记者撒迦利亚·休斯说，国王和泽克尔都没有受伤。
Reporter Zachariah Hughes says that neither King nor Zirkle was injured.
记者撒迦利亚·休斯说，国王和契尔克都没有受伤。
Reporter Zachariah Hughes, says that neither King nor Zirkle was injured.
他的儿子撒迦利亚是精明的谋士，掣签守北门。
Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him.
撒迦利亚按班次在神面前供祭司的职分。
8once when Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before god.
撒迦利亚看见，就大为震才，觉得惧怕。
When Zechariah saw him, he was startled and gripped with fear.
他对每一个人都是这么说，从旧约的亚伯拉罕到新约撒迦利亚。
He also told this to everyone from Abraham in the old Testament to Zacharias in the New Testament.
属比拜的子孙有比拜的儿子撒迦利亚，同着他有男丁二十八。
And of the sons of Bebai; Zechariah the son of Bebai, and with him twenty and eight males.
撒迦利亚的口立时开了，舌头也舒展了，就说出话来，称颂神。
Immediately his mouth was opened and his tongue was loosed, and he began to speak, praising God.
希律派他的官员在庙中找到了撒迦利亚，问他，你的孩子在哪里？
And Herod sent his officers to Zacharias in the temple and said to him, Where is thy child?
亚那和该亚法作大祭司。那时，撒迦利亚的儿子约翰在旷野里，神的话临到他。
2during the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah in the desert.
天使对他说：“撒迦利亚，不要害怕，因为你的祈祷已经被听见了。”
13but the angel said to him: "Do not be afraid, Zechariah; your prayer has been heard."
次子是希勒家，三子是底巴利雅，四子是撒迦利亚。何萨的儿子并弟兄共十三人。
Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brethren of Hosah were thirteen.
以拦的子孙中，有玛他尼、撒迦利亚、耶歇、押底、耶利末、以利雅。
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.
撒迦利亚先生说，他现在正在与许多人致力开发这种装置的商业潜力。
Mr Zachariah said that he is now working with a number of people to exploit commercial potential from the device.
到了第八日，他们来要给孩子行割礼，并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。
59on the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to name him after his father zechariah.
我要用诚实的见证人，祭司乌利亚，和耶比利家的儿子撒迦利亚，记录这事。
And I will call in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me.
掣签守东门的是示利米雅。他的儿子撒迦利亚是精明的谋士，掣签守北门。
And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.
众民同心谋害撒迦利亚，就照王的吩咐，在耶和华殿的院内用石头打死他。
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.
我要用诚实的见证人，祭司乌利亚，和耶比利家的儿子撒迦利亚，记录这事。
And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.
次子是希勒家，三子是底巴利雅，四子是撒迦利亚。何萨的儿子并弟兄共十三人。
Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brothers of Hosah were thirteen.
次子是希勒家，三子是底巴利雅，四子是撒迦利亚。何萨的儿子并弟兄共十三人。
Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brothers of Hosah were thirteen.
应用推荐