例如，当时在伦敦大约有130家商业机构，在那里可以买到肖像画、风景画和艺术作品的摄影复制品。
In London, for example, there were at the time some 130 commercial establishments where portraits, landscapes and photographic reproductions of works of art could be bought.
记得我说过摄影和艺术摄影在很大程度上取代了肖像画，以至于一些评论家宣称肖像画这一流派已经死亡。
Remember I said that photography and art photography had largely taken the place of portraiture, to the extent that some critics had declared the genre of portraiture to be dead.
看到一幅貌似随手画的素描时，你不会期待里面的图像有摄影般的精准。
You don't expect photographic accuracy in something that looks like a quick sketch.
对于摄影两个都不是最佳选择，因JPG比无损耗png小得多，也只是最低程序损失一点画质。
Neither are optimal options for photography, as JPG is much smaller than lossless PNG with only minimal loss of quality.
“史泰钦是一个完美主义者，”时尚摄影师霍华德。斯恰兹说，他的演员肖像画常在《浮华世界》中出现。
"Steichen was a perfectionist," says Howard Schatz, a fashion photographer whose portraits of actors appear in Vanity Fair.
摄影师安迪·海明威发布了他在德克萨斯州休斯顿的一个废弃车库中创作的光画影集。
Photographer Andy Hemingway has released a photo series of light painting in an abandoned parking garage in Houston, TX.
画家不会随机抓个颜色就画，为什么摄影师就得在颜色方面任凭摆布呢？
Painters don't choose random colors for their paintings. Why should photographers allow outside forces to dictate color choices?
并且，大部分热爱摄影的人通常都有自己特定的摄影风格，山水，肖像，静物画等。
And most who do pursue photography as a hobby usually have a favorite type of photography - landscape, portraits, still life, etc.
摄影师大卫·格列佛创作了一些列光画照片，这些图片所呈现的是二战时废弃的地堡上那片寂静的世界。
Photographer David Gilliver has produced a series of light painting photographs which showcase the silent world of abandoned WWII bunkers.
浏览超过30,000名的摄影师浏览了我们画馆超过350,000张的图片！
Browse through the categories of our huge gallery containing over 350.000 quality stock photos by more than 30.000 photographers!
所以，并不复杂，我不能理解为什么它就不能也是一幅画、一座雕塑、一幅素描或者一幅摄影作品——伦勃朗的、罗丹的、雷诺阿的或罗斯科的。
So, uncomplicatedly, I don't see why it shouldn't also be a painting, a sculpture, a drawing, or a photograph - a Rembrandt, a Rodin, a Renoir or a Rothko.
达盖尔：法国艺术家和发明家，发明了银版摄影术，能洗出照片的正画。
Daguerre: French artist and inventor of the Daguerreotype process for obtaining positive photographic prints.
其实父亲以前就画过画，还做过摄影，喜欢运动，音乐，我两个哥哥一点兴趣没有，我却特别喜欢这方面的东西。
Actually my father painted once. He was photographer and was fond of sport music. My brother had no interesting while I especial love this.
还有生日晚会特许经营、儿童肖像画和摄影特许经营、日常看护特许经营；另外还有数学特长班、科学特长班甚至计算机特长班特许经营。
There are birthday party franchises, child portrait and photography opportunities, daycare and children's opportunities and specialty math, science and even computer franchises available.
从莫奈画赋予了它的名字德加运动与摄影的魅力，这是一个完美的介绍印象派及其对艺术世界的影响。
From the Monet painting which gave the movement its name to Degas's fascination with photography, this is the perfect introduction to Impressionism and its influence on the art world.
主营产品：提供各种装饰画，油画，摄影装饰画等，提供行业软件。
Porduct: Provide a variety of decorative painting, oil painting, photography and other decorative painting, providing the software industry.
在平面摄影中，HDR代表通过不同快门速度多次曝光在单一画面中呈现更高动态范围的拍摄和修片技法。
In stills photography the term HDR is used to describe a technique for displaying greater dynamic range in a single image by combining several exposures photographed at different shutter speeds.
摄影概述(4.341)和摄影与相关媒体(4.343)是麻省理工学院视觉艺术计画之以工作坊为主的课程。
Introduction to Photography (4.341) and Photography and Related Media (4.343) are workshop-centered courses in the Visual Arts Program at the Massachusetts Institute of Technology.
一种基于传统审美趣味和美学标准之上的摄影观看方式，决定着“影画合璧”的面貌。
A way of photographic vision basing on traditional aesthetics and art standards decided this visage of combination of photography and painting.
恩，我做平面设计，摄影，抽象画和混合媒体艺术。
Yes, I do graphic design, photography, abstract painting and mixed media fine art.
疗效评估采用整体摄影评估、病人自我评估、和计画研究者评估。
Efficacy was evaluated by global photographic assessment, patient self-assessment, and investigator assessment.
疗效评估采用整体摄影评估、病人自我评估、和计画研究者评估。
Efficacy was evaluated by global photographic assessment, patient self-assessment, and investigator assessment.
应用推荐