他用假的推荐信骗取了那份工作。
申请研究生院需要三封推荐信。
Three letters of recommendation are required to apply to graduate schools.
其中包括来自世界各地的推荐信，当然，男性和女性都有撰写。
That includes letters of recommendation from all over the world, and written by, yes, men and women.
达特和她的同事对1200多封地球科学博士后推荐信展开研究。
Dutt and her colleagues studied more than 1,200 letters of recommendation for postdoctoral positions in geoscience.
你将产品和服务细节，以及其他公司的推荐信寄给我们，然后我们会联系你。
You send us details of your products and services, together with references from other companies, and then we'll contact you.
他们发现，与男性申请者相比，女性申请者获得出色的推荐信的几率只有男性申请者的一半。
They found that female applicants were only half as likely to get outstanding letters, compared with their male counterparts.
让我们来假设一种情况：一位老板被要求为一个正在寻找工程师工作的前雇员写一封推荐信。
Let's say a boss is asked to write a letter of recommendation for a former employee seeking an engineering job.
与男性同行相比，申请地球科学博士后学位的女性收到优秀推荐信的概率几乎只有男性的一半。
Female applicants to postdoctoral positions in geosciences were nearly half as likely to receive excellent letters of recommendation, compared with their male counterparts.
另外，一名语言学教授热情洋溢的推荐信也不会带来什么坏处，我非常乐意为你写这封推荐信。
Also a glowing letter of recommendation from a linguistics professor wouldn't hurt, which I'd be more than happy to write up for you.
她说，研究结果仍然表明，从那些不够突出的推荐信开始，女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
让缓刑官为每一个罪犯写推荐信。
申请人应该找谁来写推荐信？
Who should applicants approach to write their letters of recommendation?
应该允许他们用自己的语言手写推荐信。
Allow them to handwrite recommendations in their native language.
不要只带一份简历，如果有的话还要带上推荐信。
Bring not only a resume, but recommendation letters if you have them and writing samples.
普通的推荐信只能让你浪费了一次突出自己的机会。
Generic recommendation letters are wasted opportunities to differentiate yourself from your competition.
就是这么回事，这两封信都是推荐信，很典型的推荐信。
That's clearly what is going on and both of these letters are letters of recommendation, typical letters of recommendation.
知名人士(和候选人没有什么接触)写的推荐信有分量吗？
Do letters of recommendation from prominent figures carry much weight if they've had minimal contact with the applicant?
有些甚至根据高中校长的推荐信和高考前的面试来确定名额。
Some were admitted based on recommendations by high school principals and on interviews before Gaokao.
顺便说一句，如果你需要一份推荐信的话，我很愿意为你写一封。
By the way, if you ever need a letter of recommendation, I would be happy to write one for you.
而真正的事实是推荐信的质量代表了一个老师对于你的尊敬程度。
The simple truth is that the quality of a letter of recommendation ultimately comes down to how much a teacher respects you.
你可以想象那位老师当时的表情——这是要给他写推荐信的老师。
And you should have seen the look on that college - this was the guy who was going to write him his recommendation.
另外一个从你当前的上司或同事那里得到推荐信的机会是百度签注。
Another great opportunity for references from your current boss and coworkers are LinkedIn endorsements.
检查你所有的个人文件，寻找在你的行业中所获得的推荐信，奖励等等。
Go through your files and look for letters of commendation, awards, etc. you earned in your industry.
检查你所有的个人文件，寻找在你的行业中所获得的推荐信，奖励等等。
Go through your files and look for letters of commendation, awards, etc. you earned in your industry.
应用推荐