我还发现,每日称重无法准确描述我在健身房付出的努力和取得的进步。
I also found that weighing myself daily did not provide an accurate depiction of the hard work and progress I was making in the gym.
为了描述我自己的学习框架,我想。
我正向我的朋友描述我的猫。
首先描述我作为系统管理员遇到的两个问题。
Let's set the groundwork with a couple of problems I have run into as a systems administrator.
我真的不知道描述我在ECAT中当前角色的确定名称。
I really don't know of any established label describing my current role within ECAT.
这个列表几乎就是在准确地描述我父亲,这个在她27岁时才遇到的人。
The list is basically an exact description of my dad, who she didn't meet until she was 27. MMT.
虽然博客里这种写作方式很多,但是第一次用这种写作方式描述我的成长。
While writing this blog in many ways, but the first way to describe my writing in this growth.
“他一点也不像从前的mike,”现在她回忆起来这么描述我,“他变得很胆小,很可怜。
"He didn't look like Mike anymore," she remembers now. "He was scary and pitiful.
我觉得一般来说(只要随着我越来越老)但是却不是总是,不可知论者将是最正确的描述我的思想状况的。
“I think that generally (& more and more so as I grow older) but not always, that an agnostic would be the most correct description of my state of mind.” (Letter to John Fordyce, May 7 1879)
在一些地方人们有电话的,我们尝试发送我的录音短讯(其中来描述我的对各个议题主张,敦促他们投票);
Where people have telephones, we can experiment with taped voice messages from me describing my issue positions and urging them to vote.
所以或许我应该停止描述我的生活,改为开始展示发生了什么,但是过一会儿我就要达到那一点了,可以这么说。
So maybe I should stop describing my life, start showing what happens instead, but I'll get to that bit in a bit, so to speak.
是的,我没试图掩盖我已怀孕的事实,但是也不打算在这篇文章中详细描述我怀孕期间的事情,或发布相应的照片。
Well, I am not trying to hide the fact that I'm pregnant, but nor am I accompanying this article with a step-by-step account of my pregnancy and corresponding photographs.
我能描述我正坐在君王路的一间酒吧,一群针尖状头发的小朋友正围在桌子旁,在烟灰缸上用打火机液燃起一小撮火。
I could tell you about sitting in a pub on Kings' Road and seeing a table of spike-haired kids starting a little fire in an ash tray with some lighter fluid.
我一直错误的以为他们是这次冲突之后才来到这里的,但通过他们对以色列的攻击还有空袭的描述我才知道他们战前就已经来到这里了。
I mistakenly believe that they come from the recent conflict. I am informed that they pre-date the war - describing the experience of Israeli military incursions and air strikes.
“它是那么…,那么…”我想找一个恰当的字眼来描述它。
'It's so..., so...' I was groping for the right word to describe it.
他对北京和故宫印象深刻,特别是颐和园,它被描述为“我所见过的最伟大的宫殿”。
He was impressed by Beijing and the Emperor's Palace, especially the Summer Palace which was described as "The greatest palace that I've ever seen".
作为一个叙事者,弗罗斯特在我描述的那些伟大的诗歌中,用很少的叙述信息,最低限度地构建了他的人民的语言。
Frost as a narrator, in these great poems I'm describing, frames his people's words minimally, with few bits of narrative information.
她眼睛发亮,详细描述了我所听到过的最骇世惊俗的反常行为。
With a twinkle in her eyes, she described in detail one of the most extraordinary perversions I had ever heard.
我的影片力图为我自己和观众描述一段自我发现的心路历程。
My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the viewer.
我钦佩和欣赏那些试图用语言表达难以描述的事情的人,但这根本不是我的强项。
I admire and appreciate those who try to express things hard to be described in words, but it simply isn't my strength.
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程:“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
我曾听闻过、也曾和很多人交谈过,他们描述了大自然是如何简化他们的生活的。
I've heard from and talked to many people who described how Mother Nature simplified their lives for them.
如果你让我描述一下当今正在兴起的哲学,我会说它是数据主义。
If you asked me to describe the rising philosophy of the day, I'd say it is data-ism.
我希望我们能对那些坏蛋有个大致的描述——那会大有帮助的。
I wish we had some sort of description of those rascals--'t would help a good deal.
从这个描述中,我得到了一些信息。我需要一个特定的类型。
I went from this description, it gives me some information. I need to have a particular type.
当我开始描述树林里面是多么安静时,我不断提及要花多少努力才能坚持下去。
As I start describing how quiet it is to be out in the woods, I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
当我开始描述树林里面是多么安静时,我不断提及要花多少努力才能坚持下去。
As I start describing how quiet it is to be out in the woods, I keep mentioning how much effort it takes to keep going.
应用推荐