芬顿是个好听众，他的提问切中要害。
正在开发的最前沿的工具是 “可教的代理”——一个计算机化的角色，它像现实世界中的学生一样学习、尝试、犯错和提问。
The most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
但最先进的开发工具是“可教的代理”——一个计算机化的会学习、尝试、犯错和提问的角色，就像一个真实世界的学生。
But the most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
成千上万人声称自己是《星际大战》系列电影中穿着浴衣的超级英雄绝地武士，以此捣乱一个关于宗教的提问。
Hundreds of thousands of people sabotaged a question about religion by claiming that they were Jedi, the bathrobe-wearing superheroes of the Star Wars films.
智力的增长和灵活性是通过辩论和提问来培养的。
Intellectual growth and flexibility are fostered on debate and questioning.
动物是极容易相处的，它们从不提问，也从不会批评。
Animals are such agreeable friends — they ask no questions, they pass no criticisms.
以下是避免你的提问遇到冷场的10个步骤。
Here are the 10 steps for asking questions in a presentation which will help you avoid being left hanging.
来听下Brad是如何向Andy提问问题从而来分析Stratos公司的需求。
Let's listen to how Brad asks Andy questions to analyze Stratos' needs.
你有想过提问吗——我的意思是，在你的祈祷中你可以问类似这样的问题吗：上帝啊，你想让我知道些什么？
Have you thought about asking — I mean, in your prayers could you ask something like: 'What would you like me to know, God?
我换了种提问方式，我问他的工作是做什么。
让孩子们提问——允许孩子主导谈话，你会很走运，因为你会得到一堆“是或不是”的问题。
Let them ask the questions - By allowing them to lead the conversation, you might "luck out" and get a bunch of "yes or no" questions.
我只针对回答的投票有两个原因：一是给提问的投票比回答的投票多得多，二是因为提问的投票和回答的投票非常类似。
There are two reasons I only considered answer votes: there are far more question votes than answer votes, and question votes follow a similar pattern to answer votes.
当我这些东西的时候，通常的得到的反应是：如果记者说的是他们想的内容，他们将会说他们的提问是客观的。
The response I get when I say these things is typically along these lines: If journalists say what they think, they’ll call their objectivity into question.
学习是相互的，终身的分析、提问、讨论的过程；学习是通过各种途径发现已有知识的新含义及新用法。
Learning is an interactive — and lifelong — process of analyzing, questioning, and discussing; learning is looking for new meanings and unique applications of knowledge in every situation.
这是能够帮助你提高提问技巧的10个步骤。良好的提问是一门艺术，需要反复练习和反馈来改善。
These 10 steps will help you avoid being left hanging - but they're not a guarantee - asking questions is an art that requires practice and feedback.
GEF新闻组是查找答案和进行提问的极佳场所。
The GEF newsgroup is a great place to find answers and ask questions.
学者们争论的是，这个到底，是保罗的观点呢，还是对提问者口号的引用，是保罗引用来回答他们的？
Now scholars debate is that Paul's view or is that a quotation of a slogan of theirs that he's quoting back to them?
提问：问题是：人们说我们对利比亚叛军一无所知，这是错误的，是吗？
Question: the question was: Is it wrong when people say we don't know anything about who the rebels are?
关切之一看上去是在于媒体的提问会促使陪审员自行研究案件，这是不可以的。
One concern appears to be that media questions could prompt the jurors to do their own outside research on the case, which is prohibited.
很有意思的是，实际上这可能是一个比提问更好的捕捉病人的情绪的办法。
What is very interesting is that this might actually be a better way of capturing the patient's mood than questions.
还有，有些问题是你永远都不应该在面试环节提问的——不管谁面试你。
Also, there are certain questions you should never ask early in the interview process — no matter whom you're meeting.
根据目前的状况来看，事情的走向是大家更倾向于投票推选现已存在的提问，而非投票推选那些新提交的提问。
As it stands right now, the trend definitely seems to point to more voting for existing questions over new questions being asked.
接下来的时间是提问题，并把你认为不是你的管辖范围内的工作指出来。
Then it is the time to ask questions and to point out any tasks that you feel aren’t under your control.
你可以做很多同老师有关的事。首先做些显而易见的事：按时上课，完成作业。需注意的是，要尊敬老师，要会提问题。
You can do lots of things to get a good connection going with your teacher. First, do the obvious stuff: show up for class on time, with all assignments completed.
重复提问的惟一原因是确认或检查分析的结果。
The only reason to repeat questions exactly is to confirm or check the results of the analysis.
正如他所发现的，提问带来的麻烦是答案不一定如你所愿。
As he discovers the trouble with asking questions is that the answers are not necessarily what you want to hear.
正如他所发现的，提问带来的麻烦是答案不一定如你所愿。
As he discovers the trouble with asking questions is that the answers are not necessarily what you want to hear.
应用推荐