俄罗斯声称明年要派出一支探险队在北极插上他们的旗帜。
With Russia saying that they are going to have an expedition next year to plant their flag on the North Pole.
园当中有石头铺就的圆坛，圆坛中有裂缝，已被各种各样的杂草所侵，这些草长在石缝里，如同插上了一面面胜利的旗帜。
In the centre was a paved circle the cracks of which various grasses and weeds had invaded and planted in them their victorious standards.
首先是尝试，这一阶段危险而辉煌，从未尝试过的新设备将人类带入未知世界，在地球以外的沙尘上留下自豪的脚印，插上国家的旗帜。
The first is tentative, dangerous and glorious, a voyage into the unknown perched on some untried piece of engineering, ending with proud footsteps in the alien dust and the planting of the flag.
“好吧，伙计们，”阿蒙森缓缓地说，“眼睁睁地看着英国人将他们的旗帜首先插上南极，我们能同意吗？
Well, boys, 'Amundsen said slowly. 'Do we want the British to put their flag at the South Pole first?
实际上大约在7月12日，这个时间是这里的“游行季节”，我们的邻居收到信，信上说：我们强力建议你在房上插上联合主义者的旗帜。
And there was actually around 12 July, which is the "marching season" here, our neighbours got letters which said We strongly advise you to put a Unionist flag on your house.
实际上大约在7月12日，这个时间是这里的“游行季节”，我们的邻居收到信，信上说：我们强力建议你在房上插上联合主义者的旗帜。
And there was actually around 12 July, which is the "marching season" here, our neighbours got letters which said We strongly advise you to put a Unionist flag on your house.
应用推荐