计划每天生活或者规划一生、做读书笔记、启动项目、规划和撰写报告书，撰写博客——好吧，你知道意思了——的确适用于任何事情。
Planning you day or planning your life, summarizing a book, launching a project, planning and creating presentations, writing blog posts -well, you get the idea - anything, really.
考夫曼的报告发表在《死亡研究杂志》上，为了撰写报告，他对来自美国、中国、土耳其和东欧的1,987名不同时代的已故作家进行了研究。
For the report, published in the Journal of Death Studies, Kaufman studied 1, 987 dead writers from various centuries from the United States, China, Turkey and Eastern Europe.
所有被取消的项目都在一份由受人尊敬的无党派审计员撰写的报告中被视为浪费。
All of the canceled projects had been identified as wasteful in a report written by respected nonpartisan auditors.
格雷戈里·罗德里格斯在为国家移民论坛撰写的文章中报告说，当今移民既没有达到前所未有的水平，也不抵制同化。
Writing for the National Immigration Forum, Gregory Rodriguez reports that today's immigration is neither at unprecedented levels nor resistant to assimilation.
索伦·安德瑞森是一名社会科学家，在达尔伯格全球发展伙伴公司负责监督报告的撰写，他为它进行辩护，称这些数字显然是粗略估计的。
Soren Andreasen, a social scientist at Dalberg Global Development Partners who supervised the writing of the report, defended it, saying that it was clear that the numbers were rough estimates.
任何人没有报告撰写者的允许不得看这份文件。
No one is to see the document without the permission of the writer of the report.
这份报告是由澳大利亚维多利亚大学的约翰·霍顿和经合组织的格雷厄姆·维克里共同撰写的，对于那些迄今为止已经获得可观利润的出版商来说，这份报告读起来很沉重。
The report, by John Houghton of Victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECD, makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.
研究报告的主要撰写人约翰·西文派珀博士说：“研究发现，意大利面不会导致体重增加或体内脂肪增加。”
"The study found that pasta didn't contribute to weight gain or increase in body fat," said lead author Dr John Sievenpiper.
研究报告的主要撰写人纳迪亚·潘索法说：“母亲的语言的确会对孩子的成长产生影响，这一点已得到充分证实。”
"It's well established that the mother's language does have an impact," said Nadya Pancsofar, the lead author of the study.
对于这个问题，早在2000年金融专家唐·克鲁克香克在为戈登·布朗撰写的报告中就曾提到。它很关键，也很容易被忽略。
It was one of the key issues raised in a report written for Gordon Brown by the industry expert don Cruickshank, back in 2000 - and conveniently ignored.
最近，参加培训的人对撰写调查报告和科技文献之类的工作尤为感兴趣。
These days the donors are particularly interested in niches, such as investigative reporting and science writing.
最近，参加培训的人对撰写调查报告和科技文献之类的工作尤为感兴趣。
These days the donors are particularly interested in niches, such as investigative reporting and science writing.
应用推荐