老年人容易上狡诈推销员的当。
作为一名推销员，首要原则就是要尽你所能使客户满意。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.
戴利是个巧舌如簧的爱尔兰裔美国人，他起初是个推销员。
Daly was a fast-talking Irish-American who had started out as a salesman.
他分享了自己还是旅行推销员时的故事。
这位推销员长着一副诚实的脸孔，但从一开始他就是个骗子。
The salesman had an honest appearing face, but he was a crook from the word go.
当我在一家大公司做全职推销员时，我很少有时间做我喜欢做的事。
When I was working full-time as a salesman for a big company, I seldom had time to enjoy my hobby.
当推销员在回避回答我的一些问题时，我不相信他脸上那可疑的微笑。
I didn't trust the fishy smile of the salesman when he avoided answering some of my questions.
库克告诉克拉拉他是如何随着时间的推移而失明的，并分享了他作为旅行推销员的故事。
Cook told Clara how he had become blind over time and shared stories of his days as a traveling salesman.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治，称呼他为“比夫”，这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
推销员只拿销售佣金。
他曾经是一名艺术品推销员，后来成为了一名牧师。
He once worked as an art salesman and later he became a preacher.
那些热情洋溢的推销员和科学家一看到贴在我们通行证上的“出版社”标签，立马就变得沉默寡言起来。
The enthusiastic company sales representatives and scientists saw the "press" tags affixed to our convention passes and suddenly had very little to say.
他们无法动怒似乎削弱了他们的能力，让他们明白为什么咄咄逼人的电话推销员或没得到生日祝愿可能会让一个人沉下脸来。
Their inability to scowl seemed to impair their ability to see why pushy telemarketers or a lack of birthday wishes might make one's face fall.
第二个主题是，推销员有一个补偿上面的认识误区。
A second theme is that salespeople have a predilection for a quidproquo.
他会说英语，并且可以在吉米·金梅尔的演出中脱颖而出，或者为维萨扮演推销员。
He became conversant in English, and could crack wise on Jimmy Kimmel's show or play pitchman for Visa.
我是来应聘见习推销员的。
And I'm coming for your advertisement for a trainee salesperson.
这个推销员用花言巧语哄我买了这部新款手机。
The salesman sweet talked me into buying the newest cell phone.
那个推销员仔细看过我的集邮册，同意出六十马克。
The salesman looked though my album and offered me sixty marks.
面色苍白的推销员大规模批发比例尺(天平,鱼鳞).
我会成功，我会成为伟大的推销员，因为我举世无双。
I will win, and I will become a great salesman, for I am unique. I am nature's greatest miracle.
挨家挨户敲门的推销员刻骨铭心地学到了这点。
波特13岁那年随着当推销员的父亲工作调动来到波特兰。
Porter came to Portland when he was 13 after his father, a salesman, was transferred here.
但如今大学生兼做家庭教师或推销员、导游是常有的事了。
Nowadays, it is not an uncommon occurrence that college students are working as tutors, salesmen and tour guides.
在买车、买房和买衣服时我们并不完全信赖推销员。
We don't depend entirely on salespeople when we buy a car, a house, or a suit of clothes.
无数个推销员上门走访同一位医生，这让该行业成本不断攀升。
Visits by numerous different salesmen to the same doctor have escalated into a costly practice.
加入该网站后不久，他一大早便会接到推销员的电话。
Shortly after joining, he began to receive calls on his cell phone from sales people early in the morning.
加入该网站后不久，他一大早便会接到推销员的电话。
Shortly after joining, he began to receive calls on his cell phone from sales people early in the morning.
应用推荐