我是你胸着任意敲打的任性玩耍的孩童，这一下又一下的敲打便是撞击着相约的心灵，每一下都是真诚的故事。
I am a mischievous kid knocking at your heart. Every knock is to pat on your soul to remind you of our appointment, and every knock is a genuine, honest story.
我们全部被震憾了，我的心灵被深深撞击！人的一生如能遭遇如此深情，真是无怨无悔！
We were all shocked, my soul was deep impact! He will without complaint or regret if the person's life experience so deep feelings!
音乐应能撞击出男人心灵的火花并使女人感伤流泪。
Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman. -beethoven.
我的心灵确实想要热热闹闹一番，但在尝试热闹的时候，它却不断与喧扰撞击，使得它在我的内心变得完全疯狂了，并且没完没了地折磨着我。
My mind really wants to be busy, but in making the attempt it knocks so repeatedly against the crowd as to become utterly frenzied and to keep buffeting me, its cage, from within.
只有现在，当有关多利这个一度引人注目而现在被人遗忘的绵羊的消息成为文化争论的一部分时，我们才开始平息了这一心灵上的撞击。
Only now, as the news of Dolly, the sublimely oblivious sheep, becomes part of the cultural debate, are we beginning to come to terms with those soulquakes.
中国男人更看重漂亮的外表，相比之下，外国男人则是更看重心灵的撞击和思想的沟通。
Chinese man values beautiful appearance more, under photograph comparing, foreign man is to value a heart to be bumped cleverly more with the thought communicate.
二者的区别在于：它们撞击我们的心灵，进入我们的思想或意识时，它们的强烈程度和活力程度不同。
The difference betwixt these consists in the degrees of force and liveliness, with which they strike upon the mind, and make their way into our thought or consciousness.
二者的区别在于：它们撞击我们的心灵，进入我们的思想或意识时，它们的强烈程度和活力程度不同。
The difference betwixt these consists in the degrees of force and liveliness, with which they strike upon the mind, and make their way into our thought or consciousness.
应用推荐