控制孩子使用手机是让他们把注意力重新放在学习上的正确方法。
Controlling phone use is the right way to put children's focus back on studies.
你可以面对着绚丽的画面，使用手机的重力感应控制进行游戏。
You can have the video blown up in front of you and still use the phone's accelerometer controls to play the game.
新的操作系统将允许用户从他们的手机使用iTunes租看或购买电影，它将有家长控制功能。
The new OS will allow users to rent and purchase movies right from their phones using iTunes, and it will have parental control functionality.
相反大多数的银行仍缺少提供手机银行服务以及控制其风险的经验所以使用风险可能因为银行简单的缺乏经验而扩大。
In contrast, most Banks have less experience with mobile services and their attendant risks, and so the risks are amplified by what the Banks simply haven't learned yet.
这些应用程序门户真正该做的，是向你的使用者提供一种受控制的服务，这种服务有规章条例，它能使得软件相对方便和安全地装在你的手机上。
The whole point of these app portals is to provide a controlled service to your users that has guidelines and rules that make getting software onto your phone relatively easy and safe.
我们在控制酒后驾车和强调坐车要扣上安全带这两个方面所取得的斐然成就，都挥霍在了开车时使用的手机上面。
While we have made large gains curbing alcohol-impaired driving and instilling the habit of buckling up, we have wasted most of the gains by using cellphones while driving.
手机可以同时作为血糖仪，胰岛素泵的控制器，数据记录应用来使用，它还内置有跨平台的数据分享功能。
The phone ACTS as a glucose meter, controller for your pump, and data logging application all in one, with built-in capability to share the data across platforms.
随着手机硬件的更加强大而且成熟，它将为较小的提供商提供一个巨大的机会，让他们可以创建便于使用的部件并为用户提供对环境的更有力控制。
As cell phone hardware becomes more capable and sophisticated, it will provide a greater chance for smaller vendors to create usable features and provide greater control of the environment to users.
如果你一定想要把手机置于耳朵上，要确保两只耳朵交替使用并且尽量控制通话时间越短越好。
If you must put the phone to your head, make sure to switch ears regularly and keep the conversation as short as possible.
目前，进行更多的研究并且控制小孩使用手机似乎比较合理。因为小孩在以后的生活当中可能会一直受到手机辐射。
For now, it seems reasonable to conduct more research and to monitor usage by children, who could have a lifetime of exposure ahead.
在了解到更多手机可能致癌信息之前，控制小孩使用手机的习惯，鼓励他们多发短息、多用座机。
Until more is known about the possible carcinogenic effects of cell phone use, curb your kids’ cell phone habits by encouraging texting or using a landline instead.
另外通过控制智能手机上企业应用软件的使用方式，MobileIron可以让公司在对智能手机的开支方面能做出更加明智的决定。
In addition to control over how enterprise applications are used on smartphones, MobileIron gives companies the opportunity to make smarter decisions about spending on smartphones.
她说，“机器人坐在孩子的课桌上，孩子使用平板电脑或手机启动它并通过触摸屏幕控制它的移动，并且通过机器人发声。
So, it sits at the child's desk in the classroom and the child uses a tablet or a phone to start it, control its movement with touch, and talk through it.
使用该组件，可以通过PC或其它设备(如手机等)经网络对某些电器实行远程控制及监测。
Through PC and other equipments (such as the mobile phone) via network, this card can be used to realize the long-distance control and monitoring to some electric apparatus.
专家表示，迄今为止每个人可以自主控制使用手机的频率。
For now, experts say, it's up to individuals to decide how much to use their cell phones.
使用手机的倾斜传感器来控制战机的经典和从事缠斗通过航空历史！
Use your phone's tilt sensor to control classic war planes and engage in dogfights through aviation history!
她说，孩子在家里使用平台电脑或手机启动该机器人，然后利用该设备控制机器人的移动。
She says from home, the child uses a tablet or phone to start the robot. Then they use the same device to control the robot's movements.
控制您的手机使用台式机键盘和鼠标。
你不仅可以通过手机的导航键控制文森特，还可以利用游戏搭载的简便的系统，即使用数字键。
One can control Vincent not only by simply operating the mobile phone's D pad, but also by taking advantage of the game's convenient system, which utilizes the mobile phone's number pad.
使用手机的倾斜传感器来控制经典战机，摧毁敌军地面上！
Use your phone's tilt sensor to control classic war planes and destroy enemy forces on the ground!
它们的特点是使用手机的麦克风和导航控制可拆卸的电源线，并提供了非常良好的，自然的声音。
They feature a detachable cord with microphone and navigation controls for cell phone use, and deliver very good, natural sound.
协议综合使用了RTS/CTS短分组握手机制、忙音信号、功率控制和CDMA技术来提高网络性能。
The RTS/CTS handshake mechanism, busy tone and power control are integrated with CDMA to improve the network performance.
前者是位于成一个J2ME的手机能够使用蓝牙功能，而后者则是放置在您希望计算机远程控制。
The former is located into a J2ME capable mobile phone with Bluetooth capabilities while the latter is placed in the computer you wish to remotely control.
这为客户提供了一个额外的选择，通过使用智能手机和其他移动设备来进行控制访问。
This provides customers the added choice of using smart phones and other mobile devices for access control.
这为客户提供了一个额外的选择，通过使用智能手机和其他移动设备来进行控制访问。
This provides customers the added choice of using smart phones and other mobile devices for access control.
应用推荐