为控制感染,酒当中通常会添加一些二氧化硫。
Wines were often dosed with sulphur dioxide to control any infection.
口服抗生素被用于控制感染。
目前预防接种是控制感染唯一的有效手段。
Vaccination provides the best means to control the infection.
术后还加用新型青霉素和头孢唑啉,控制感染。
治疗原则为控制感染,恢复生育功能,防止复发。
The principles of treatment were to control infection, regain reproductive function, and prevent recurrence.
所有卫生专业人员在对病人进行治疗时必须遵守控制感染程序。
All health professionals are required to follow infection control procedures when caring for any patient.
控制感染和保护卫生保健工作人员,重点为艾滋病毒高流行地点。
Infection control and protection of health care workers with emphasis on high HIV prevalence Settings.
必要时可加入抗生素和糜蛋白酶,以控制感染和促进排痰。
Antibiotics may be necessary to join and chymotrypsin to control infection and promote Reiner.
在控制感染后若仍然腹泻不止,可用止泻药作为辅助治疗。
After control infection, if still the diarrhea continued, the available antidiarrheal takes the auxiliary treatment.
在急性发作期和慢性迁延期应以控制感染和祛痰、镇咳为主。
And chronic procrastinates the time at the acute attack to control infects and dispels phlegm, the town to cough primarily.
研究组想探究免疫系统反应如此剧烈但却不能控制感染原因。
The team would like to find out exactly why the immune system responds so aggressively, but fails to destroy the infection.
结论实施手术消毒供应中心科学化管理是控制感染的重要途径。
CONCLUSION in operative sterile and supply center, scientific management is a crucial way to control infection.
方法:对感染创面清创,控制感染,移植大张中厚皮片封闭创面。
Methods: Debridement and control of infection were given and large thick skin grafts were used to cover joint infective wound.
中医药治疗在控制感染、减少复发、改善症状等方面都有较好疗效。
Tradition Chinese Medicine has good curative effect in control infection, decrease recrudescence, improve symptom and so on.
方法针对口腔门诊的特点,制定一系列控制感染的措施,并严格实施。
METHODS According to the characteristics of outpatient service of stomatology, a series of measures to control infection have been taken and carried out strictly.
治疗主要针对控制感染和支气管分泌,缓解气道阻塞,预防并发支扩。
Treatment is aimed at controlling infections and bronchial secretions, relieving airway obstruction, and preventing complications.
结论需加强消毒隔离及护理工作,合理使用抗生素,以便有效控制感染。
Conclusion It is suggested that there be urgent need for strengthening disinfection, nursing, and reasonable use of antibiotics, which can control infection effectively.
结论控制感染,合理膳食,严格控制血糖,加强术后护理是治疗的有效手段。
Conclusions controlling the infection, the reasonable meals, strictly controlling the blood sugar, strengthening the postoperative nursing are the effective treatment methods.
大蒜:尽管在研究中的表现不稳定,但是大蒜的确可以帮助对抗炎症、调节血糖和控制感染。
Garlic: Though a little more inconsistent (in terms of research), garlic can help reduce inflammation, regulate glucose and help your body fight infection.
利用天然防御机制,使用“靶向加压”的方法,为控制感染提供了新的治疗前景。
The general approach of targeting stresses already applied by natural defense mechanisms could be a promising new way to treat infections.
临床表现严重,病死率高,而积极控制感染,抢救感染性休克是降低病死率的重要措施。
It presented a severe clinical manifestation and a high fatality rate. The major procedure for reducing fatality rate is to treat infective shock.
结论及时有效控制感染,尽量避免过敏原,防止一切诱发哮喘的因素,是防止支管哮喘发生的关键环节。
Conclusion the effective control infection, avoid of allergen and prevention of asthma induced factors might be the key point of prevention of asthma happening.
结果与结论:软组织缺损感染创面在临床上非常常见,如何控制感染和修复创面是创伤外科的重要问题。
Results and Conclusion: wound infection of soft tissue defects are very common in clinical practice, how to control the infection and repair wound is an important issue of surgical trauma.
目的探讨妊娠期糖尿病(GDM)合并感染的特点,分析引起感染的危险因素,寻找控制感染的护理措施。
Objective To investigate the problems of infection complicated by gestational diabetes mellitus(GDM), the risk factors of developing infection and nursing measurements of controlling infection.
这些援助可能包括咨询、实验室测试和分析,病人管理和关怀,跟踪的接触,控制感染,(包括隔离检疫)。
This assistance might include consultation, lab testing and analysis, patient management and care, tracking of contacts, and infection control (including isolation and quarantine).
换句话说,3f 8引导病人的免疫系统去攻击并杀死NB细胞,尽管免疫系统通常只扮演控制感染的角色。
In other words, the 3f8 directs the patient's immune system, which ordinarily ACTS only to control infections, to attack neuroblastoma cells and kill them.
在围手术期理想地控制血糖,选择有效的抗生素控制感染,改善重要脏器的功能,是确保手术成功的重要环节。
In perioperative ideal control of blood glucose, selecting effective antibiotics to control infection, improve the functionality of the vital organs, is to ensure that the operation was successful.
验证每月除虫对所有犬粒棘球绦虫感染控制的应用及效果。
Verify the application and effectiveness of monthly deworming for all dogs in the control of Echinococcus granulosus infection.
为此原因,必须在病例管理期间实施严格的感染控制措施。
For this reason, strict measures for infection control need to be applied during the management of cases.
为此原因,必须在病例管理期间实施严格的感染控制措施。
For this reason, strict measures for infection control need to be applied during the management of cases.
应用推荐