在读完本文之前,请记住,无论何时,当你推出一个新产品、开始一个新项目、甚至宣传一种新观点的时候,为你的“孩子”起个绝妙的名字至关重要。
Before you go, remember that whenever you are launching a new product, starting a new project, or even selling a new idea, it's extremely important to think of a great title for the baby.
她还说:“一个合理的假设”是索尼将在秋季推出具有无线连接功能的新产品。
She said it was a "reasonable assumption" that Sony would introduce another device in the fall that had wireless features.
保持一个详细的邮件列表以提醒客户关于新产品或新业务的推出,并研究市场中的稀缺机会。
Keep a detailed mailing list to alert customers about new products or business happenings, and explore the marketplace for unique opportunities.
简单型的自我市场颠覆是,一个公司推出新产品以吃掉另外他自己之前产品的市场份额。
For example, there's simple cannibalism, where a company introduces a product that eats an old one.
BPM的一个常见目标是开拓新市场或地区,加速新产品或服务的推出。
A frequent objective of BPM is to enable reaching new markets or regions, and to accelerate the introduction of new products or offerings.
索尼——这个电子书阅读器市场份额仅次于亚马逊的公司,已经推出了好几种新产品,包括售价199美元的低成本阅读器,触屏阅读器和它的第一个带有连网功能的电子阅读器。
Sony, the number two behind Amazon in the e-reader market, launched several new products, including a low-cost model for $199, a touch-screen model and its first e-reader with cellular connectivity.
是忙碌的,例如它推出了名叫SalesforceContentExchange的新产品,它是一个像电子邮件和和它们这样的非结构数据的内容管理产品。
Was busy as ever - e.g. a new product called Salesforce ContentExchange, a content management product for unstructured data such as email and HTML.
就在今天,Google推出了一个新产品GoogleMe,旨在改变这样的状况。
Today Google released a product, called Google Me, that aims to change all of that.
最近他的一个客户打算推出一款新产品,但正品尚未推出,山寨货就已经上市了。
One of his clients recently had a product counterfeited before it even went onto the market.
上星期推出他们认为是一个令人兴奋的新产品,可是却遭到华尔街几家最大的公司的冷遇。
'. 'Exchange'. 'introduced what they thought was an exciting new product last week. But it has run into a cold shoulder from some of Wall Street's biggest'. 'firms'.'.
推出新产品的策略是对的,但没有哪一个新产品的上市能随随便便成功!
Promotes the new product the strategy is to, but which new product going on the market doesn't have to be able to succeed casually!
推出新产品的策略是对的,但没有哪一个新产品的上市能随随便便成功!
Promotes the new product the strategy is to, but which new product going on the market doesn't have to be able to succeed casually!
应用推荐