拓宽知识面、提高学生的综合素质是开设《社会医学概论》为公选课的基本目的。
Offering General Survey of Sociological Medicine, an optional course, is intended to widen students scope of knowledge and improve their comprehensive qualities.
这不仅使我的大学生活丰富多彩，而且提高了我的综合素质。
This not only make my university life abundant colorful, and raised my comprehensive character.
21世纪高校校园绿化不仅要达到美化、改善校园环境的目的，而且还应使其成为教育的载体，这对提高大学生的综合素质起到一定作用。
In 21century, we make our campus green not only in order to make our environment better but also make it a part of education to improve students' comprehensive qualities.
诚信教育是公民道德教育的重要内容，是提高大学生综合素质的必修课。
Credit education is an important part in civil moral education, is a compulsory course in promoting students' comprehensive quality.
提高大学生的综合素质，要抓住几个重点环节。
It should catch several important links to improve university students' overall qualities.
为提高大学生的综合素质和一次性就业率，我们对大学生进行了职业生涯设计的实践探索。
To promote undergraduate comprehensive quality and first employment rate, We have practiced exploration of vocational design for undergraduate of life Science and Technology College.
在《试井分析》教学中，学生综合能力的培养可通过提高教师的素质、寻找内容主线和改进教学方法来实现。
In well test analysis teaching, students' comprehensive abilities can be enhanced by developing the qualities of the teacher, and improving teaching method.
经济转型和国际竞争呼唤大学生综合素质的提高。
The economic transformation and international competition calls for the raise of students comprehensive quality.
成功的小学作文教学，可以培养和提高小学生多方面的素质，提高小学生综合运用语言文字的能力。
Proper elementary composition teaching can cultivate and strengthen pupil various makings and also improve the pupils' ability of using language.
第二课堂既是第一课堂的有益补充，也是提高学生综合素质与能力的有效途径。
The second class is not only a useful supplement to the first class but also an effective way to improve the comprehensive quality and ability of students.
并且指出了创造性思维能力的培养在提高学生的认知水平、综合素质方面的特殊作用。
And point out the special effect on raising the students' level of cognition and comprehensive quality in the fostering of creative thinking ability of physics.
在全面推行素质教育的今天，高校开展艺术教育，对提高大学生的综合素质方面有着极其重要的作用。
Nowadays quality education is being pushed all-round in our country, so implementing art education is essentially important for improving college students' integrated quality.
美能求真——提高大学生的审美感受能力、鉴赏能力和创造能力从而提高综合素质。
Lastly, aesthetics may engender truth. It helps improve their ability to perceive, appreciate and create beauty, and improve their comprehensive quality.
通过大学英语的精读教学，提高学生的英语综合素质，以培养学生用恰当的英语语言有效地进行交际的能力。
How to raise the comprehensive ability and train social intercourse ability for students in teaching of intensive reading course is discussed.
本文认为，提高大学生综合素质的一个重要途径是丰富大学生的学习需要内涵。
To improve a college student's compound quality, the author's opinion is that an important way is enriching his learning content.
综合设计实验的策划应以实验探讨为内容，以方法探究为重点，以提高学生科学素质为宗旨。
It is proposed that comprehensive design experiments should take experiment and discussion as the content, research methods as the focus and the cultivation of students' scientific ability as the aim.
网络社团既是大学生学习交流和休闲娱乐的场所，又是提高综合职业素质的重要途径。
Students in vocational colleges should realize the value of network communities to foster their comprehensive professional quality.
要提高大学生的综合素质，普通高等学校必须采取相应的措施，加强艺术教育。
Therefore we must adopt measures to strengthen the arts education in the common institutions of higher education in order to raise the comprehensive quality of students.
从教育观念、实践教育的角度概述了我国工科院校如何提高大学生的综合素质问题。
The integrated education of the undergraduates in engineering institutes was discussed in the paper from the view of the education concept and the practical education.
全国大学生数学建模竞赛在促进学校教学质量的提高，提升教师教学业务水平，提高学生综合素质等方面发挥着日益重要的作用。
CUMCM plays a more and more important part in promoting universities teaching quality, advancing teachers teaching skills and research abilities, and improving students comprehensive quality.
知识经济时代的来临与科技进步的影响，对文科大学生综合素质的要求必将日益提高。
The era of knowledge economy's coming with advance in science and technology's influence, will certainly to enhance the liberal arts undergraduate overall quality's request day by day.
我国传统的人才培养模式重理论、轻实践，不利于大学生综合素质的提高。
The traditional training mode of our country pays attention to theories, and makes light of practice, which is not suitable to improve the undergraduate's quality.
认为理工科大学生要勤练书法，通过书法学习提高自己的综合素质。
And thought engineering student should learn calligraphy to improve their comprehensive quality.
增设这门课程的必修课和限选课，有利于学生实践能力的培养和综合素质的提高。
It is beneficial to the training of the student's practical ability comprehensive quality and needs to be included in the required courses or the elective courses in the curriculum.
提高综合素质，增强学生的就业竞争力，因而公共选修课程教授教养在高校教授教养中据有十分主要的位置。
Improve the overall quality, and enhance the employability and competitiveness of students, thus teaching elective courses in public higher education plays a very important position.
文化消费对满足大学生精神生活需要，提高其综合素质具有十分重要的意义。
Cultural consumption plays an important role in meeting the needs of the college students' spiritual life and improving their synthetic quality.
大学生参加志愿服务有利于文明和谐的社会风气的形成，有利于提升高校的社会声誉，有利于大学生自身综合素质的提高。
Voluntary service done by college students can help to the promotion of harmonious social climate, a better social reputation of university, and the improvement comprehensive capacity themselves.
可以说，当前高校学生社团已经成为大学生提高自身综合素质的第二课堂。
Now, the students associations have become the second class for improving synthetic diathesis.
艺术教育是一种理想的德育教育方式，它对提高大学生的综合素质具有其他学科不可替代的作用。
This article elucidates the point that art education is an ideal method for ethnical education; it helps to develop a student's overall qualities, Which no other science can substitute.
艺术教育是一种理想的德育教育方式，它对提高大学生的综合素质具有其他学科不可替代的作用。
This article elucidates the point that art education is an ideal method for ethnical education; it helps to develop a student's overall qualities, Which no other science can substitute.
应用推荐