最后,就我国在奥林匹克标志侵权救济上存在的一些问题,提出了建立和完善我国奥林匹克标志侵权法律救济制度的几点建议。
Finally, according to the above problems, the author proposes some of his own Suggestions on how to build and perfect China's legal relief system on Olympic logo infringement.
论述了房产面积测绘法律纠纷中的一些热点问题,并提出了一些意见和建议以供讨论和参考。
This paper discussed some hot issues of law dispute in real estate area surveying, and put forward a few opinions and Suggestions for discussion and reference.
第四部分借鉴宋代法律考试的一些特点,结合我国公务员考试和统一司法考试,提出笔者的几点建议。
The fourth part puts forward author's several proposals by profiting some characteristics from the Song Dynasty law test , also by unifying our country official test and the unified judicial test.
对于如何解决博客中存在的这些问题,本文从技术、法律和制度这三个方面提出一些笔者个人的建议和想法。
From the aspects of technique, law and regulations and so on, this article has put forward some author's proposals to solve these problems in blog.
从理论上探讨了如何对学校体育伤害事故进行有效防范,并按法律有关规定提出了对其进行处理的一些建议及措施。
The following discusses how to prevent sports accidents in school effectively, and also puts forward some Suggestions and countermeasures according to relevant laws.
此外,本文也为法律翻译工作者提出了一些实际可行的建议。
The present study also proposes some practical suggestions for the training of legal translators.
文章在分析我国清洁生产法律规制的基本思路的基础上,提出了对我国清洁生产立法的一些建议。
On the basis of analyzing the basic measures to regulate cleaner production, some legislative proposals are put forward to develop China's cleaner production.
本文通过对劳动合同制度中常见的若干问题进行分析和探讨,指出现行劳动法律规定的一些缺陷,并对其修改提出一些建议。
The article makes analysis and studies on some common problems in Labour contract system, pointing out some shortcomings of the current Labour laws and making Suggestions to the laws.
由于美国安全委员会未能对如何控制网上言论提出任何建议,他们的报告未能付诸实践,但在报告中确实提出了,新的法律,如果有的话,到底需要规范一些什么。
Although the report by the homeland security committee stopped short of making recommendations for reining in online speech, it did ask "what, if any, new laws" were needed.
本文还尝试总结了国际水道利用与保护的国际法律实践的经验和教训,并对中国国际水道的利用与保护提出了一些粗浅的建议。
Finally, I tried to sum up the relevant international legal practice experience and lessons, meanwhile, some shallow suggestion on the use of international watercourses have been referred to.
本文阐明了法律人才的类型和构成,分析比较了各国法律人才的培养模式,剖析了我国法律人才培养的现状与需求,最后对我国法律人才培养模式的选择和构建提出一些建议。
This article analyzes the current situation of our law education, proposes the direction of the educational reform and puts forward some Suggestions of law talents training in the new century.
本文阐明了法律人才的类型和构成,分析比较了各国法律人才的培养模式,剖析了我国法律人才培养的现状与需求,最后对我国法律人才培养模式的选择和构建提出一些建议。
This article analyzes the current situation of our law education, proposes the direction of the educational reform and puts forward some Suggestions of law talents training in the new century.
应用推荐