这样的活动对于提升公众意识和让决策者采纳研究成果至关重要。
Such activities are important in increasing public awareness and getting policymakers to take up research results.
“从那之后我发现,胎儿醇中毒综合征远比人们想象的更常见……从我们开始研究以来,[南非的]公众意识也开始提升”,他说。
"I saw then that fetal alcohol syndrome was much more common than people thought... Public awareness [in South Africa] started with our initial research," he says.
环境教育对于提升公众环境意识、促进环保公众参与等具有重要意义。
Environmental education is important to improve general public environmental awareness and to promote public participating in environmental protection.
我们需要携手提升语言服务意识,确保公众与服务提供方之间的所有沟通环节都有语言服务的支撑。
We all need to work together to raise awareness and ensure that language services are available at all the interfaces between the public and service-providers.
再次,要对公众进行有效引导管理,通过强化公众的危机意识,提升媒体素养来提高应对危机的能力;
Third, promoting the media literacy of citizens and enhancing their sense of crises to resist crises positively.
再次,要对公众进行有效引导管理,通过强化公众的危机意识,提升媒体素养来提高应对危机的能力;
Third, promoting the media literacy of citizens and enhancing their sense of crises to resist crises positively.
应用推荐