提升工作技能有一些很好的创意，比如缩小成衣业中商业减税的范围便可以达到这个目的。
Some of the best ideas for boosting job skills, for example, involve tailoring business-tax breaks more narrowly to fit the objective.
Godin建议利用多余的时间可以或者提升工作技能，或者改善你在业内的声誉，例如：赢得一些追随者和声誉，用社交网络工具联系一些平时不大好联系的人，充分利用你的专业技能在论坛讨论版块发布一些很有用的答案，以电子邮件简报或者建立一个大家很喜欢看的博客的方式构建自己的优势资产。
Post tons of useful answers on discussion boards where your expertise is valued. Build a permission asset in the form of an email newsletter or a fascinating blog that people want to read.
BristolPlus旨在帮助学生在竞争日益激烈的就业市场中提升自己，获得学历的同时也掌握工作和生活技能。
Bristol Plus aims to boost students in an increasingly competitive job market by helping them acquire work and life skills alongside academic qualifications.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
首先，当经济衰退最终结束时，你所学到的任何新技能会在你的下一份工作中把你提升到一个更成功的地位。
Best of all, any new skills you learn will put you in a much better position to score that next job when the recession eventually ends.
为了提升员工的工作技能，公司会为员工们安排定期的培训项目么？
Does the company have regular training programs for the employees, so they can broaden their work skills?
邀请员工或团队成员参与公司决策不单单是提升工作满意度，这还有助于提升人们的技能。
This not only increases job satisfaction by involving employees or team members in what's going on, but it also helps to develop people's skills.
选择在技能和专业上与自己互补的人共事，也能提升你工作的质和量。
You can also increase the quantity and quality of what you make by choosing to work with people whose skills and expertise complement your own.
对于自由工作者，推广你的开发技能是双赢的，因为你不但能找到新客户，还能提升你的业务声望和专业技巧。
Promoting your development skills is a win-win for freelancers because not only can you find new clients, but you can improve your professional reputation and skillset.
如果这两项都与你的强项吻合，并且这份工作会促使你提升你的技能以达到新的高度，那么，可以很好的预见，这份工作会是一个很好的超越和提升自己的机会。
If those are both in line with your strengths and the job will push your skill set to new heights, it's a good sign that the job will provide an opportunity to excel and advance.
首先，你要和老板商讨你的工作目标、你需要提升的技能以及怎样才能达到所说的目标。
First, you should set goals with your manager and discuss the skills that need to be learned and the steps that need to be taken to achieve said goals.
你正在利用你的空闲时间(或者计划以前工作之余的空闲时间)来提升你的技能和个人声望了吗，让我听听你们在评论里都用了什么方法。
Are you using your slack time (or just plain old after-work spare time) to build your skills or reputation right now? Let's hear what approach you've taken in the comments.
但你的技能，获得在这里不仅能提升你自己的工作，但给你一个坚实的基础，在任何其他的在线课程或书籍等，没有“快速修复”或捷径使伟大的艺术。
But the skills you acq UIre here will enhance not only your own work but give you a solid base to in any other online course or book etc. There is no "Quick fix" or Short cuts to making great art.
总结，以职业化教育为中心的教育会帮助毕业生提升技能，但是，这却无法增加现有的工作空缺。
In conclusion, vocation-orientation may help improve graduates' skills but it can not increase the number of available positions.
对不同工作环境的适应已经改善了你的团队建设和合作技能，这有助于提升你的业务。
Acclimating to different work environments has polished your team building and collaboration smarts, which helped enhance the business.
这份工作能否给你增加了有助提升自我价值的技能，即使你还没发现呢？
Does this job add something to your personal toolkit that can help you get to the next step in your life even if you don't know what that might be yet?
你所提交的简历能否展现所有与你目标职位相关的技能与成就？你所列出的历任职位，实习经验，学术项目以及志愿工作都能清晰地表明你所提升的价值吗？ ？
Does your resume showcase skills and accomplishments related to your target job? Is it clear how you added value in your previous jobs, internships, academic projects and volunteer work?
的技能以达到新的高度，那么，可以很好的预见，这份工作会是一个很好的超越和提升自己的机会。
If those are both in line with your strengths and the job will push your skill set to new heights, it's a good sign that the job will provide an opportunity to excel and advance.
毕业后我通过严格的考试进入**公司，在**岗位工作了三年，这三年对我的专业技能提升非常快。
I also like my major so much that I would like to work in this related area after graduation.
除了我本身具有的多重技能之外，英文提升了我的市场价值，也让我能进入世界级的工作环境。
English has increased my market value. I have a bunch of different skills and interests but it was only my English skills that earned me the eligibility to work in a world-class environment.
重新对工作许下誓言，并有意识的作出更大的贡献。感谢你的雇主帮你提升专业技能；表达感谢之情往往有魔幻般的效果。
Renew your vows at work and make a, larger. And show gratitude to your employer for your professional growth; expressing gratitude is magic.
重新对工作许下誓言，并有意识的作出更大的贡献。感谢你的雇主帮你提升专业技能；表达感谢之情往往有魔幻般的效果。
Renew your vows at work and make a, larger. And show gratitude to your employer for your professional growth; expressing gratitude is magic.
应用推荐