图1是一个时序图，描述框架将如何处理业务逻辑。
Figure 1 is a sequence diagram that describes how the framework will process business logic.
资源描述框架 (RDF)是语义Web的主要组成。
The Resource Description Framework (RDF) is the workhorse of the Semantic Web.
服务描述框架(SDF)……是一种技术中立的服务契约模板。
The Service Description Framework (SDF)... is one of those technology-neutral Service contract templates.
研究了资源描述框架RDF的数据模型和互操作特征。
The schema and interoperability of resource description frame (RDF)are studied.
将事件和订阅表示成资源描述框架（RDF）图和RDF图模式。
Publication and subscription was represented as resource description framework(RDF) graph and RDF graph patterns.
RDFa是将资源描述框架（RDF）模型编码到结构化文档中的标准方法。
RDFa is a standard way of encoding the Resource Description Framework (RDF) model into structured documents.
Mozilla还使用资源描述框架(RDF)管理XUL中使用的半结构化数据。
Mozilla also USES Resource Description Framework (RDF) to manage semi-structured data used in XUL.
有一种较早的更自然的方法用于以资源描述框架(RDF)形式进行WSDL编目和发现。
There is a more natural early entry for WSDL cataloging and discovery in the form of the Resource Description Framework (RDF).
这些样式表的输出是资源描述框架(RDF)三元组，可以用功能丰富的RDF工具集处理。
The output from these stylesheets are Resource Description Framework (RDF) triples that you can process with the underutilized RDF toolset.
每章使用例子来描述框架的不同方面：计划者，所有者，设计者，构建者，转包者，和企业。
Each chapter USES examples to describe the framework's different perspectives: planner, owner, designer, builder, subcontractor, and functioning enterprise.
定义这种模型有两种主要的W3C标准：资源描述框架(RDF)和Web本体语言(owl)。
There are two main W3C Standards that are used to defined such models: Resource Description Framework (RDF) and Web Ontology Language (OWL).
在此基础上引入了泛化指标和确定性指标的概念，探讨了确定性指标的内容及描述框架。
On the basis of which, the concepts of general metrics and definite metrics are defined, and the content and framework for definite metrics are discussed.
本教程假设读者熟悉XML的概念、资源描述框架(RDF)、本体和Web本体语言(owl)。
This tutorial assumes that you are familiar with the concepts of XML, Resource Description Framework (RDF), ontologies, and the Web Ontology Language (OWL).
在概率描述框架下，针对含有参数摄动的线性多变量系统，提出一种新的鲁棒LQ优化设计方法。
A new approach to robust LQ optimization design for linear multivariable systems with parametric uncertainties is presented within probabilistic framework.
提出了一种基于资源描述框架（RDF）的半结构化数据表示模型，并设计了相应的信息检索机制。
The presenting model for semi-structured data base Resource Description Framework(RDF) and its information retrieval mechanism were proposed in this paper.
被称为资源描述框架（RDF）的 W3C系列规范就是服务于这个目的的技术，它用来建立描述数据的语义结构。
The W3C family of specifications collectively known as the Resource Description Framework (RDF) serves this purpose of providing methodologies to establish syntactic structures that describe data.
本教程假设读者熟悉资源描述框架（RDF）背后的概念，此概念可以通过阅读本系列教程的第 3部分（请参阅参考资料）来获得。
This tutorial assumes that you are familiar with the concepts behind the Resource Description Framework (RDF), which you can gain by reading Part 3 of this series (see Resources).
资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)是描述对象同时保留数据含义的理想方法。
The Resource Description Framework (RDF) is a perfect way to describe objects while maintaining the meaning of that data.
所有这些数据都是以rdf (ResourceDescription Framework，资源描述框架)格式发布的。
All this data is published in the Resource Description Framework (RDF) format.
资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)是一种描述有关Web资源的格式化语句集合的模型。
Resource Description Framework (RDF) is a model for describing collections of formalized statements about a Web resource.
“资源描述框架”（Resource Description Framework（RDF））是一个建模系统，该系统具有解决这种元数据交换的一些功能。
Resource Description Framework (RDF) is a modeling system with some facilities for addressing just such metadata exchange.
该文档定义会在资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)模型中为添加到资源库的每一个WSDL文档添加一条语句。
This document definition will add a statement to the Resource Description Framework (RDF) model for every WSDL document added to the repository.
学习对象也被称为学习资源，其中的“资源”和资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)中的“资源”具有类似的含义。
Learning objects are also called learning resources, with "resource" taking on a similar meaning to that in resource Description Framework (RDF).
资源描述框架（Resource Description Framework，RDF）的Turtle语法非常有用，它可以使用适合非技术用户查看的格式捕获这些概念。
The Turtle syntax for Resource Description Framework (RDF) is a useful way to capture this information in a format that non-technical users can review.
通过使用本体编辑器，能够采用可视的方式建模、定义和表示实体关系，然后将本体导出为XML或资源描述框架(Resource Description Framework,RDF)，以供在应用程序中使用。
Using an ontology editor, you can visually model, define, and express entity relationships and then export the ontology as XML or Resource Description Framework (RDF) for use in your application.
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来，但当物质世界的一部分最终被理解时，它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
本部分描述消息队列框架的内部工作方式。
This section describes the internal workings of the message queue framework.
由于缺乏可解释这种描述的工具和框架，答案可能是否定的。
In the absence of tools and frameworks that can interpret such a description, the answer may be no.
其次，我们描述消息队列框架的设计和实现。
Next, we'll describe the design and implementation of the message queue framework.
其次，我们描述消息队列框架的设计和实现。
Next, we'll describe the design and implementation of the message queue framework.
应用推荐