一种新发现的马来西亚蜘蛛已按这位摇滚巨星的名字命名。
A newly discovered Malaysian spider has been named after the rock star.
在那里，他们受到了8万多球迷像膜拜摇滚巨星一般的礼遇。
They have been greeted by 80, 000-strong crowds in rock star-style ceremonies.
在那里，他们受到了8万多球迷像膜拜摇滚巨星一般的礼遇。
They have been greeted by 80,000-strong crowds in rock star-style ceremonies.
这是第3部分，将进一步完善第2部分建立的摇滚巨星应用程序。
In this installment, Part 3, you'll refactor the rock star application built in Part 2.
在泰勒的晚年，她跟麻烦不断的摇滚巨星迈克尔·杰克逊交往甚密。
In her later years, Elizabeth Taylor became close with troubled rock star, Michael Jackson.
构建摇滚巨星应用程序所需做的第一件事是获取所有艺术家的列表。
The first thing you'll need to do in your rock star application is get a list of all of your artists.
狂热的歌迷们崇敬着每一件被摇滚巨星的手触碰过的东西。
Adoring fans venerated every item touched by the rock star's hands.
这位摇滚巨星1977年过早的逝世为我们留下了无尽的疑问。
The King's untimely death in 1977 left a lot of unanswered questions.
我们从小看电视，相信有一天会成为百万富翁，影星或摇滚巨星。
We've all been raised on television to believe that one day we'd be millionaires and movie gods and rock stars.
我们从小看电视，相信有一天成为富翁、电影明星或者摇滚巨星。
We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars.
我们从小看电视，相信我们有一天会成为富翁、明星、摇滚巨星。
We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars. But we won't.
我们从小看电视，相信有一天会成为富翁，明星或摇滚巨星，但是，我们不会。
We’ve all been raised on television to believe that one day we’d all be millionaires and movie gods and rock stars. But we won’t.
比如关于弗兰克·扎怕和其他摇滚巨星的书，而且他还经授权写了保罗·麦卡尼的传记。
He wrote the authorised Paul McCartney biography as well as books on Frank Zappa and other rock 'n 'roll heroes.
我们从小看电视，相信有一天会成为富翁，明星或摇滚巨星，但是，我们不会。
We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires and movie gods and rock stars.
摇滚巨星模式：首先，在一个车库和你的工作方式，直至灌装最大的舞台上与歌迷！
Rock star mode: start out in a garage and work your way up to filling the biggest arenas with fans!
不过这张专辑倒是给零售商提出了难题：你如何卖出一张摇滚巨星的专辑，但是上面却没有他们的名字？
But the disc poses a dilemma for retailers: How do you sell a CD by rock superstars when their name isn't on it?
三大游戏主机制造商和顶级第三方游戏发行公司都在炫耀各自最新的游戏，力求帮凡人实现摇滚巨星梦。
The big three videogame console makers and top third-party publishers are showing off their latest titles aimed at fulfilling a seemingly ubiquitous fantasy of being a rock star.
如果你不知道他是谁，你根本不会认为他是一个摇滚巨星，因为他外表看起来并不那么了不起。
If you didn't know who he was, you'd never think he was some big rock star, because he doesn't act like he's hot shit or he needs attention or anything like that.
你像一个摇滚巨星，而生活就是你的舞台。做摇滚明星是非常酷炫，但你也要记得多休息哦~。
You are a rockstar and life is your stage. While being a rockstar is fun, you might want to consider trying to get more sleep in general.
当我们来到北京时，这里的人看我们就像看到摇滚巨星一样，有这么多人支持你真太让人难以置信了。
The people in Beijing treated us like rock stars when we came to town. There was so many people there to support us it was incredible.
对于夜生活，摇滚巨星崔随口一些俱乐部那里，他喜欢去现场音乐：新侥幸酒吧，无名高地和唯餐厅等。
For nightlife, rock star Cui reeled off a few clubs where he likes to go for live music: New Get Lucky Bar, Nameless Highland and CD Cafe.
英国老牌摇滚巨星洛德·史都华日前在巴黎埃菲尔铁塔的顶层，向相处了很长时间的女友彭尼·兰开斯特求婚。
Rod Stewart has proposed to his longtime girlfriend at the top of the Eiffel Tower in Paris, Stewart's record company said Saturday.
本文作为摇滚巨星系列的第2部分，介绍了如何使用gwt构建交互式页面并将其链接到使用XForms的页面。
In this article, Part 2 of the rock star series, you've seen how you can build an interactive page using GWT and link it to a page that USES XForms.
作为摇滚巨星兰尼·克拉维茨和演员莉莎·贝尼特的掌上明珠，就意味着她小小年纪就要曝光在好莱坞的聚光灯下。
Being the daughter of rocker Lenny Kravitz and "Cosby Show" actress Lisa Bonet means that you are exposed to the Hollywood scene at an early age.
贝拉克•奥巴马经常宣称自己是迪伦的狂粉，他发推特祝贺这位传奇摇滚巨星获得诺贝尔奖，称其为“我最喜爱的诗人之一”。
Barack Obama, who has frequently declared himself to be a great fan of Dylan's, tweeted congratulations to the legendary rock star for his Nobel Prize, calling him "one of my favorite poets."
贝拉克•奥巴马经常宣称自己是迪伦的狂粉，他发推特祝贺这位传奇摇滚巨星获得诺贝尔奖，称其为“我最喜爱的诗人之一”。
Barack Obama, who has frequently declared himself to be a great fan of Dylan's, tweeted congratulations to the legendary rock star for his Nobel Prize, calling him "one of my favorite poets."
应用推荐