控制器故障包括硬件故障、软故障和供电电源等引起的故障。
Faults of controller include hardware trouble, soft hitch, and failure brought by questions of power supply.
本标准规定了紧急下降开关降低病人在一只手的控制器或控制电路板故障事件的能力。
The standard emergency lowering switch provides for patient lowering capabilities in the event of a hand controller or control board malfunction.
您也可以进行故障排除或执行管理任务，例如检查to talstorage子系统的状态及更新RAID控制器的固件。
You can also troubleshoot and perform management tasks, such as checking the status of the TotalStorage subsystem and updating the firmware of RAID controllers.
如果某个控制器变得不合格(由于连接丢失、软件故障或类似原因)，那么服务地址将自动地被重新分配给一个合格的控制器。
Should any director become ineligible (due to loss of connectivity, software failure, or similar) the service address will be relocated automatically to an eligible director.
日本名厂电脑程序控制器，操作简单，工作稳定。控制和监视整机工作状况，能迅速排除故障；
Programmable logic controller is from famous Japanese maker with easy operation and stable performance. It controls and monitors working status of the machine and can clear trouble immediately.
防飞车功能：解决了无刷电动车控制器由于转把或线路故障引起的飞车现象，提高了系统的安全性。
The coasters function: solve coasters phenomenon caused by the line fault or turn brushless vehicle controller because from coasters phenomenon, improve the security of the system.
针对状态反馈控制系统传感器失效故障模型，提出了基于系统稳定性设计的控制器重构新方法。
Aiming at fault model of sensors failure with state feedback control system, a new method of controller reconfiguration with system stability is proposed.
研究线性不确定系统的反馈控制器与鲁棒故障检测滤波器集成设计问题。
The integrated design problem of feedback controller and robust fault detection filter is studied for uncertain linear time invariant system.
安装，故障排除和维护动力传动，真空，液压和气动系统以及可编程逻辑控制器。
Install, troubleshoot and maintain power transmission, vacuum, hydraulic and pneumatic systems, and programmable logic controls.
保证管道运行工况平稳，给出了执行器故障时容错控制器的设计方法。
When actuator is in trouble, we give a design method of fault tolerant controller for pipeline's normally running.
当检测到故障，或测量表明即将发生故障时，控制器的CRT显示器上会显示一条消息。
When a malfunction is detected, or measurements indicate that a breakdown is about to occur, a message is displayed on the controller's CRT monitor.
考虑一类具有长时延的网络控制系统，假定其传感器到控制器之间存在输出时延，对其进行故障检测研究。
Considering a class of networked control systems with long time delays, the fault detection is carried out supposing that the output delays are present between the sensor and the controller.
并且机组控制器可完成各机组间的定时切换及故障切换，同时便于空调系统的集中管理。
A controller can complete the timing switching and fault switching for units. It also centralizes the management which is convenient for air conditioning system.
总结了在工业生产中得到广泛应用的可编程控制器在使用中可能出现的故障以及应注意的问题和相应采取的防范技术。
The essay sums up possible faults and problems about programmable logical controller widely used in industrial production and we should take corresponding techniques.
研制以P 87lpc768单片机为核心的电动代步车智能控制器，具有过流、欠压保护及调速电位器、和刹车故障保护及报警功能。
An intelligent electric scooter controller with P87LPC768 MCU has functions against over current, lower voltage, pot and brake faults protection against open or shorted wires.
从分析双机冗余计算机系统的故障诊断及切换技术出发，提出三冗余全同比计算机控制器。
Through the analysis on the fault diagnostics and changeover technologies for redundant computers, the computerised triple redundant controller with fully equal comparison is presented.
广播发射机微机控制器是整个发射机的控制核心，它负责完成发射机的开关机控制，状态检测，故障处理和自动开关机控制等功能。
As the control unit of radio transmitter, micro-controller take charge of monitor machine state, dispose malfunction, and turn on or shut off the machine on schedule.
以介绍康明斯引擎控制器ais的结构特点入手，着重对其使用方法、设定调整、工作情形以及故障代码指示等进行分析。
This paper introduces the structural features of controller AIS for Cummins engines and analyzes its usage, setting adjustment, working situation and fault code.
通过可编程控制器编程，传感器检测工件位置，经人机界面控制装置运行、检测故障。
Via Programming of programmable controller and testing of work-piece position by sensor, system running was controlled and fault was checked through man-machine interface.
电机场路结构设计、控制器主回路换流模式设计、TMS320F 240最小系统设计、程序设计充分考虑了故障应急状态下系统正常运行必要条件。
Designs on motor field and structure, controller main circuit current commuting mode design, TMS320F240 least system and system program consider system normal operation under fault condition fully.
文中先给出在正常情况下水下机器人的解耦控制器及推力分配，然后给出了在推力器出现故障时的容错控制策略。
A decoupling controller and an approach to the allocation of thruster forces of an AUV are investigated first, then a fault-tolerant control approach under thruster fault is given.
目前电梯设计使用可编程控制器(PLC)，功能变化灵活，编程简单，故障少，噪音低。
Lift the current design PLC (PLC), function in a flexible, simple programming, less failure, low noise.
在更一般、更实际的执行器故障模型的基础上，根据区域极点配置理论。给出了系统输出信号渐近跟踪参考输入信号的可靠跟踪控制器存在的充分条件。
Based on a more practical and general fault model of the actuator, a sufficient condition about reliable tracking control is obtained by the region pole assignment theory.
对数控系统的总体结构、控制规律、故障诊断及余度设计、电子控制器、液压机械装置、控制软件开发等关键技术分别进行了讨论。
Key techniques such as system construction, control rules, fault diagnostic approach, electronic controller, hydraulic mechanical unit, and control software are discussed.
线性部分采用改进的线性二次型最优控制器法进行计算，而非线性部分采用自适应增益来更好地适应故障情况。
A modified linear quadratic optimal controller is designed for the linear part, while adaptive gain is used in the nonlinear part for adapting to different control surface damages.
将自抗扰控制器中扩展状态观测器的思想用于故障诊断之中。
The extended states observer (ESO) of the active disturbance rejection controller is used for fault diagnosis.
控制器内部元件故障，导致输出信号无法关闭。
Component failure within the controller in such a way as to leave the output switched on.
针对一类含有时变时滞的不确定参数线性系统，研究了在执行器发生故障情况下的鲁棒可靠控制器设计问题。
The problem of robust reliable control for time-varying delayed uncertain systems with constraint of decay rate is investigated.
负责电子控制模块微控制器接口的故障诊断。
Trouble Shoot Electronics control Module Microcontroller Interface.
同时给出了控制器在380V电压调节器样机上的试验结果。 试验结果表明：设计的TVR控制器能很好地实现调压操作、故障保护、定值设置、显示等功能。
The test results on380V voltage regulator are given, which show that the TVR controller implements well the functions of voltage regulation, fault protection, setting management, display and so on.
应用推荐