一条构架描述提供理由。
提供理由使…有着充足的理由;证明。
巴基斯坦还得对拒绝重新接纳这些人提供理由。
Pakistan also will have to justify any refusal for readmission.
1本公司有绝对酌情权拒绝任何会员申请而无须提供理由;
The Company may in its absolute discretion reserve the rights to reject any application to register as a Member, without the need to give any reason.
在修订案中,FDA可以要求企业30天内提交新的标识,或者提供理由,为什么他们不认为改变标识是必要的。
Under the Amendments Act, the FDA can require companies to submit new labeling within 30 days, or provide a reason why they do not believe such labeling changes are needed.
有充分的理由说明为什么学校最适合提供心理健康服务。
There are strong arguments for why schools are best places to provide mental health services.
关于为什么进屋之前应该脱鞋,我可以提供几个很好的理由。
I can give you several good reasons why people should remove their shoes before going inside their homes.
所出示的证据为以正当防卫之由宣判她无罪提供了一个有说服力的理由。
The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defence.
说实话他本来就不能为定购这些超过十二罗的光碟提供正当理由.
In all honesty he could not have justified ordering more than twelve gross of the disks.
研究人员发现遗传与幸福感相关,这为脾气暴躁的青少年把生命的灾难都怪罪于父母提供了又一个理由。
In work that gives cranky teenagers another reason to blame their parents for all life's woes, researchers have uncovered a genetic link to happiness.
一些人认为父母提供帮助是有充分理由的。
给父母提供培训的另一个理由是,这让父母能够帮助孩子完成学业。
Another argument for providing training to parents is that it would allow parents to help their children with their schoolwork.
在这种状况中,你需要有说服力并为所提的建议提供好的理由。
So in this situation, you need to be very persuasive and provide good reasons for your recommendations.
在大多数示例中,他们还需要从商业的角度,为采用这种技术提供充分的理由。
In most cases they will also need to provide a justification of for their adoption of the technology from a business perspective.
一些人可能以他们需要一大笔钱而一家机构无法提供的理由提取多笔小额信贷机构的借款。
Some probably take out several MFI loans for the good reason that they need a larger lump sum than any single small loan can provide.
在乡村提供低价房屋有合理的理由,但仅仅是需求这一理由并不充分。
There are valid reasons for providing low-cost housing in the countryside, but simple demand isn't one of them.
台风和其它形式的极端天气日益将游客吓跑了,并给大型货船寻找其它港口提供了理由。
Typhoons and other forms of extreme weather are scaring away tourists and giving large cargo ships reasons to seek other ports.
对英国人来说,想知道他们的国家将如何在世界包有自己的地位,有些因素提供了乐观的理由。
For Britons wondering how their country will earn its keep in a world that is tilting eastward, some sectors offer cause for optimism.
对此提供的理由包括检测盒不足或负担不起,缺乏基础设施以及经培训的工作人员短缺。
Reasons given for this include scarcity or unaffordability of test kits, lack of infrastructure and shortage of trained staff.
最近的一项研究表明我的结论是正确的!尽管研究者提供的理由可能与我的相左。
And--lo and behoid!--a recent study found that my conclusion was correct! Although the researchers behind it might take issue with my reasoning.
市场的艺术就是交流形式有趣,你要提供你拥有的理由。
The art of marketing is effectively communicating in an interesting way, the reason they need what you have.
新的应用可以为潜在客户提供购买iPhone的新理由。
And the new applications could provide potential customers with all sorts of new reasons to buy an iPhone.
但斯托达德表示,即便Facebook不对自己要求提供此类信息的理由给出清楚的解释,该项要求也是合理的。
Stoddard, however, argues that this is a reasonable request, even if Facebook didn't make the reasons for why it asks for this information very clear.
这给了他们正在做的事情提供了很多理由,出乎意料的他们后来画的更少了。
This provided too much justification for what they were doing and so, paradoxically, afterwards they drew less.
一些国家国际贸易快速增长和大幅减少贫困,为其他国家提供了希望的理由。
Surging world trade and dramatic reductions of poverty in some countries provide grounds for hope in others.
一些国家国际贸易快速增长和大幅减少贫困,为其他国家提供了希望的理由。
Surging world trade and dramatic reductions of poverty in some countries provide grounds for hope in others.
应用推荐