在威热的控制活动最近经历了某些挫折。
Control operations in Uige have experienced some recent setbacks.
一组用于创建复杂工作流的健壮控制活动。
A robust set of control activities for creating sophisticated workflows.
其他措施包括烟草控制活动和设计饮食指南。
Other measures include tobacco control campaigns and creating diet guidelines.
监测和评价控制活动。
已在全州内开展了媒介控制活动，特别是在里约市区。
Vector control activities were implemented throughout the State and especially in the Municipality of Rio.
应当在工厂里开展适当的昆虫和鼠害控制活动。
An adequate program of insect and rodent control shall be carried out on the plant premises.
我们所作的工作不再只是扩大疟疾控制活动，而是扩大效果。
We are no longer in the business of just incremental activities for malaria control-we are in the business of scaling up for impact.
该小组将进一步开展病媒控制活动，报告和分析流行病学趋势。
The team will further initiate vector control activities and the recording and analysis of epidemiological trends.
控制测试的范围，是指某项控制活动的的测试次数。
Thee extent of the test of control is the times of the test for some control activity.
在工厂的这一区域，应定期开展昆虫和鼠害控制活动。
A regular insect and rodent control program shall be implemented in this section of the plant.
在TMap和RUP都有的控制活动主要是在步骤完成可接受任务。
The control activities in both TMap and RUP are mainly found in the step, Achieve Acceptable Mission.
控制活动涉及到对任务和资源的分配、授权和决策以及监督和排除故障。
Control activities involve allocating tasks and resources, authorizing, and making decisions, as well as overseeing and troubleshooting.
其他相关因素，如质量控制活动、资源的提供以及员工培训。
Other related factors such as the quality controlling activity, providing of resources and training of personnel.
世卫组织还为媒介控制活动提供了技术支持和物资(喷雾器和杀虫剂)。
WHO has also provided technical support and materials (sprayers and insecticide) for vector control activities.
由于水和卫生的不稳定状况，特别在城市和罗安达省，控制活动难以开展。
Control activities are difficult in view of the precarious water and sanitation situation, particularly in urban areas and Luanda Province.
技术作为人对自然的控制活动和过程，越来越成为控制人的力量。
Technology as a tool for human to control nature has increasingly become a power to control human beings themselves.
希望对国内企业的营销渠道风险管理控制活动起到借鉴和参考作用。
These two systems can be used for reference of risk control activities of marketing channel.
支持和培训对动物和人类病例及病群的调查，并对快速控制活动进行计划和测试。
Support and training for the investigation of animal and human cases and clusters, and planning and testing rapid containment activities.
协调和协同加强非洲联盟泛非消灭采采蝇和锥虫病运动带头开展的病媒控制活动。
Coordinate and synergize vector control activities lead by the pan African Tsetste and Trypanosomosis Eradication Campaign of the Africa Union.
为标识同步相关性，BPEL使用活动定义内的links来控制活动间的同步。
To identify synchronization dependencies, BPEL USES links within activity definitions to control synchronization between activities.
内部控制由控制环境、风险评估、控制活动、信息与沟通和监督五个要素组成。
The internal control consists of such five factors including control environment, risk assessment, control activities, information and communications, and supervision.
企业内部控制由控制环境、风险评估、控制活动、信息沟通、监督等要素构成。
The internal control of enterprise involves many factors such as environment control, risk assessment, activity control, information exchange and supervision, etc.
方法：成立科室层级护理质控网，运用PDCA循环，开展护理质量改进与控制活动。
Methods: Establishing department nursing quality management network, applying PDCA circle and implementing nursing quality improvement and control activity.
此外，已派遣一名流行病学家、一名公共卫生专家以及一名水和卫生工程师以支持现场的控制活动。
Furthermore, an epidemiologist, a public health specialist and a water and sanitation engineer have been dispatched to support control activities in the field.
居民委员会、村民委员会应当组织居民、村民参与社区、农村的传染病预防与控制活动。
Residents' and villagers' committees shall get the residents or villagers organized to participate in prevention and control of infectious diseases in the urban communities and rural areas.
建立一个癌症数据库。举行演讲提高公众意识。其他措施包括烟草控制活动和设计饮食指南。
Cancer database has been built. Lectures are held to promote public awareness. Other measures include tobacco control campaigns and creating diet guidelines.
通常还可以发现质量控制部门对供应商进行控制活动，这被称之为供方质量保证或供方控制。
It is also common to find that Quality control Departments perform supplier control activities, which are called supplier Quality Assurance or Vendor control.
这种不间断的支持会确保获得必要的资源，同时推进利什曼病、布鲁里溃疡和恰加斯病的控制活动。
This continued support will ensure that necessary resources will be available also to move forward in combating leishmaniasis, Buruli ulcer and Chagas disease. In addition.
这种不间断的支持会确保获得必要的资源，同时推进利什曼病、布鲁里溃疡和恰加斯病的控制活动。
This continued support will ensure that necessary resources will be available also to move forward in combating leishmaniasis, Buruli ulcer and Chagas disease. In addition.
应用推荐