让我们来假设一种情况:一位老板被要求为一个正在寻找工程师工作的前雇员写一封推荐信。
Let's say a boss is asked to write a letter of recommendation for a former employee seeking an engineering job.
我附上了自己的简历,里面详细列明了我的资历和经历,还有一封加州大学的公开推荐信。
I have enclosed my resume that Outlines in detail my qualifications and experience as well as an open letter of recommendation from California State University.
顺便说一句,如果你需要一份推荐信的话,我很愿意为你写一封。
By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
有一封“中等”推荐人但是有着详尽和洞悉的关于你的描述的推荐信才能让招生办从一个立体的角度更加的了解你的个人。
It is always better to have a 'mid-ranked' recommender but with insight and detailed descriptions about you that allows the admissions board to get a three-dimensional view of who you are as a person.
包括一封来自华盛顿的克里斯汀格雷格尔(ChristineGregoire)的推荐信一起其它能证明此地需要特殊划分的各种活动。
The efforts included a letter of recommendation from Washington Gov. Christine Gregoire and a campaign to demonstrate the area was worthy of the special designation.
谢谢你。我真的很感激。事实上,我是需要一封申请奖学金的推荐信。
Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.
艾丽斯:谢谢你。我真的很感激。事实上,我是需要一封申请奖学金的推荐信。
ALICE: Thanks. I really appreciate it. In fact, I do need a letter of recommendation for this scholarship.
我随信附上了我的简历,里面详细列举了我的资历和经历,还有一封马云对我的推荐信。--申请。
I have enclosed my resume that outlines in detail my qualificationsand experience as well as a letter of recommendation from Ma Yun.
礼节及礼貌是一封通向四方的推荐信。
Etiquette and manners is a letter to the four sides of recommendation.
怀特先生:好吧,祝你好运,杰西卡!顺便说一句,如果你需要一份推荐信的话,我很愿意为你写一封。
Mr. White: OK, good luck, Jessica! By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
当菲利斯小姐要求我替她为参加贵校课程写一封推荐信时,我就感到非常的高兴。
When Ms. Phyllis requested me for a letter of recommendation to your program, I was extremely happy to provide her with one.
最后还有一个非常重要的地方就是你如果想要申请社会工作的硕士,有一封来自你以前实习单位的推荐信很有必要,有薪实习,志愿者实习,各类实习都可以。
The last part that is important for a masters of social work would be to receive a letter of recommendation from a supervisor or employer from one of your internships.
我希望你能帮我写一封推荐信。我想进入市场学硕士班,它全部在周末和晚上上课。
I was hoping you would write a letter of recommendation. I want to enter a Master's program in marketing. It's all on weekends and evenings.
您是否能为我写一封推荐信。我想上一个市场学硕士班。
I was hoping you would write a letter of recommendation. I want to enter a Master's program in marketing.
这位老师写了一封热情洋溢的推荐信,力挺那位天才的学生。
EXAMPLE: The teacher wrote a wholehearted letter of recommendation favoring the talented student.
如果你没有任何介绍信或者推荐信的话,那就应该找你过去的同事给你写一封。
If you don't have any reference or recommendation letters, you should request them from past associates.
你的学生田刚要申请去佛罗里达大学学习。请为他写一封推荐信。
You are required to write a letter of recommendation for your student who applies to study abroad according to the information given in Chinese below.
你在这里,已经超过一年了,然而…写一封推荐信容易,但是,不要让我向其他的研究者撒谎啊!
You have been here for more than one year, however……It is easy to write a recommendation letter, but, do not make me to lie to other investigators!
当然,我拥有一篇好的简历和一封好的推荐信,但是我不认为关于法国我需要不断地去了解很多。
Certainly, it would look nice on a resume and make a good reference, but I didn't think that I would ever need to know that much about France.
如果你需要一封推荐信,而为你写推荐的那个人如果不熟悉无何写的话,这些建议也同样有用。
This advice may also be useful if you request a letter of recommendation from someone who is not familiar with how to write one.
要一封同事推荐信吗?。
如果你不知道怎么写或者不知道说什么好,那么现在有一些小提示来告诉你推荐信都包括些什么以及如何构建一封典型的推荐信。
If you are unsure about how to go about it or simply don't know what to say, here are some tips about what to include and how to structure a typical letter of recommendation.
我们还将练习使用条件陈述来谈论工作和事业。我们还将看一封推荐信。
We will also practice using conditional statements to talk about work and careers.
美丽的相貌和优雅的风度是一封长效的推荐信。
Beautiful looks and graceful manners are a long - term recommendation.
我想谢谢你为芝加哥大学的一个申请学生写了一封推荐信。
I would like to thank you for providing a recommendation for an applicant to the University of Chicago.
想让美国的李先生给我的儿子写一封推荐信,谁能帮我写一封英语的请求信。大概…
Dear Mr Lee My son, XXX, will like to go over to USA to further his…
想让美国的李先生给我的儿子写一封推荐信,谁能帮我写一封英语的请求信。大概…
Dear Mr Lee My son, XXX, will like to go over to USA to further his…
应用推荐