数据库管理员参与SQL查询调优的主要好处之一是，他们可以提出不同的观点。
One of the major advantages of having database administrators involved in SQL query tuning is that they can a offer different perspective.
对于这些画的神秘起源和意义，学者们提出了三种相关但不同的观点。
Scholars offer three related but different opinions about the mysterious origin and significance of these paintings.
鼓励提出和讨论不同的观点。
Encourage differing points of view to be put forward and discussed.
在第四种证明中，阿奎那提出了一种新版本的本体论证明（参见安瑟姆的观点），侧重于展示事物不同的品质。
In the fourth Way, Aquinas offers a version of the Ontological Argument (see Anselm).
我提出的反对观点并非是，柏拉图在斐多篇里提出的反对观点，但他确实提出了个不同的反对观点。
Now, the objection I've just raised is not the objection that Plato raised in the Phaedo, but he does raise a different objection.
在整个会议上，改变数据结构的主题都非常引人注目，很多不同的公司都提出了自己的观点，包括很多数据用户和厂商。
The theme of changing data architectures was noticeable throughout the conference, and from the perspective of many different companies, including large scale users of data as well as vendors.
完全不同的观点是由英国医生奥尔·德姆爵士提出的，他是国家健康服务临床生产力的领导者。
A refreshingly different perspective is provided by Sir John Oldham, a British doctor who is clinical lead for productivity in the National Health Service.
诺姆·乔姆斯基等人认为相同，也有人认为不同。后者的观点是由20世纪初的美国语言学家本杰明·李·沃尔夫提出的，他争论说，不同的语言会改变或束缚大脑的思考方式。
The latter view was propounded by Benjamin Lee Whorf, an American linguist of the early 20th century, who argued that different languages condition or constrain the mind’s habits of thought.
在某种程度上，它们是相互补充的，但是它们在思想上也根据一定程度的不同目的而提出了不同的观点。
To some extent they are complementary accounts, but they also propose alternatives with somewhat different purposes in mind.
书中提出的观点是，我们所定义及探讨的是一个SOA新概念，它不同于90年代后期所提出的那个SOA的概念，而且，它并不局限于架构风格或架构模式。
Our book makes the point that SOA as we define and discuss is a new concept, a departure from how it was defined in the late 1990s, and not limited to an architectural style or architectural pattern.
例如，YouTube上有900多个视频就免疫接种表达了多种不同观点，而许多提出吸烟与肺癌之间的联系的博客和网站也纯属虚构。
For example, there are more than 900 videos on YouTube expressing a wide range of views on vaccination and many blogs and web sites suggesting the links between smoking and lung cancer are myths.
对其思想倾向、文学主张、散文理论与散文创作，分别提出了一些与前贤不同的观点。
Different opinions of his ideological tendency, literary views, the theory and creation concerning prose are put forward in this paper.
对其思想倾向、文学主张、散文理论与散文创作，分别提出了一些与前贤不同的观点。
Different opinions of his ideological tendency, literary views, prose theory and prose creation are put forward in this paper.
如果对头提出一个正确的观点附和他但要用一个不同的看法压过他一头。这能让你显得通情达理“监狱不能改造罪犯这点我同意你大家也都清楚但是监狱用来威慑和惩戒还是很有用的。”
'I agree with you that prison does not reform prisoners. That is generally true but prison still ACTS effectively as a deterrent and a punishment.'
这项新的研究从整体上提出了一个因基因活性的不同而致结果各异的观点。
The new study gives a global view of the consequences of those differences for gene activity.
坚持你们的原则，跟随自己的直觉，因为你们的信念与想法被这么多不同的信息源头所轰炸且都对未来提出自己的观点。
Stick to your principles and follow your intuition, as your beliefs and thoughts are bombarded by so many different sources that claim to know the future.
如果您不同意某人提出的观点，应该在会议之后提出。
If you need to disagree with a point someone has made, do so diplomatically and without criticism.
西部地区城市(镇)化存在一系列问题，学者们从不同角度提出了许多可供参考的解决问题的观点。
The western district's urbanization is spent to exist a series of questions, and scholars put forward many viewpoints that supply the settlement question consulting from the different angles.
针对热泵型空调系统的分类问题还存在很多不同的看法和争议的现状，笔者提出自己的一些观点，并指出常规认识中的一些误区。
Still exist on a lot of different views and disputes about the categorized question of heat pump, put forward the author's own views, point out some mistaken ideas in the routine realizes.
由于现行刑法规定了几种不同情况的贪污罪，因此，对“贪污罪的对象必须是公共财物”的传统观点提出了质疑。
Due to the existing penal provisions of several of the crimes of corruption, therefore, "corruption is directed at public property," the traditional view of the question.
该部分还针对学界关于累犯从重处罚之依据的不同认识进行了分析和评价，并提出了自己的观点。
This part also analyses and evaluates those different opinions about the basis of the principle of heavier punishment for recidivist, and offers its own views.
近年来不少学者就单位犯罪罪过形式提出了不同于以往主流观点的新主张，从而掀起了法学界关于单位犯罪罪过形式的激烈争论。
In recent years, many scholars proposed in the unit crimes fault form, which is different from the former mainstream viewpoint, thus caused intense argument in law circle.
最后，对头胸导联的主要理论观点提出了不同的意见，并提出了作者关于建立新导联的原则。
Lastly, the author proposed negative opinions to the main theoretical views of he lead and put forward the principles founding the new leads.
而当代翻译理论对此提出了诸多不同的看法，认为意义是不确定的，忠实性原则也引起了不同观点的争论。
But the contemporary translation theory presents various ideas that meaning is uncertain and the principle of fidelity also causes disputes.
对于煤层气来自于煤及煤系地层的问题提出了不同的观点。
The opposite opinions about the problem that coal-bed gas was derived from coal and its measure strata are presented.
从此观点出发，作者着眼于课堂口语训练，对组织课堂活动的不同方法提出语言学建议。
Based on this point, the author focuses on the speaking training in class and suggests various ways of organizing the class activity.
从此观点出发，作者着眼于课堂口语训练，对组织课堂活动的不同方法提出语言学建议。
Based on this point, the author focuses on the speaking training in class and suggests various ways of organizing the class activity.
应用推荐