与往常一样，对于细节信息，他依然含糊其辞，因此我来给他提个建议吧。
As usual he's being vague about the details, so I have a suggestion for him.
我本来是想提个建议，但话说出口却成了一个请求，我需要他这么做。
I meant it as a suggestion, but it came out as a request, something I needed from him.
如果我可以继续大胆的提个建议的话，您也应该从裘诺斯伯爵那里索要一个人质。
If I may be so bold, you would do well to require a hostage from Lord Jonos too.
欢迎您光临文汇储蓄所，我是2号储蓄员。很高兴能为您服务，给您提个建议，供您参考。
Welcome to our savings office. I am No 2 clerk. It's my pleasure to give you some advice for your reference.
欢迎您光临文汇储蓄所，我是2号储蓄员。很高兴能为您服务，给您提个建议，供您参考。 。
Welcome eto our savings office. I am No 2 clerk. It's my pleasure to give you some advice for your reference.
为了新年有新的开始，我们决定采访不同人，让每个人提个建议，看怎样能使2011年更美好。
To get the new year off to the right start, we decided to ask various thinkers for one idea each to make the world a better place in 2011.
如果时光倒流,我能为本科时期的我,提个建议的话,我会说，为自己作出的决定和勤奋工作，而不是自己的天赋感到骄傲。
If i would go back in time and give myself one piece of advice as undergradute, it would be take pride in your decisions and hardwork, but not in your gifts.
关于演讲如何开头，有些专家建议可以提个发人思考的问题，讲个简短的趣闻逸事，或者最近发生的某则与你的话题有关的新闻故事。
Some speaking specialists suggest opening with a provocative question, a snappy anecdote, or a recent news event that relates to your topic.
我想针对你整体的市场建议提个问题。
Tim Lu - Goldman Sachs: I'd like to ask you, Peter, about your overall market guidance.
我想针对你整体的市场建议提个问题。
Tim Lu - Goldman Sachs: I'd like to ask you, Peter, about your overall market guidance.
应用推荐