然后，还须手持酒杯与提议干杯者对视一下，这一过程方告结束。
Then, repay a beard change hands to hold wine cup and overture to toast vs general view once, this course square tells end.
提议干杯者，可以是致祝酒词的主人、主宾，也可以是其他任何在场饮酒之人。
The one who approach bottoms up, can be to wishing the host, main guest of alcoholic verba, can be the body of any other present alcohol.
十分感谢。他会永远使我们想起在此逗留的情景。现在我提议干杯。为两国人民的友谊干杯。
Thanks a lot. It will always remind us of our stay here. Now I'd like to propose a toast. To the friendship between our two peoples.
现在我提议，为了大会的圆满成功，为了各位来宾的身体健康，干杯！
Now I propose a toast to the success of the conference and the health of all the distinguished guests here.
我提议，为在座各位朋友的健康、幸福干杯！
Now I would like to propose a toast for the health and happiness of all our friends present here!
我提议大家举杯，为阁下的健康，为所有中国朋友的健康，为我们永恒的友谊，干杯！
May I propose a toast, to the health of Your Excellency, to the health of all the Chinese friends, to our lasting friendship, Cheers!
现在我提议，为了大会的圆满成功，为了各位来宾的身体健康，干杯！
Now I propose a toast, to the success of the conference and the health of all the distinguished guests here, cheers!
我提议，为我们永久的友谊，为各位的身体健康干杯。
May I propose a toast, for the everlasting friendship between us, and for the good health of everybody, Cheers!
现在我提议，为了…和…之间的合作，为了…参议员的健康，干杯！
At this point, I propose a toast: to the cooperation between... and..., to the health of Senator..., cheers!
现在我提议，为了…和…之间的合作，为了…参议员的健康，干杯！
Att this point, I propose a toast: to the cooperation between... And..., to the health of Senator..., cheers!
现在，我提议为在座各位朋友的健康、幸福干杯！
Now I would like to propose a toast to the health and happiness of all our friends present here!
现在我提议，为了和之间的合作，为了参议员的健康，干杯！
At this point, I propose a toast: to the cooperation between and, to the health of Senator, cheers!
现在我提议，为了丽…和…之间的合作，为了…参议员的健康，干杯！
At this point, I propose a toast: to the cooperation between......, to the health of Senator..., cheers!
一个佩戴着圣路易十字勋章的老人站了起来，他提议为国王路易十八的健康干杯。
An old man, decorated with the cross of Saint Louis, now rose and proposed the health of King Louis XVIII.
现在我提议，为了…和…之间的合作，为了…先生的健康，干杯！
At this point, I propose a toast: to the cooperation between... and..., to the health of MR..., cheers!
最后我提议，大家一起举杯，为中印友谊干杯，为中印两军友好合作干杯！
Finally I would like to propose a toast to the friendship of China and India. To the friendly cooperation of China and India armed forces.
最后我提议，大家一起举杯，为中印友谊干杯，为中印两军友好合作干杯！
Finally I would like to propose a toast to the friendship of China and India. To the friendly cooperation of China and India armed forces.
应用推荐