他们的朋友们建议他们提高价格。
因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。
你可以按固定的批发价卖给他们，这样他们可以提高价格零售。
You can sell it to them at a set wholesale price, allowing them to mark it up for retail.
但那并不是报价,我没有权限提高价格.
Bob:But that wasn't an offer. I'm not authorized to go highter.
已经有一些钢厂在提高价格，以便把更高的成本转嫁给顾客。
Already some are raising prices to pass on the higher cost to customers.
每个制造商的成本投入都有所增加，因此他们都想提高价格。
Higher input costs hit all manufacturers alike, so they all wanted higher prices.
这么做的目的是限制农产品的供应，以便提高价格。
The intent was to raise prices by limiting the supply of farm goods .
铁路系统令人失望的性能也鼓励了航空公司提高价格。
The disappointing performance of the railway has also encouraged air carriers to push up prices.
我只是这么想而已，说不定公司的人可以让我提高价格。
I'm just sort of thinking out loud that maybe my people will allow me to come up that much.
实验似乎确认，提高价格可大大提升产品所享受的程度。
The experiment appears to confirm that raising the price can increase how much a product is enjoyed.
当零售商的存货降低的时候，管理机制将强迫美国的零售商提高价格。
When stock prices of retailers fall, management will be forced to raise prices in U. s. retail stores.
当零售商的存货降低的时候，管理机制将强迫美国的零售商提高价格。
When stock prices of retailers fall, management will be forced to raise prices in U.S. retail stores.
卡特尔——生产者对产品限制和提高价格行为的集体协议。
Cartel — a collusive agreement among producers to restrict production and raise prices.
通常来说，如果有一桩生意在经济危机时期提高价格，那么定会丧失其顾客。
A BUSINESS that jacks up its prices during a recession is usually asking to lose customers.
通常来说，如果有一桩生意在经济危机时期提高价格，那么定会丧失其顾客。
BUSINESS that jacks up its prices during a recession is usually asking to lose customers.
犹豫了相当一段时间后，美方谈判者提供了最少订单保证，并愿意提高价格。
With considerable hesitation, the U.S. negotiators sweetened the deal, offering guaranteed minimum orders and a higher price.
随着零售类股票价格的下跌，零售商将在2011年7月前开始迅速提高价格。
As share prices of retail stocks decline, retailers will begin to rapidly increase their prices by mid-2011.
随着零售类股票价格的下跌，零售商将在2011年7月前开始迅速提高价格。
As share prices of retail stocks decline retailers will begin to rapidly increase their prices by mid-2011.
定价能力，或者说市场力量，是指一个创业公司不断提高价格的能力。
Pricing power, or market power, is the ability of a startup to raise prices over time.
同样的，公司也将受到极大的压制，避免提高价格以补偿输入价格上涨。
Firms will, equally, be hard pressed to raise prices enough to recover their higher input bills.
而货币存量的上升必然会通过提高价格或阻止价格下跌而损害货币交换价值。
And a rise in the money stock will necessarily impair the exchange value of money - either by raising prices or by preventing prices from falling.
四月份，由于航空公司等企业提高价格以迎接复活节假期和皇室婚礼，旅行成本意外强势反弹。
Travel costs fell sharply in May compared with April’s unexpectedly strong jump, when airlines and others ramped up prices in the run-up to Easter and the extra holiday for the Royal Wedding.
四月份，由于航空公司等企业提高价格以迎接复活节假期和皇室婚礼，旅行成本意外强势反弹。
Travel costs fell sharply in May compared with April's unexpectedly strong jump, when airlines and others ramped up prices in the run-up to Easter and the extra holiday for the Royal Wedding.
同样，这样做的公司希望，一旦他们达到规模和用户“锁定”，他们就可以提高价格。
Again, the companies that are doing this are hoping that once they get to scale and users are "locked in", they can raise prices.
业界批评人士指出，随着消费者偏好已转向火化，殡仪馆正在提高价格以保持市场衰退时的利润。
Industry critics say that as consumer preference has shifted toward cremation, funeral homes are jacking up prices in an attempt to preserve profits in a declining market.
我没有权限可以再提高价格，但晚上我会和内部的人谈谈，看看能不能再提出更好的价格。
I'm not authorized to go any higher, but during the evening I'll check with my people and see if we can sweeten our offer a bit.
我没有权限可以再提高价格，但晚上我会和内部的人谈谈，看看能不能再提出更好的价格。
I'm not authorized to go any higher, but during the evening I'll check with my people and see if we can sweeten our offer a bit.
应用推荐