用户只从一个简单的搜索框就能做他们能想到的任何事情。这就是搜索的未来,这就是我们的使命。
Users will be able to do almost anything they can think of from a single simple search box. That is our mission for the future of search.
搜索页面还会以过往票价走势为基础,提供一个图标显示未来七天票价的走势预测。
The search page also offers an icon predicting, based on historical trends, what will happen to ticket prices over the next seven days.
既然市场未来五年的竞争已经获得保障,谷歌就能启动计划,将ITA技术的投入新的航班搜索功能。
Now that competition has been presumably safeguarded for the next five years, Google can launch into its plans for ITA's technology: new flight search capability.
2006年,谷歌公司,Intuit和Kelsey集团概略地描述了零售业的未来,这听起来非常像搜索巨头今天推出的这个门户。
In 2006, Google, Intuit, and the Kelsey Group outlined retailing's future and it sounded a lot like what the search giant is rolling out today.
本文回顾了表单从简单文本搜索到目前的交互式杰作的演化历史,探讨了Web表单的未来——X Forms。
This article explains the evolution of forms from simple text searches to today's interactive masterpieces and explains the next step in Web forms, XForms.
阿里巴巴的举措无疑加剧了与雅虎公司的紧张关系,这甚至预示着未来雅虎公司对于阿里巴巴的合作价值将会贬值,至少在运营作用上长期以来所依仗的搜索业务有可能被阿里巴巴逐步“偏移”。
The move, which comes amid heightened tensions between Alibaba and Yahoo, could further reduce Yahoo's role in Alibaba's operations.
这是你的人生中最重要的一次搜索——这么说不是我在夸张——你唯一拿来作赌注的是你的未来。
This is the most important search of your life, and I'm not exaggerating when I say that the only thing at stake is your future.
搜索专家在未来几个月内将会分析本地算法和自然算法的紧密结合。
Search experts will be analyzing this marriage of local and organic algorithms for months to come.
搜索业务的未来将会包含我描述的三种搜索形态,从而能够使搜索相关性最大化。
The future of search is likely to embrace all three of the modalities I described to maximize relevancy in context.
下午3:15我会在“公关,社交媒体和搜索”座谈小组讨论它们之间的共同之处和这些受赞许的方法的未来。
I will be on the "PR, Social Media and Search" panel at 3:15 to discuss the intersection and future of these complimentary channels.
这意味着,如果你搜索科学文献来了解未来的态势,你往往会发现所有的答案都立基与自然过程。
This means that if you search the scientific literature for approaches to the future, you will tend to find answers based on natural processes.
但是未来的搜索将是动词——计算识别用户的意图,给他们一些知识点来帮助他们完成搜索。
But the future of search is verbs - computationally discerning user intent to give them the knowledge to complete tasks.
我们看到的是一个无所不在的盒子,搜索业务一触即发,将取代操作系统,这就是我们对未来的看法。
We see a ubiquitous box. The search is on instantly. It replaces the operating system. That's our vision of the future.
本特斯说:“这种位置感知不仅仅是搜索和发现服务的未来,还是基于广告和付费内容的未来,赋予阅读器和浏览器以更高价值。”
Bentes says, "this kind of location awareness will be the future of not only search and discovery services, but even ad-based and paid content, giving even more value to viewers and readers alike."
这两家公司都将决定我们在手机上寻找信息的方式。这意味着,未来几年,搜索行业将迎来一些有趣的变化。
Both companies will shape how we find information on our phones, which means the search industry is about to see some interesting changes in the coming years.
当你未来的雇主、伴侣或久未联系的朋友在线搜索你时,首先被检索到的是你最近的信息是比较靠谱的。
When future employers/spouses/long lost friends search for you online it’s a good idea to have your primary search results display recent and relevant results.
为了给顾客提供便利、实现价值,未来的知识搜索和购买屏幕 ,将根据用户存档的资料、曾经搜索过的资料以及购买模式而设计。
To provide convenience and value to the customer, future learning and shopping screens will adapt to the users’ stated profiles, observed profiles and shopping style.
关注这些潜在的隐式活动,网站所有者将能够深入地理解那些沉默的大多数的喜好;利用这些数据,他们将能够对未来的搜索作进一步的优化。
By listening to these implicit actions, website owners can gain new insight into the preferences of the silent majority; by leveraging the data, they can optimize results for future searchers.
英格兰银行取而代之地跟踪互联网上搜索指示词的数据,并得出结论,搜索词为“房产经纪人”的迹象很可能预示着未来房价。
Instead, the Bank of England tracks data on Internet searches for telltale terms. It has, for example, found that the trend in searches for "estate agents" can be a predictor of house prices.
上周,Ask.com宣布公司未来将专注于问答方面的服务,并将其搜索引擎外包给了未经证实的第三方。
Then last week Ask.com announced that it would focus on its question-and-answer feature, outsourcing search to an unspecified third party.
Nadir表示,EasyVoyage有两个版块将在未来数月进行大力推广,分别是EasyOpinions用户评论系统以及怪异的酒店搜索系统EasyPanorama。
Two areas of the site expected to be pushed heavily in the coming months, Nadir says, are its EasyOpinions user review system and a rather quirky hotel search system known as EasyPanorama.
未来的桌面将内置强大的语义搜索和社会化搜索能力。
The desktop of the future is going to have powerful semantic search and social search capabilities built-in.
搜狐首席运营官王昕表示,该公司旗下的在线搜索部门——搜狗公司很可能在未来两至四个季度内实现盈亏平衡。
The company's online-search unit, Sogou Inc., is likely to break even in the next two to four quarters, said Sohu.com's chief operating officer, Belinda Wang.
通过Fare cast的软件,Microsoft把一个旅游网站整合到其最新的搜索引擎Bing上。该网站与众不同的是,可以对票价的未来走势作预测。
Using Farecast's software, Microsoft introduced a travel site in its latest search engine, Bing, that stood out from the pack by providing predictions on whether fares would rise or fall.
正如我们想要搜索就打开Google,未来的孩子将通过视频获取巨量的信息。
Just as we no longer think twice about Googling, kids of the future will be consuming huge volumes of information via video.
他还补充:“但这并不代表我们不会在未来某天重开百度日本搜索引擎,或是将我们的搜索技术用在日本的其它平台上。”
"But that doesn't preclude the possibility that we will bring it back one day, or introduce our search technology services through other platforms in Japan," he added.
另外,准备一个1 - 2页的非技术文件,为航空公司在其新闻发布会就用自己规划未来的搜索。
Additionally, prepare a 1-2 page non-technical paper for the airlines to use in their press conferences concerning their plan for future searches.
不用键盘打字而使用语音搜索的公司还不到五分之一。皮查伊预计,未来几年,语音搜索将呈现大幅增长。
Now one out of every five searches are done via voice, instead of keyboard typing, and Pichai expects that to greatly grow over the next years.
不用键盘打字而使用语音搜索的公司还不到五分之一。皮查伊预计,未来几年,语音搜索将呈现大幅增长。
Now one out of every five searches are done via voice, instead of keyboard typing, and Pichai expects that to greatly grow over the next years.
应用推荐