文章提出案例开发的概念，并就其价值、依据及要点展开讨论。
This paper puts forward an idea of case development, and makes a study on its values, grounds and major points.
按照案例研究的规范提出案例研究的设计思想、目标、样本选择，并论证本案例研究的规范和结论有效性。
According to the case study criterion, we present its design ideas, purpose and sample selection, and demonstrate the criterion of the study and the effectiveness of conclusions.
本文首先介绍了联想（北京）有限公司作为原告的关于“联想”商标的商标淡化纠纷案，并提出案例中的几个相关法律问题。
This paper introduces Lenovo (Beijing) Co. Ltd, as plaintiff on the "Lenovo" trademark dilution trademark disputes, and proposes a few issues related legal in this case.
运用案例教学进行心理辅导教师培训能有效地调动培训者与受训者主动参与的积极性。心理辅导教师案例教学培训主要操作程序为：收集、提出案例；
The application case a teaching proceeding mental state guides teacher's training can transfer the training availably with receive training active participant of positive.
琼斯和克勒诺提出的方法可以通过一个跨国案例来加以说明。
The Jones-Klenow method can be illustrated by a cross-country example.
在某些案例中，它们被控告为银行提出如何操作金融产品，以获取更高评级的建议。
In some cases, they have been accused of advising Banks on how to create new financial products to earn better ratings.
然而，在我给你提出具体建议前，我想先跟你讲讲这些案例的同处。
However, while I want to be able to give you specific advice, I first want to outline some themes that cases such as yours throw up.
另外，赛斯向我提出把这8分钟他的谈话内容做成一个案例。谢谢你，赛斯！
PS: Seth mentions me about eight minutes into it as a case study of what he's talking about (Thanks, Seth!)
第一篇文章对USBD进行概述，并提出了将在本系列文章中使用的，用来例举所讨论概念的案例研究。
This first article provides an overview of USBD, and introduces the case study that will be used throughout this series of articles to illustrate the concepts discussed.
在实际企业案例的研究的基础上，这个报告提出了一些值得思考的意见。
Based on real companies' case studies, the report makes some recommendations of issues to consider (bolded).
因为用户案例流程提出了更高的质量要求，所以项目负责人致力于此，推动用户案例将极大地改进流程。
Because the user story process provided higher quality requirements, the Product Owners have committed to this and driving it will improve the processes greatly.
最后对前面的分析进行总结，通过一个案例的分析来提出一些提升风险投资机构的竞争力的对策和建议。
At last, it summed up the foregoing analysis and put forward the countermeasure and advice of advancing the competitiveness of VC institution using a case study.
本文在进一步的案例研究中证明：所提出的社会效益后评价方法是实用的、可行的。
The evaluation method represented in this thesis has been proved to be practical and realistic by a further case study.
但是有些案例，像下面讲的那两个，提出顾问设计的优秀文化的变化伙伴具体证据。
Yet some cases, like the two that follow, offered concrete evidence that design consultancies are excellent culture-change partners.
通过典型案例分析，论述了反倾销工作的重要性，文中还详细描述了反倾销调查的程序，并特别提出当前应予关注的若干问题。
Through the analysis of representative cases, it also discusses the importance of anti dump and illustrates the procedure for anti dump investigation and existing problems.
最后以中国动漫产业的产业链分析及整合作为实证案例，验证研究的基本结论并结合实际提出建议。
At last, this dissertation takes cosplay industry of China as the case, analyzing its industry chain and integration, trying to validate the conclusion and give some advices.
在这一案例中，珀塞尔先生遇到了麻烦，但它的存在向大众提出了重要的问题：为了让金融变得安全，人们到底付出了多少努力？
Mr Purcell faces obstacles in his case, but its very existence AIRS important questions about whether efforts to make finance safer have gone too far.
该案例由德国的一个倡导“反对人体商品化”的绿色和平组织提出诉讼。
The case was brought by Greenpeace in Germany, which is opposed to "the commercialisation of the human body".
在一些案例中，这些谷物价格的研究发现巩固了先前已知的趋势或先前提出来的假说。
In some cases, the findings of these grain price studies confirm previously known trends or previously advanced hypotheses.
针对当前企业管理信息系统的特点以及信息系统开发方法的局限性，提出了一种用于管理信息系统需求分析与建模的基于案例启发学习的方法。
In the light of the current feature of MIS and the limitations of developing method, the paper puts forward a case-based heuristic and learning method to analyze and model in MIS.
介绍了氯的危险性及燃烧爆炸事故的案例。提出了具体的防范措施。
The danger of chlorine and its burning and explosion cases were introduced. And specific preventive measures were put forward.
针对目前工商管理案例教学中存在的问题，提出了“工商管理案例教学规范化”的命题。
Focusing on existing problems of case teaching in business administration nowadays, this article poses a proposition that is standardization of case teaching in business administration.
介绍了乙炔生产过程中电石及乙炔的主要危险和有害因素，分析了发生的事故案例，并提出了预防措施。
The main danger and harmful factors existing during the production of acetylene were introduced. The occurred accident cases were analyzed, and the preventive measures were proposed.
许多案例中，母亲一面对自己的女儿变本加厉，一面让记忆中的痛苦最小化，这样让她们更容易对自己的女儿提出更严格的要求。
In many cases, they magnified the rigor of their own upbringing and minimized the discomfort they remembered, so that it was easy for them to make even more severe demands on their daughters.
引言以案例提出问题。
文章列举了几个案例，分析其原因，提出一些预防措施。
Several cases are studied, corrosion causes are analyzed and preventive measures are recommended.
文章列举了几个案例，分析其原因，提出一些预防措施。
Several cases are studied, corrosion causes are analyzed and preventive measures are recommended.
应用推荐