北京摄影器材城是一座商城，更是一座摄影文化艺术之城。
Beijing Photography Equipment city is a shopping mart and it is also a city of photographic culture and art.
从2004年开始，中国丽水国际摄影文化节已经连续成功举办4届。
China · Lishui International Photography Cultural Festival has been successfully held for 4 consecutive times since the year of 2004.
2004年，为期5天的丽水摄影文化节首次向世界推出自己的摄影节品牌。
In 2004, the first 5-day long Lishui Photography Cultural Festival introduced its brand to the world.
2005年，丽水摄影文化节推出40多个摄影展览，共展出4000多幅作品。
In 2005, Lishui Photography Cultural Festival launched more than 40 photographic exhibitions in which over 4,000 pictures were presented.
频繁举办的各种影赛、讲座、学术交流，形成了知名度极高的地处京城五棵松的摄影文化乐园。
It becomes a very famous photographic cultural funfair in Wukesong of Beijing, frequently organizing various photographic competitions, lectures, academic exchanges etc.
2009年，丽水摄影文化节成功转型，实现了从原来的沙龙性摄影节向学术性的摄影节的转变。
In 2009, Lishui Photography Cultural Festival had successfully transformed from previous salon style to academic style.
学生会研究摄影文化、影像经济、视觉表现等课题，并学会理解这些问题是如何影响拍摄过程的。
Students explore issues of photographic culture, image economies, visual representation and develop an understanding of how the practice of creating photographic images is affected by these issues.
2007年，丽水摄影文化节推出了100多个展览，有38个国家和地区的摄影家的6000多幅摄影作品参展。
In 2007, Lishui Photography Cultural Festival launched over 100 exhibitions which attracted more than 6,000 pieces of photographic work by photographers from 38 countries and regions.
从七十年代起，像南•葛尔丁、迪克•勃劳和罗伯特•麻坡列特佐坡等艺术家，已经用摄影来挑战我们在孩子的照片方面的文化矛盾心理。
Since the 70s, artists like Nan Goldin, Dick Blau and Robert Mapplethorpe have used photography to challenge our cultural ambivalence towards images of children.
桑塔格还是一位社会评论家和文学评论家，她对时代以及文化的批评杂文涉及到20世纪的各个层面，其中包括摄影、艺术、文学等，被人们誉为“美国公众的良心”。
She was known for her work as a critic of art, culture and society since the 1960s.
或许我们还能找到一些严谨、有艺术感的年轻摄影师，但是我们还是应该面对现实：日本的文化已不再如此。
There may be more arty, serious young photographers out there, but let's face it, Japanese culture has ceased to be arty and serious.
美国博客网站Jezebel批评洛菲德和摄影师史蒂芬·克莱恩改变模特的肤色的做法，指责他们对文化缺少敏感性。
The us blog Jezebel criticised the decision of Roitfeld and photographer Steven Klein to alter the model's skin colour, accusing them of cultural insensitivity.
埃贝尔于1970年开始为国家地理杂志社工作，迄今已为二十多篇文化类和自然类题材的文章作了图片摄影工作。
Abell has worked with the National Geographic Society since 1970 and has photographed more than 20 articles on various cultural and wilderness subjects.
除了传统赏花之外，还有一系列活动供游客参加，如：摄影大赛、相亲大会、文化展览等。
Except for traditional flower appreciation, a series of activities are held, such as a photography competition, blind dates, and culture exhibitions.
摄影对我来说是一种以微薄之力参加自由文化运动创新性工作的方式，同时帮助我以此角度来看待问题。
My photography is a way for me to participate in a small measure on the creative side of the Free Culture movement, and helps me see things from that perspective as well.
“李宁中心2009文化系列展览之——‘疯狂的闪---第三只眼’员工摄影作品展”期待各位的参与与莅临！
Staff's photo show at Li Ning Center cultural series show 2009 --- "Dazzling camera flashes --- the third human eye" expects your participation and presence!
绘画。摄影。书法活动与校园文化。
Drawing. Photography. Calligraphy activity and campus culture.
如何理解这一转换的真实内容，是理解摄影及其当代视觉文化的关键所在。
How to interpret the real meaning of the conversion is the key to understand photography and contemporary visual culture.
奇怪的是世界上最大的另类文化出版，每月特性最发人深省的故事和这个星球上摄影。
Bizarre is the world's biggest alternative culture publication, which every month features the most thought-provoking stories and photography on the planet.
近几年，全国各地广泛举办残疾人参加的各种文艺演出、体育比赛和书画、摄影、集邮等文化活动。
In recent years all localities in China have held various performances, sports contests, and other cultural activities, such as calligraphy, painting, photography and philately, for the disabled.
此次文化节还包括武术、健身、和其他冰类表演等活动，还有冬景摄影比赛环节。
The festival also featured other activities such as martial arts, fitness classes, ice related performances and winter photography sessions.
摄影文学作为艺术形态的一种，在当前情况下集中地体现了它存在的社会文化意义。
Photographic Literature, which is one kind of art forms, embodies mostly the culture meanings of the society.
奇怪的英国是世界上最大的另类文化出版，每月特性最发人深省的故事和摄影。
Bizarre UK is the world's biggest alternative culture publication, which every month features the most thought-provoking stories and photography on the planet.
由于摄影与相关媒体影响着人们的文化感知，世界观的形成与建立。
Photography and related media strongly influence our perception of cultures, people and relationships, and continue to inform, shape and challenge established world-views.
随着经济与科技的飞速发展，“图像”(诸如摄影、电影、广告等)以前所未有的力度，影响着当代文化和生活的诸多层面。
With the development of economy and technology, images, such as photography, film, and advertisements, are affecting every aspect of contemporary culture and life with an unprecedented effort.
摄影的各个阶段很大程度都是因为人文与科技的完美结合而显现出明显的时代文化特征。
The various stages of photography is largely because of humanities combination with technology perfectly to displaying an obvious cultural characteristics in The Times.
摄影的各个阶段很大程度都是因为人文与科技的完美结合而显现出明显的时代文化特征。
The various stages of photography is largely because of humanities combination with technology perfectly to displaying an obvious cultural characteristics in The Times.
应用推荐