纳什没有提高嗓门，仍然很轻地、悄悄地说。
Nash hadn't raised his voice, still spoke rather softly, confidentially.
然而，争斗通常包括人身攻击、提高嗓门和暴走。
Fighting, however, usually involves personal attacks, raising of voices, and storming out.
我们知道人无完人，但在我的一生中，我从未听到您对奶奶提高嗓门或对她无礼。
We know that no one is perfect, but in my whole life I never heard you raise your voice at Grandma or treat her disrespectfully.
提高嗓门或生气，只能使状况升级。
彼得斯太太：(提高嗓门。)我们不知道是谁杀了他。
Mrs. Peters: (With rising voice.) We don't know who killed him.
“还没有完，”哈利说，他提高嗓门叫道，“克利切！”
"It's not over yet," said Harry, and he raised his voice and called, "Kreacher!"
l在图书馆和教师里当你和某人在交谈时你并不提高嗓门。
When you are talking with someone in libraries and classrooms, you don not raise your voice.
她听到他在提高嗓门儿，这表明他被她不予应答的态度激怒了。
She did not want to answer. She heard him raise his voice, a hint of 4)irritation at her failure to respond.
彼得斯太太：(提高嗓门。)我们不知道是谁杀了他。我们不知道。
Mrs. Peters: (With rising voice.) We don't know who killed him. We don't know.
最终，我我们确实进行了很好的交谈而没有人被迫去提高嗓门（去反驳对方）。
We ended up having a really great conversation and neither one of us ever had to raise our voice.
对许多人而言，提高嗓门的根源是愤怒，问题是要找出愤怒的来源。
For many people, the root of their stress is anger, and the trick is to find out where the anger is coming from.
他很少提高嗓门和别人说话，也从来没有和祖母吵架，也从来没有违背过祖母的意愿。
Rarely did he raise his voice to anyone, and never did he argue with his wife or defy her wishes.
它会让我们重复、解释、提高嗓门，以及“纠正”我们说的话以适应对方。
It causes us to repeat, paraphrase, talk louder, and "correct" our speech to accommodate our partner.
结对双方坐的足够近，这样即使不提高嗓门也能够很容易地听到对方在讲什么。
We are seated close enough that it's easy to hear each other without raising our voices at all.
他和人说话很少提高嗓门，也从来不和妻子吵架，也从来没有蔑视挑衅祖母的愿望。
Rarely did he raise his voice to anyone, and never did he argue with his wife or defy her wishes.
有时候经理们会提高嗓门、拍几下桌子，看看能否震住对方，促使其做出更多让步。
Managers sometimes raise their voice and pound the table to see if they can intimidate the other party into making further concessions.
人们经常要提高嗓门压过其他讲话的人好让自己的声音被听到，这倒不是因为他们生气。
People often raise their voice to be heard over other speakers, not because they are angry.
空酒瓶时不时地砸到地板上，破碎的声音很 大，本来低声细语的客人们也不得不提高嗓门才行。
Every now and then the gentle muttering of customers was accented by the breaking of a marine as it hit the floor.
终于找到了它，在一片石头上，俯瞰着一片咆哮的海洋，涛声太大，吉姆不得不提高嗓门，我才能听见他。
Then there it was, on a pile of rocks overlooking a stretch of ocean so wild Jim had to raise his voice for me to hear.
在图书馆和教室里当你和某人交谈时你并不提高嗓门。事实上，我就从没见任何人在那些地方大声尖叫过。
When you are talking with someone in libraries and classrooms, you do not raise your voice. As a matter of fact, I have never seen anyone screaming at the top of their lungs in those places.
比如说，当机场售票人员表现出不敬时，受挫的美国人越来越多地是提高嗓门，提出要求，而不是用礼貌而坚决的语气争辩。
Instead of arguing in a polite but firm manner with, say, airport ticketing agents, frustrated Americans increasingly raise their voices and make demands.
“要是咱们能够靠这样的优质食品过活，”他略微提高嗓门对她说，就不至于全国到处都是烂牙齿和烂肠子的了。
If we could live on good food like that, he said to her somewhat loudly, we wouldn't have the country full of rotten teeth and rotten guts.
你知道雀斑象征着好运。“我感到我得为他辩解。”我提高嗓门压倒厨房里的噪声，我自己也感到我太激动了点。
Freckles are good luck, you know, "I felt compelled to defend on his behalf, a bit too heatedly as I raised my voice above the noise of the kitchen."
如果这个组织的成员不到200人，那就不需要很多流程，只要走出自己的办公室，稍微提高嗓门就能跟几乎所有人都有所交流（我是意大利人）。
If you have fewer than 200 people, you don 't need a lot of process and you can talk to almost anyone by stepping out of your office and talking a little loud.
如果这个组织的成员不到200人，那就不需要很多流程，只要走出自己的办公室，稍微提高嗓门就能跟几乎所有人都有所交流（我是意大利人）。
If you have fewer than 200 people, you don 't need a lot of process and you can talk to almost anyone by stepping out of your office and talking a little loud.
应用推荐