桑切斯在不断地试图完善一切事物，从田间播种技术到在线推广和销售他的产品。
Sanchez constantly attempts to improve everything from seeding techniques out in the field to the promotion and sale of his product online.
要了解酒店的推广和特别的事物。
支持循环经济技术研发、示范推广和能力建设。
For the circular economy, we will support R&D in technology, demonstrations and applications, and capacity building.
利洁时将它的成功归功于管理、市场推广和品牌定位。
Reckitt puts its success down to management, marketing and the positioning of its brands.
文化差异对于品牌推广和互动营销有着怎样的影响和机遇？
What's influence of differences on brand promotion and digital marketing?
负责集团的采购政策、采购流程和采购工具的推广和实施。
Responsible for the rollout and implementation of group purchasing policy, purchasing process and responding tools.
本文的研究结果可为图像测量技术的推广和应用研究提供参考。
The results we studied gave some reference for applications and popularize of image measuring technology.
如果仅仅通过描述来定义，设计模式的推广和执行只能依靠编者的持续警觉。
When defined only through a description, a design pattern has to be promoted and enforced through the perpetual vigilance of editors.
实践证明，该项技术的应用是合理的、成功的，值得推广和应用。
The application proved that this technique is reasonable and successful, and worth of popularizing and applying.
营销研究被用来解释和塑造最终的产品，代价，分布，推广和相关决策。
Research is used to elucidate and shape the final product, price, place, promotion and related decisions.
微博甚至做了一个页面向用户介绍、推广和提醒这些与特定活动或品牌关联的勋章。
Weibo has even built a page to introduce, promote and remind users about those MEDALS that are associated with certain event or brand.
注：所有这些描述都将提供给您的代销商，供他们在推广和销售您的产品中使用。
Note: All of these descriptions are provided to your affiliates. Your affiliates can use them to market and sell your products.
没有全国性的分配方案，极少市场推广和广告投入，没有行之有效的消费金融系统。
There was no real national distribution scheme, very little marketing and advertising, and no effective system of consumer finance.
农业技术推广和蔬菜批发市场的引入促进了农产品出口，使农民参与到全球价值链当中。
The introduction of agricultural technology and vegetable wholesale market facilitated agricultural exports and incorporated farmers into the global value chain.
一旦市场细分后，这个市场的供应商可以针对子市场进行更精确且更能获益的产品推广和市场营销。
Once different segments of a market have been identified, suppliers to that market can target their advertising and promotional efforts more accurately and more profitably.
基本上所有类别的开支(包括销售、推广和产品开发的开支)第三季度都较上年同期下降。
Virtually all categories of expenses — including sales and marketing and product development — fell in the quarter from the year-earlier period.
有人喜欢Facebook是因为它的隐私设置，而越来越多的用户喜欢公开档案带来的推广和社交优势。
While some people like Facebook because of the privacy Settings, a growing number of users like it for the promotional and networking advantages that can be maximized with a public profile.
这种积极行为的用途和目的是促成对手风琴爱好者知识的推广和引起人们对这种绝妙乐器的兴趣。
The purpose and aim of this initiative is to contribute in the spread of knowledge to accordion lovers and people interested in this wonderful instrument.
如前文所述，在线旅行社建立独特产品体系的背后是用于供应商管理、产品推广和客服团队等基础设施的不菲投入。
As previously mentioned, the OTAs have built up their unique product capabilities behind an expensive infrastructure of supplier management, merchandising and customer care teams.
虚拟世界 ：SecondLife将成为市场营销、推广和社交的重要平台，用户和企业在不断开发它的新用途。
Virtual worlds: SecondLife will become an important platform for marketing, promotion, and of course social networking - as people and businesses figure out different uses for it.
如果说我们从观察潮流中学到了任何东西的话，那就是某种东西被全面推广和普及的一刻，也就是其不复为潮流的一刻。
And if there is one thing that watching trends has taught us, it's that at precisely the point at which something becomes ubiquitous, that something is no longer a trend.
在推广和增加以下信息方面，即生殖健康、自愿检查和咨询、哺乳选择、以及抗逆转病毒治疗方面，还有许多工作要做。
Much more needs to be done to increase access to and information on reproductive health, voluntary testing and counseling, breastfeeding choices, and antiretroviral treatment.
在出席一些推广和慈善活动时，他们会以双胞胎的身份出现。与大多数25岁的兄弟姐妹相比，他们呆在一起的时间相对来说要多许多。
They still make appearances at promotional and charity events as twins, and seem to spend much more time together than most 25-year-old siblings.
在出席一些推广和慈善活动时，他们会以双胞胎的身份出现。与大多数25岁的兄弟姐妹相比，他们呆在一起的时间相对来说要多许多。
They still make appearances at promotional and charity events as twins, and seem to spend much more time together than most 25-year-old siblings.
应用推荐