提前感谢的人回答。
提前感谢您的关注。
如果目前我专栏的翻译有任何对理解的障碍,我就提前感谢读者的耐心。
For now though, if my translations of this column present any obstacles to understanding, I thank readers in advance for their patience.
我们来自阿塞拜疆,我想订购汽车轮胎,请发价目单到给我。提前感谢。
We are form Azerbaijan. I want to order tire for cars. Can you send price list to me. I am thankful in advance.
你可以把你的邮件梳理一番,把原定推迟的感谢回复提前完成;或者读一读你一直打算看的书;重新整合一下你的日程表什么的也可以啊。
How about sorting through your snail mail, writing those thank you notes you’ve been putting off, reading the book you keep meaning to read, reviewing and editing your to-do lists, etc.
因为我们有些类型的货物已经断货了,所以希望您能将我们的订单的发货日期提前,感谢您的帮忙。
Because some kinds of our commodities has been out of stock, we hope you can bring forward the consignment date of our order. Thanks for your help!
如果你不想吃饭或是由于某种原因可能回来晚一些,请提前告诉我,我会很感谢的。
I'd be grateful if you could let me know in advance if you don't want a meal or if you're going to be late for any reason.
如果贵方把交货日期提前至六月中旬,且做一次性装运,我方将十分感谢。
We would be grateful if you advance delivery to the middle of June and ship the goods in one lot.
感谢您的预定,请您提前90分钟到达贵宾厅,我们将为您提供服务。
Thank you for your reservation, please make sure to arrive here 90 minutes before departure, we'll offer you the best service.
感谢您的预定,请您提前90分钟到达贵宾厅,我们将为您提供服务。
Thank you for your reservation, please make sure to arrive here 90 minutes before departure, we'll offer you the best service.
应用推荐