集控室浮动地板。
介绍了为长春热电二厂网控室开发的微机监测系统。
The microcomputer monitoring system developed for the net control office in the Second Changchun thermal power plant is introduced.
当人员被锁在冷库时，用于向厨房人员和驾控室人员呼叫。
Apply to man call for man in galley on WH, if be locked in freezing store.
为清洁机舱底部，从机控室到底部地板应装热水和冷水管和旋塞。
In order to clean the bottom floor of engine room, the hot and cold fresh water pipes and cocks to be installed from engine control room to bottom floor.
并且可通过对虚拟机舱集控室中相关设备的控制，实现对轮机模拟器的操作。
Keep a consistent state between the virtual equipments and the actual ones; and manipulate the marine simulator by handling the equipments in the virtual scene.
在船舶集控室或者驾驶台通过自动控制设备操作主机的系统称为主机遥控系统。
The system which operates automatic equipments in ship's central control room(CCR) or control console is called Main Engine Remote Control System .
提出虚拟机舱，虚拟集控室，虚拟驾驶台，虚拟控制仪表板的新概念并讨论其可实现性。
The new concepts of virtual cabin, virtual central control room, virtual bridge and virtual control panel are presented and discussed.
在主机正车慢速运转的工况下，分别在机旁、集控室和驾驶室按下应急停车按钮，检查主机应急停车功能及报警。
When ME in ahead slow condition, push emergency stop button respectively by E/S , in ECR and W/H, check the emergency stop and alarm.
分别在驾驶室和集控室操纵车钟，观察各控制位置车钟指示和报警情况。检查车钟错向报警功能。检查驾驶室车钟打印机工作情况。
Operate telegraph in W/H and ECR respectively, observe telegraph indication and alarm of each location. Check wrong way alarm. Check telegraph printer in W/H.
国家控烟办公室极力呼吁人们不要用香烟款待宾客或作为礼物馈赠他人。
The National Tobacco Control Office has urged people not to provide cigarettes to guests or give them as gifts.
通常这种工作，都在控压和控温完全密闭实验室中进行，或者牵涉到非常危险的物质。
Often, these manipulations are carried out in closed chambers at carefully maintained pressures and temperatures. They can also involve hazardous materials.
该办公室提请国民大会指控李在镕作伪证，这样一来特别检察官便可以就这一指控展开调查。
It asked the National Assembly to file a perjury complaint against Mr. Lee, which would authorize the special prosecutor to open an investigation of that charge.
的DX系列不需要油墨或纸张记录测量的一个重要因素，在提高效率和降低控烟办公室。
The DX Series does not require ink or paper for recording measurements-an important factor in improving efficiency and reduce TCO .
根据棉花hvi检验恒温恒湿环境室的要求，提出了恒温恒湿系统方案及温湿度分体设置和单路分控的设计思想。
Based on requirements of cotton HVI (high volume instrument) testing psychometric room, presents an idea of constant temperature and humidity system design and separate setting and control.
研究结论对气幕控尘的实验室试验和现场应用具有指导意义。
Research results have the guiding sense for the laboratory test and site application of dust control by air curtain.
喷漆：该系统主要由喷漆室、上下喷漆小车、传动机构、测高系统、气控系统、高压无气喷漆泵及管路等级成。
Painting Line:The system is arranged with painting room, up and down spraying cars, conveyor, height measuring system, gas controlling system, high pressure none air spraying pump and pipes.
年内，控烟办公室审阅了2500份印刷品，并就非法烟草广告共发出九封警告信。
The office screened 2500 issues of printed publications and issued nine warning letters against tobacco advertisements during the year.
介绍一种试验室用管式炉及其自动控温装置的设计方案。
To introduce a plan for designing tubular furnace for laboratory and its automatic temperature control unit.
必须预防为主，常抓不懈，使疾控实验室安全管理工作标准化、制度化和规范化。
We must give priority to safety prevention, and never slackening, in order to standardize and systematize.
必须预防为主，常抓不懈，使疾控实验室安全管理工作标准化、制度化和规范化。
We must priority to safety prevention, and never slackening, in order to standardize and systematize.
众所周知奥巴马是一个黑莓控，但显然他的技术理性并没有转移到白宫椭圆形办公室。
We've known from some time now that Obama is a bit of a BlackBerry addict, but apparently his technological nous doesn't transfer to the Oval Office.
具体的内容则包括飞机加固，爆炸缓冲，传感器取样，爆炸物探测，微流控和芯片实验室，城市环境中化学羽流弥散以及建筑物通风等。
Specific topics include aircraft hardening, blast mitigation, sensors and sampling, explosive detection, microfluidics and labs-on-a-chip, chemical plume dispersal in urb.
我们对工作室的规模进行严格管控，以确保我们的设计师可以亲自监管并与各个项目负责人及时沟通。
We strictly control the scale of the studio of, to ensure that our designers can personally regulation and communication with the project director in a timely manner.
结论靶控效应室浓度输注异丙酚时，效应室浓度与BIS的变化不完全一致可能是药代动力学参数造成的差异。
Conclusion The inconsistency of BIS with effect-site concentration during TCI of propofol may result from its pharmacokinetic parameters.
诸暨市剑灵机械厂是一家专业生产手控阀、刹车总泵、继动阀、离合器助力器、空气干燥器、弹簧制动室等汽车配件的企业。
Zhuji City, Jian-Ling Machinery Factory is a company specialized in production of auto parts such as manual valve, master cylinder, relay valve, clutch booster, air dryer and spring brake chamber.
诸暨市剑灵机械厂是一家专业生产手控阀、刹车总泵、继动阀、离合器助力器、空气干燥器、弹簧制动室等汽车配件的企业。
Zhuji City, Jian-Ling Machinery Factory is a company specialized in production of auto parts such as manual valve, master cylinder, relay valve, clutch booster, air dryer and spring brake chamber.
应用推荐