你还需要练习如何描述自己的工作经验、如何强调某些技能。
You'll also need to decide how to present your work experience and which skills to emphasize.
他描述了一位100岁仍在工作的研究参与者,这名参与者最近因看到自己的儿子退休而感到失望。
He described one study participant, still working at the age of 100, who was recently disappointed to see his son retire.
当人们问我如何开始写作时,我发现自己所描述的是我对语言工作的迫切需求。
When people ask me how I started writing, I find myself describing an urgent need that I felt to work with language.
在象上面提到的流程中,角色可以选择它们自己的方法,用来达到所需要的工作产品状态,而不需要按照形式的和说明性的任务描述那样做。
In processes like these, roles can choose their own methods for achieving the requested work product state, without the need to follow formal and prescriptive task descriptions.
每一个扩展都创建其自己的业务处理过程的分解,并且描述它的内部工作。
Each extension creates its own decomposition of the business process and describes its inner workings.
尽管我们可以使用英语来描述工作场所里的雇员角色,但是计算机需要它们自己的语言来描述服务角色。
While we can use English to describe employee roles in the workplace, computer systems require their own language to describe each service's role.
我想很多在白宫,工作过的人都会同意这种描述,而且会尽力,以这样的方式经营自己的生活。
I think most people who have served in the White House would agree with that characterization and try to run their lives that way.
他把不断的检查参观者、滴答声描述为“工作”,我们做这些以确保我们自己做得很好,而不是向未知领域迈进一步。
He describes the constant checking of visitors, clicks, mentions as "insecurity work" that we are doing to assure ourselves that we are doing OK, rather than moving forward into uncharted territories.
吕清民,我书中描述的两名打工妹当中的一名,因为讨厌自己的老板就换了工作,而另一名则是为了逃避想要娶她的男朋友。
Lu Qingmin, one of the two young women I wrote about in my book, left one job because she hated her boss and another to escape a boyfriend who wanted to marry her.
文中博主描述了和店内工作人员的对话,这些员工中的大多数坚信自己的雇主就是美国的苹果公司。
In the article, the blogger wrote about conversations with staff, many of whom were convinced they worked for the US electronics firm.
正如你提到的,这些段落描述了求职者想象自己将要从事的工作,通常没有包含任何有用的信息。
As you note, these paragraphs, describing what kind of work a job candidate envisions doing, often contain no useful information.
她的义工经历之所以能够脱颖而出,是因为她在简历中描述了自己的活动策划经历,以及与会者人数,很明确地说明这份工作的责任重大。
The volunteer work stood out because her resume described the event planning experience and how many attendees were involved, making it clear that it was a substantial amount of responsibility.
确保你能拿到自己申请的职位的详细工作职责描述,这样才能把你自己的技巧和工作所需的对应起来。
Make sure you have a full job description from the employer so you can match your skills to the jobs requirements.
如果一个任务通过以下任何形式,如普通邮件、电视会议、电话等等,我立即给我自己发一封关于新工作的描述性的主题和主体(更多信息在下边介绍)。
If a task comes in any other format (snail mail, face to face meeting, phone call, etc.), I immediately send myself one email with a descriptive subject and body (more info below) for each new task.
他虚荣心很强,自命不凡,他不能清醒地对英格兰的长官述职,而喜欢用华丽的辞藻描述自己的漂亮工作;
He was a man full of vanity and self-conceit; a man who, instead of sober despatches to his superiors in England, wrote flowery accounts of himself and his wonderful doings;
对于Frontex,受到预算的挤压和人事部门的限制,Laitinen礼貌的将自己的工作描述为“一个挑战”。
As for Frontex, squeezed by budgetary and personnel constraints, Mr Laitinen politely describes its job as “a challenge”.
确保你能拿到自己申请的职位的具体工作职责描述,这样才能把你自己的技巧和工作所需的对应起来。
Make sure you have a full job description from the employer so you can match your skills to the job's requirements.
这一页描述了许可机制是如何工作的以及如何请求一个许可和定义一个你自己的许可。
This page describes how permissions work and how to request permissions as well as define your own.
“糟糕的”“沉闷的”以及“痛苦的”是人们曾经一度用来描述自己工作的形容词。
"Awful," "dreary," and "miserable" are adjectives that many people use to describe their jobs at one time or another.
你的同事不错,工作时间合适,工作也很有趣——你甚至可以撰写自己的工作描述。
You have nice colleagues, good hours, interesting work - you can even write your own job description.
你可能很难让自己对将要看到的和将要做的事做好心理准备。对工作要求的详细描述和其他人的经验可能对你很有帮助。
It may be difficult to prepare yourself mentally for what you will see and do. Specific information about job requirements and the experience of others can be helpful.
降雨使Leatherman的工作停了下来,所以他可以坐下来向我们描述他是怎样使自己的经济状况恢复正常的。
Rainfall brings Leatherman's work to a pause, so he sits down with us to describe how he brought his financial house back to order.
潜力描述:小区由金外滩集团强力打造,并自己承担物业管理工作,从而打出出一个具有相当水品的高品质社区。
Potential description: Village by the bund group puissant make, and commit yourself to property management, which played a fairly water product of high quality community.
赫尔曼表示,如果你决定自己想要从事哪种工作,那么在简历的开头撰写有力的摘要段落,只描述与此相关的工作经验。
Once you've decided what kind of job you want, Hellmann says, write a strong summary paragraph for the top of your resume that describes only those parts of your experience that relate to it.
描述:“由于我的大部分工作是为我自己做事,当我想工作时就工作。”
Caption: "Since most of my work is for personal projects, I work when I feel like."
在她的专栏里,她把她自己描述为一名努力工作的农场妇女,照顾她的孩子并且是一名优秀的厨师。
In her columns, she describes herself as a hard working farm woman, taking care of her children and being an excellent cook.
所以,不要仅仅因为你的经验与岗位描述不完全匹配就忽略某个潜在的工作机会——一个人可能取得的成就会让他自己都大吃一惊。
So don't disregard a potential job opportunity just because your experience doesn't perfectly match up with the description-you'll be surprised what you might find.
Despont房屋视为一个“梦想家自己:”一个合适的描述,是通过在梦幻般的富丽堂皇和他的工作令人难以置信的富裕。
Despont regards himself as a "dreamer of houses," a fitting description that comes through in the dreamlike grandeur and incredible opulence of his work.
Despont房屋视为一个“梦想家自己:”一个合适的描述,是通过在梦幻般的富丽堂皇和他的工作令人难以置信的富裕。
Despont regards himself as a "dreamer of houses," a fitting description that comes through in the dreamlike grandeur and incredible opulence of his work.
应用推荐