在一起吃饭时，她经常自带提前准备好的食物。
For meals together, she often brought her own prepared food.
你知道话题会是什么，就提前准备你想说的。
You know what the topics are going to be, so prepares what you would like to say in advance.
这让处理器可以提前准备分支操作（例如预取指令）。
This allows the processor to prepare for the branch ahead of time (prefetching the instructions, for instance).
我提前准备了很多问题，不过他们都没问到。
I was prepared to answer a lot of questions, but they didn't ask those as I expected.
在我还是小孩的时候我就从提前准备中获益了。
I have got benefits from making preparations in advance since I was a child.
这也是一个细分的市场，提前准备，提前受益。
This also is the market of a fractionize , prepare ahead of schedule, be benefited ahead of schedule.
提前准备越充分，在真正谈判的时候你就会越冷静。
The more you prepare ahead of time, the calmer you'll be when you get there.
她们提前准备着所有她们认为游泳或者其他人可能需要的东西。
They're anticipating all the things that they might need or someone else might need. They want to be prepared, just in case.
在旧中国，元旦之后就开始提前准备过年的东西了。
Preparations for the Chinese New Year in old China start well in advance of the New Year's Day.
教授和老师讲课通常从一个他们已经提前准备的提纲开始。
Professors sand teachers usually lecture from an outline they've prepared ahead of time.
宣传机器已经提前准备就位，在群众当中创造尽可能多的恐惧。
The propaganda machine is prepared in advance to create as much fear as possible in the population.
蝎子的假期很少会提前准备，因为你想暂时逃离日常生活的牵绊。
When you go away on vacation, Scorpio, you rarely leave a forwarding number. Thats because you want to truly get away from lifes daily distractions.
选择一些能提前准备的食物，这样你就不用在厨房里忙得焦头烂额。
Choose some food that can be prepared in advance so you're not trapped in the kitchen.
对于这样内容，考生一定要提前准备，并且要提出自己的独特观点。
To such content, examinee must prepare ahead of schedule, and should offer oneself distinctive point of view.
有些问题可能出现在面试中，但是你可以-也应该-提前准备这些问题。
Somequestions may come to you during the interview, but you can - and should - preparequestions in advance.
提前准备，目标导向，不胆怯不保守。着眼于征服而不仅仅是保护你自己。
Be pro-active and good-oriented, not timid or conservative. Aim to conquer, not merely to protect yourself.
走向会议桌之前，你最好提前准备一下，才能很快明白不同文化的特殊习惯。
It's best to prepare ahead of time so you can quickly zero in on cultural quirks before you head to the meeting table.
现在就考虑这些障碍，那么你就能在如果它们发生要如何应对上做到提前准备。
By thinking about these barriers now, you can plan ahead for how to deal with them if they happen.
应对这些跨国风险，需要提前准备并与国际社会广泛合作，同时还要提高国内人民的适应力。
Addressing these transnational risks requires advance preparation, extensive collaboration with the global community, and the development of a resilient population at home.
根据工程主管工作计划执行安装、维修、年检和拆除工作，提前准备相关设备和备件。
Executer install, maintain, annual inspection and remove according to supervisor work plan, prepare relevant equipments and spare parts in advance.
不过，有许多场合你可以提前准备，只是自己没有意识到，因此这种方法还是可行的。
However, since there are many more situations than you might realize that do allow advance prep, you might as well take advantage of this strategy.
请记住，如果你不给你的模特一个需要提前准备的清单，你就不能责备她们没有提前准备好。
Remember, if you do not give your models a prep list you cannot blame them if they show up un-prepared.
每个人都得为自己的家装提前准备家装建材知识，在这之前，得先策划、预算、设计和选样。
Everyone has to prepare in advance for their home decoration materials knowledge, before this, the first budget, planning, design and selection.
每个人都得为自己的家装提前准备家装建材知识，在这之前，得先策划、预算、设计和选样。
Everyone has to prepare in advance for their home decoration materials knowledge, before this, the first budget, planning, design and selection.
应用推荐