生活中遇到挫折，站起来，掸掉灰尘，怀着希望拥抱新的一天！
When you slip up in life, stand up, dust yourself off, and embrace new days with hope!
绑上你的舞鞋，掸掉呼啦圈上的灰尘——在2010年有主题的锻炼将比以往更受欢迎。
Strap on your dancing shoes and dust off your hula hoop—workouts with a theme will be more popular than ever in 2010.
用掸子将它表面的灰尘掸掉，在冲水前用刷子刷一遍，清除深入缝隙的灰尘。
The surface of the dust with a duster, flushing with brush again, the dust removing deep slot.
他掸掉衣服上的灰尘。
我会掸掉维纳斯身上的灰尘，因为我已经了解她美好的本质，开始喜爱她了。
I would dust Venus and put her aside, for I have come to love her and know her for the fair thing she is.
她用掸子掸掉家具上的灰尘。
如果你犯了个错误，你能轻松地掸掉身上的灰尘并继续，就好像什么都没发生过一样。但其他时候，你就不一定会如此幸运了！
If you make a mistake, you will be able to dust yourself off and keep going as if nothing happened, but other signs won't be so fortunate!
如果你犯了个错误，你能轻松地掸掉身上的灰尘并继续，就好像什么都没发生过一样。但其他时候，你就不一定会如此幸运了！
If you make a mistake, you will be able to dust yourself off and keep going as if nothing happened, but other signs won't be so fortunate!
应用推荐