反褶积是提高地震记录分辨率的主要手段。
Dcconvoluton is one of the main tools in enhancing resolution for seismic records.
这个项目的要求是提高地区农民的家庭收入。
The project is also expected to increase household income for farmers in the areas.
高密度空间采样是提高地震勘探精度的一项新技术。
High density spatial sampling is a new technology to increase the accuracy of seismic exploration.
薄层解释的关键在于提高地震记录的纵、横向分辨率。
The key to thin layer interpretation is to improve the vertical and lateral resolution of seismic record.
试算结果表明，新方法可有效地提高地形校正的精度。
The test proved that the new methods could efficiently improve the precision of the terrain correction.
该小组已注意到需要提高地方和国家实验室的生物安全标准。
The team has noted a need to upgrade biosafety standards in local and national laboratories.
但研究表明，让美国普通大众提高地理知识还很有长的路要走。
Still, studies suggest there's a ways to go before the public improves its grasp of geography.
采用复合地基的目的通常是提高地基承载力和减小地基的沉降量。
Composite foundation is generally used to improve the bearing capacity and decrease the foundation settlement.
水泥土搅拌桩作为基坑支护结构或用于提高地基承载力效果显著。
The mixing pile using cement is effective to construct shoring structure and to improve ground strength.
在软土地基上修建公路，需对路基进行处理施工，以提高地基强度。
Roadbed should be processed to enhance its loading strength while constructing roads on soft ground.
对做好地磁数字化观测工作，提高地磁资料的观测质量有一定参考意义。
These works is significance for doing well digital observation and improving the observation quality of terrestrial magnetism.
反褶积是通过压缩地震子波以提高地震数据纵向（时间）分辨率的过程。
Deconvolution is a principal technique to compress seismic wavelet for the enhancement of vertical resolution.
分析沉降原因，加强施工技术与管理，以提高地基加固的针对性和有效性。
Analysing the subsiding reason, strengthening construction technology and management so as to raise the pertinence and validity of ground base.
对地震采集各个环节的分析、究对提高地震信息的保真度都具有重要意义。
Analysis and study of every link of seismic data gathering has their importance on fidelity improvement.
识别、跟踪和把握这种小震组合及其演变对于提高地震短临预测很有价值。
It is very important to identify and trace the evolution of such combination of small earthquake in short-term and imminent earthquake prediction.
实验结果表明该模型能实现地形场景的实时浏览，提高地形场景的绘制效率。
The experiments show that and the real time dynamic browsing is achieved , thus the performance of terrain rendering is improved greatly.
补偿仪器滤波器所产生的影响是提高地震勘探资料处理质量的一个重要环节。
Compensating the effect caused by instrument filters is important for improving seismic data processing.
重建车站既能提高地铁服务质量，又彻底解决了既有车站技术上的诸多不足。
Rebuilding stations not only can improve underground service quality but also can solve the technical insufficiency of existing station completely.
稳定问题，加速地基土的抗剪强度的增长，从而提高地基的承载力和稳定性。
Stability problem, accelerate to increase shear strength of the foundation soil, raise the bearing capacity and stability.
同样，通过地板间层空间提供通风可以同时提高地板和下层天花板的冷却能力。
Also, passing supply air through the floor void improves the cooling capacity of both ceiling and floor.
通过对实际资料的处理，说明本方法对提高地震剖面处理的整体效果是明显的。
Real data processing shows that this method improves obviously the processing effect of whole seismic section.
从某种程度上讲，研究VSP处理方法还可以提高地面地震资料处理和解释效果。
To some extent, researches on VSP processing methods can even improve processing and interpretation quality of surface seismic data.
在山区重力勘探中，如何提高地形改正的精度，一直是一个引人关注的重要课题。
How to improve the accuracy of terrain correction in mountainous-district gravity survey is an important subject which people have paid close attention to.
换句话说，在博物馆体验艺术可以使人们增加文化知识和在他们的团体里提高地位。
In other words, experiencing art at the museum can benefit someone as they gain valuable cultural knowledge and status within their community.
我们将投入数十亿英镑来提高地铁三成容量，这是过去几十年来所投入的最大一笔资金。
We are spending billions to increase capacity on the Tube by 30 percent, in what is the biggest investment seen in decades.
子波处理技术是提高地震资料分辨率的一种有效方法，其关键在于获得准确的子波估计。
Wavelet processing, in which wavelet estimation is essential, is an effective technique for improving the resolution of seismic data.
子波处理技术是提高地震资料分辨率的一种有效方法，其关键在于获得准确的子波估计。
Wavelet processing, in which wavelet estimation is essential, is an effective technique for improving the resolution of seismic data.
应用推荐