他们不想让人们践踏草地、搭帐篷或生火。
They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires.
吉姆，请帮我搭帐篷。
搭帐篷的地方是以前的停车场。
我们允许这群人在草坪上搭帐篷。
他们在树林里搭帐篷住了一个星期。
他们在湖中游泳，建造隐蔽所，搭帐篷。
他们在高沼地搭帐篷过夜。
我们在树林里东走西跑，找个地方搭帐篷。
We ranged the woods looking for a place to set up our tents.
无锡人的安逸生活，在蠡湖边搭帐篷和烧烤。
The comfortable life of Wuxian, camping and barbecue in the bank of lakefront of Lihu.
我一直盼着朗随便什么时候能停下来搭帐篷，休息一小时；
I had been looking for Lon to stop and make camp any time for an hour;
我们每人喝了约一夸脱水，简单地吃了点花生，然后搭帐篷。
We each drank about a quart of water, snacked on some peanuts and pitched our tents.
柱子是Tima的妈妈给的，他又帮别人搭帐篷得买了玉米袋。
Tima's mother gave him the poles and the sacks he bought with money from helping other families' erect tents.
在震中心最大的城市都江堰，碎石和搭帐篷的诊所已经不见了。
In Dujiangyan, the largest city in the quake zone, the rubble and tent cities had disappeared.
回忆那一年世界是如何改变得，人们带着干粮和酒走上街道搭帐篷。
Recollecting that year is how the world changes, people tent onto the streets with dry food and wine.
我回去的时候已经很晚了，大风把帐篷吹翻了，我不得不重新搭帐篷。
When I got back it was quite late and the wind had picked up the tent and I had to re-pitch it.
童子军领队要最优秀的男孩子来搭帐篷，而让那些毛毛脚的生手去打水。
The Scoutmaster wanted the best boys to put up the tents and let the awkward squad go off and fetch water.
我们可以选择在树下的平台上搭帐篷，或者在同一颗树的树枝间悬起吊床！
We have the option of camping out on our tree platforms or sleeping suspended in hammocks between branches of the same tree!
在偏远地区建议减少野营规模，如在平缓的地面上搭帐篷和使用炉子而不是篝火。
Practice low-impact camping when in the backcountry by setting your tent on durable surfaces and using a cook stove instead of a campfire.
在100英里以内没有旅馆，也找不到隐蔽的地方搭帐篷，我只能不断朝前骑行，直到暮色降临。
With no hotels within 100 miles and nowhere to pitch a tent that was not clearly visible from the highway, I carried on and on until dusk began to fall.
我们想找一个能搭帐篷的地方，结果在离卢森堡市2.5英里的地方找到了考克斯齐营地。
We searched for somewhere to pitch our tents and eventually found Kockleschuer campsite, 2.5 miles from Luxembourg city.
如果人们被允许进入，他们只能走标记所指示的路线，而且不允许搭帐篷，不允许生活或者遛狗。
If people are allowed at all, they must keep to marked trails and they may not camp, build fires or walk their dogs.
他们从马车上找来任何可以用的材料搭帐篷，并杀了牛充饥。他们期盼着冰雪融化，但希望一再落空。
Building makeshift tents out of their wagons and killing their oxen for food, they hoped for a thaw that never came.
拍摄企鹅时，摄制组坐了7天的小游艇，才抵达南极洲的企鹅聚居地，然后在那里搭帐篷拍了两周。
After a 7-day crossing by small yacht, the team spent more than 2 weeks camping beside a penguin colony in Antarctica.
饭后本人们自己搭帐篷，准备晚饭。在此期间，本人们碰到了很多艰难，但本人们都用自己的聪慧处理了。
After dinner our make own tent and prepare dinner. during the activity, we have encountered many difficulties, but we all use own wisdom solved it.
您的一位常春藤盟校毕业生朋友晚上兼职送批萨饼，周末还干为婚庆典礼而在后院搭帐篷的活。免费的小点心！
An ivy-league graduate friend of yours is working nights delivering pizzas and weekends helping set up backyard tents for weddings. free.
但是在媒体对赵铭进行报道后，清华大学就不允许赵铭继续在宿舍楼道里搭帐篷过夜了，也不让他把帐篷放在保安室内。
But after media reports about him, THU prohibited Zhao from pitching his tent in the dorm and banned it from the security guard room.
但是在媒体对赵铭进行报道后，清华大学就不允许赵铭继续在宿舍楼道里搭帐篷过夜了，也不让他把帐篷放在保安室内。
But after media reports about him, THU prohibited Zhao from pitching his tent in the dorm and banned it from the security guard room.
应用推荐