土壤保持旨在控制水土流失。
须芒草：用于控制水土流失的一种草。
新中国成立后采取了许多控制水土流失的措施。
Since the founding of New China, many measures have been taken to stop soil erosion.
一种饲料草，在非洲很普遍，也用于控制水土流失。
Type of fodder grass, common in Africa. Also used for erosion control.
植被是该地区控制水土流失、恢复生态系统的重要手段。
Reestablishment of appropriate vegetation coverage is recognized as main measures to prevent soil and water loss and restore the degradation ecosystem.
它鼓励土地拥有者建造林带以降低风力和控制水土流失。
It encouraged landowners to plant belts of trees to slow the force of the wind and stop erosion.
植树造林是该地区植被恢复发育及控制水土流失的有效措施。
Reforestation is an effective measure of vegetation restoration and erosion control in this area.
我们所说的有淡水、粮食作物、授粉、纤维、以及控制水土流失等。
We are talking about freshwater, crops, pollination, fibre and erosion regulation.
其主要措施是：在生态建设方面实施工程措施和植物措施对位配置，控制水土流失；
Main technical measures are as follow: in construction of ecology, implementing rational disposition of engineering measures and plant measures to control soil and water loss;
玉米秸秆覆盖是利用作物秸秆覆盖地表，解决保土、培肥和控制水土流失的一项旱作农业耕作措施。
The research was conducted to investigate the effect of stubble and straw mulch on soil and water erosion on loess slope land by field test and rainfall simulation experiment in lab.
蓄水坑灌法是一种将解决干旱问题和控制水土流失问题结合在一起的一种适合于山丘区果林灌溉的新方法。
Water storage pit irrigation is a new method, suiting irrigation of hill area, combining of solving drought problem and controlling water and soil losses.
合理而有效的防治措施是控制水土流失的基础，结合编制开发建设项目方案的经验，针对开发建设项目中水土保持植物防护措施方面进行总结。
Combined with the experience in drafting the plan of developmental projects, the protective measures with plants of water and soil conservation have been summed up.
建议采取划定水源保护区、加大水土流失治理力度、控制面源污染等措施保护水源。
So we should designate sanitary zone of water source, control soil and water loss and non - point source pollution to protect water source.
小流域综合治理在黄土高原水土流失控制中已取得了巨大成就。
Comprehensive harnessing of small watershed has significantly contributed to controlling soil and water losses on the loess plateau.
水土流失与我国北方大规模荒漠化问题及城市的环境破坏与污染控制问题等等。
Some other problems such as soil and water loss, the large-scale desert belt in north, environmental destruction and pollution control in city, and so on.
山区区域水土流失的空间分布特征很大程度上受地质尺度的控制。
The spatial distribution characteristics of regional soil and water loss are affected by geological scale greatly.
坡面降雨径流泥沙起动规律研究对控制坡面水土流失、开展流域综合治理具有重要意义。
Sediment incipient motion mechanism of rainfall runoff is the important theoretical foundation for soil and water loss control on sloping land and comprehensive treatment of watershed.
为进行区域水土流失现状评价及趋势预测，掌握宏观控制因子是必要的。
Understanding macro controlling factors is necessary for evaluating actual soil and water loss and predicting future trend.
结果陕北地区土地沙漠化及水土流失受全球气候变化、青藏高原抬升、西风环流变化、东亚季风演化的控制；
Results The land desertification in north of Shaanxi is controlled by the Tibet Plateau uplift, the changes of west wind circulation and east-Asian monsoon evolution.
遥感调查表明，20世纪80年代以来，我国水土流失加剧的趋势初步得到控制，但总体形势依然严峻。
The remote sensing research indicated that, since 80's in 20 centuries, the worsening trend of soil erosion in China has been controlled, but the general situation is still rigorous.
生态农业建设使农业生态环境得到明显改善，荒山荒坡得到治理，森林覆盖率大幅度提高，水土流失有所控制。
The practice of eco-agriculture has brought about striking improvements in the environment for the industry—barren hills greened, forest acreage greatly raised, soil erosion controlled to some extent.
东部地区大力控制开发建设造成的水土流失，实施更高层次的综合治理。
In the eastern region, the soil erosion which resulted from exploitation and construction should be controled (energetically), and high-class synthetical management should be carried out.
东部地区大力控制开发建设造成的水土流失，实施更高层次的综合治理。
In the eastern region, the soil erosion which resulted from exploitation and construction should be controled (energetically), and high-class synthetical management should be carried out.
应用推荐