理使用、约和保护资源，提高资源利用率。
Rationally using, economizing on and protecting resources and increasing the utilization rate of resources.
合理使用、节约和保护资源，提高资源利用率。
Rationally using, economizing on and protecting resources and increasing the utilization rate of resources.
该文探讨了提高资源利用率和减少环境污染的几种途径。
The paper approaches several ways on improving the resources utilization ratio and reducing the environmental pollution.
它使简单的实施和管理，提高资源利用率和降低总体拥有成本。
It enables simple implementation and management to increase resource utilization and lower total cost of ownership.
为特低渗透油田提高资源利用率，提高原油采收率闯出了一条新的路子。
This provides a new path for making use of resource and enhancing oil recovery in very low permeability reservoir.
通过系统的构建，提高逆向物流的运作效率，提高资源利用率，节约成本。
Through the System, it can improve the efficiency of reverse logistics operation, improve resource utilization and save the cost.
水电是清洁能源，可再生、无污染，有利于提高资源利用率和经济社会的综合效益。
Hydropower is a clean, renewable and non-polluted energy. Hydropower will help improve utilization of resources and benefits of economy and society.
建设环境友好和资源节约型社会，要求企业在生产过程中节能减排，提高资源利用率。
Constructing environment-friendly and resource-saving society require the enterprises to save energy and reduce emission, improve resource utilization rate in the production process.
根据设计，UPMC要把生产和非生产环境放在同一台服务器上，从而尽可能提高资源利用率。
By design, UPMC chose to mix production and non-production environments within the same server to maximize resource utilization.
本课题对提高资源利用率，节约能源有着重要的意义，必定会带来可观的经济效益和社会效益。
As far as increasing availability of resources and saving energy are concerned the thesis has significant meaning and will certainly bring the considerable economic benefits and social benefit.
通过深入地对比与分析，可以看出经过改进以后的并发服务器显著地提高资源利用率和网络传输速率。
Through deeply comparing with and analyzing, the utilization ratio of the resources and the network transmission speed are increased notably after using the improved concurrent server.
学科网络资源导航是以学科为主要分类体系，并对网络学术信息资源进行搜集整理以提高资源利用率的系统。
Subject navigation of network resources is a system which is used to collect and arrange network information resources in order to make them fully used by other people.
系统提供一个很好的师生交流平台，充分利用有限的教育资源，提高资源利用率，同时又能活跃学习氛围，使学习、工作更加方便。
It takes use of the limited education resources and raise rate of the resources, at the same time, and it can activate the study atmosphere, make the study or the work become more convenient.
为了实现服务网格系统内负载的均衡分布，提高资源利用率和系统的吞吐率，设计并实现了一种基于服务网格环境的动态负载平衡系统。
In order to realize load balance distribution and improve resource availability and throughput rate of a service grid system, a dynamic load balance system is designed and implemented.
最小最大带宽估计策略，基于等效带宽和边界带宽机制，结合测量机制在提高资源利用率的同时控制了接入分组丢失，保证了服务质量；
Min-Max estimate mechanism based on the equivalent bandwidth and bound bandwidth, composed with the measurement mechanism, it controls the packet lost, guarantees the quality of service.
通过提供资源的位置以及确保资产在合适时间处于合适位置提高资产的利用率和员工生产率。
Improved asset utilization and employee productivity by providing the location of resources and ensuring assets are in the right place at the right time.
也许您还没有意识到，您可以调整服务器上运行的HTTP线程的数量，并提高服务器的响应时间和资源利用率。
You may not realize that you can adjust the number of HTTP threads running on your server, and improve both the server's response time and resource utilization.
通过提供现有资源的当前位置提高资产利用率和员工生产力。
Improve asset utilization and employee productivity by providing the current location of existing resources.
这样做将得到更快的响应速度，同时提高资源的利用率。
This will result in better response times, as well as improved resource utilization.
云计算在环保方面的优势是，它可以在不同的应用程序之间虚拟化和共享资源，以提高服务器的利用率。
The green advantage to cloud computing is the ability to virtualize and share resources among different applications for better server utilization.
为鼓励提高能源利用率，一些用于出口的资源密集型产品不再享受减免税待遇。
Some energy-intensive products for export no longer qualify for special tax breaks in an attempt to encourage energy efficiency.
它还通过在需要时部署计算能力提高系统吞吐量和可靠性，还可以提高未充分使用的资源的利用率。
It also improves system throughput and reliability by deploying computational power when necessary and also maximizes utilization of systems otherwise underutilized resources.
通过重用刀片服务器，VCL 与HPC的集成显著提高了资源利用率。
The integration of HPC in VCL significantly increases resource utilization by the reuse of blade servers.
总有一天新的燃料将会出现，陆地农业会有提高，水资源利用率得到加强。
One day, there will be new fuels, improvements in dryland farming and increases in the efficiency with which water is used.
这种模式可以提高计算资源的利用率，并降低成本和管理的开销与执行计算处理在云托管的应用程序。
This pattern can increase compute resource utilization, and reduce the costs and management overhead associated with performing compute processing in cloud-hosted applications.
分析表明，该方法提高了死锁预防的有效性和系统资源的利用率。
Analysis shows that the proposed strategy increases the effectiveness of the deadlock prevention and the utilization of system resources.
仿真结果表明，该方法提高了网络对呼叫的实时处理能力，又增加了网络资源的利用率。
The simulation results show that this method can raise the call processing capability in real time and raise the utilization of the network resources in the meanwhile.
实例表明，该设计能够适应可重构制造系统快速多变的特征，提高对制造系统已有资源的利用率。
The results showed that the proposed design method could adapt to the dynamic characteristics of RMS and enhance utilization rate of existing resources in manufacturing systems.
为了解决资源库系统内容重用难及管理效率低的问题，采用分层语义网络结构提出了一种提高资源关联性及利用率的资源库系统模型。
In order to solve problems of reuse difficulty and low management efficiency of resource base system, a resource-base system model was proposed based on hierarchy semantics network.
为了解决资源库系统内容重用难及管理效率低的问题，采用分层语义网络结构提出了一种提高资源关联性及利用率的资源库系统模型。
In order to solve problems of reuse difficulty and low management efficiency of resource base system, a resource-base system model was proposed based on hierarchy semantics network.
应用推荐