购物的人把抢劫者摔倒在地上。
穿着高跟鞋也会造成鞋跟被人行道裂缝或阴沟栅卡住以及摔倒在地上的危险，穿鞋的人有可能会摔断鼻子、背部或脖子。
Wearing heels also creates the threat of getting a heel caught in a sidewalk crack or a sewer-grate and being thrown to the ground—possibly breaking a nose, back, or neck.
一块大石头躺在路中间，我一不留神，摔倒在地上。
A large stone lying on the middle of the road, I have a moment's inattention fell to the ground.
他上下跳跃，但是很不小心。他摔倒在地上，摔断了。
He jumped up and down, but he was very careless. He fell down and broke his.
富特被摔倒在地上，而1850年的妥协方案最终得以通过。
Foote was wrestled to the ground, and the Compromise of 1850 was ultimately passed.
她摔倒在地上的镜头被切换掉了，但这个场景并没有定格在那里。
The cameras cut off as she fell to the ground. But the scene didn't end there.
到书店时看到一个年轻人正下楼梯，匆忙中少踩了最后两级楼梯，摔倒在地上。
As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the last two steps, and fell on the ground.
几秒钟后大量电流涌入手机，形成一股无比巨大的力量，将这个人摔倒在地上。
After a few seconds electricity flowed into the cell phone unrestrained and the young man was thrown to the ground with a heavy thud.
路易．法里亚把这个球迷摔倒在地上，然后工作人员和球员纷纷挤进来恢复秩序。
Rui Faria wrestles him to the floor, and stewards and players pile in to restore order.
27岁的萨尼亚在抢球时摔倒在地上，他站起来后和扎巴莱塔顶撞在了一起，额头顶着额头。
As 27-year-old Sagna fell to the floor, he returned to his feet and the pair squared up to each other with their foreheads clearly touching.
随着视频的继续，你可以看到老师被连续地摔倒在地上，直到她躲进了看起来像一个壁橱的地方。
As the video continues, you see the teacher thrown to the ground repeatedly until she takes a shelter in what looks like a closet.
我记得在一家婴儿用品超级市场里重重地摔倒在地上，疲惫不堪，在一天的购物争吵之后，我都想着要离婚了。
I remember plopping myself down on the floor of a Buy Buy Baby superstore exhausted and contemplating divorce after a contentious day of shopping.
其中第二个，坐在我的编辑和他妻子后面，这个小伙子畜牲般嚎叫着摔倒在地上，后来急救人员还得防止躺在地上的他吸进自己的呕吐物。
The second one, sitting behind my editor and his wife, the young man shouting animal sounds as he thrashed on the floor, where the emergency paramedics kept him from breathing in his own vomit.
他再一次摔倒在地，趟在地上一分多钟。
He slumps to the ground a second time and stays down for more than a minute.
他再一次摔倒在地，趟在地上一分多钟。
He slumps to the ground a second time and stays down for more than a minute.
应用推荐