位掩码原子操作的使用跟算术操作存在细微的差别，因为其中只有两个可用的操作(设置掩码和清除掩码)。
The use of bitmask atomic operations is slightly different than arithmetic because only two operations are available (set mask and clear mask).
存储这一信息的最好方法是存储为标记掩码形式，这样就可以将它直接用作 spu_mfcstat 的掩码。
The best way to store it is as a tag mask so that it can be used directly as your mask for spu_mfcstat.
如果一个掩码字符串足以处理一组本地化数据类型，那么从ResourceBundle获得掩码字符串就是本技巧的一个很好的用途。
If a mask string can do what you need for a set of localized data types, retrieving the mask strings from ResourceBundles is a great use of this technique.
无效专用子网掩码。子网掩码必须是相接的。请输入一个有效的子网掩码。
The dedicated subnet mask is not valid. A subnet mask must be contiguous. Enter a valid subnet mask.
无效群集子网掩码。子网掩码必须是相接的。请输入一个有效的子网掩码。
The cluster subnet mask is not valid. A subnet mask must be contiguous. Type a valid subnet mask.
子网掩码无效。请键入一个邻近的子网掩码。
The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask.
比特掩码和网路掩码的作用是一样的，不同于网路掩码给定四组十进制数，它从网路掩码的左端开始计入比特数。
A bitmask is the same as the netmask, but instead of indicating four decimal values, you simply count the bits starting from the left.
文章从子网掩码的概念入手，主要分析了常用子网掩码和变长掩码的结构，通过对逻辑关系的理解，验证了划分子网捷径的方法。
The paper focuses on the architecture of subnet mask and long mask, verifying the partition method of subnet shortcut via understanding of logic relations.
输入的地址没有子网掩码。请添加子网掩码。
You entered an address that is missing its subnet mask. Please add a subnet mask.
筛选器是一个经过排序的名称掩码列表，这些掩码用来与要比较的文件名和文件夹名相匹配。
A filter is an ordered list of name masks used to match the name of files and folders to be compared.
如果筛选器中的文件夹掩码仅包括排除掩码，则会包括与任一文件夹掩码不匹配的文件夹。
If the folder masks in the filter contain only exclusion masks, folders that do not match any of the folder masks are included.
如果筛选器中的文件掩码包括一个包含掩码，则会排除与任一文件掩码不匹配的文件。
If the file masks in the filter contain an inclusion mask, files that do not match any of the file masks are excluded.
如果筛选器中的文件掩码仅包括排除掩码，则会包括与任一文件掩码不匹配的文件。
If the file masks in the filter contain only exclusion masks, files that do not match any of the file masks are included.
在进化算法中引入基于特征掩码的进化引导因素，使整个进化过程在掩码引导下进行。
This paper introduces the guiding gene based on characteristic mask technology, and make the individuals evolution guided by the guiding gene.
在皮肤检测得到的掩码图像基础上，为了减少掩码噪声的影响，首先进行形态学预处理，然后进行图像分类特征的提取。
Based on the masked image which was got by the skin detection, morphological operation was used to reduce the effect of noises, then the features of masked image was extracted.
在皮肤检测得到的掩码图像基础上，为了减少掩码噪声的影响，首先进行形态学预处理，然后进行图像分类特征的提取。
Based on the masked image which was got by the skin detection, morphological operation was used to reduce the effect of noises, then the features of masked image was extracted.
应用推荐